-
1 заманчивый
alluring* * ** * *alluring, tempting, enticing* * *attractivegood-lookinglikablelovablepersonableprettyquainttemptingwell-favouredwinsome -
2 привлекающая окраска
-
3 приманивающая окраска
Универсальный русско-английский словарь > приманивающая окраска
-
4 манящий
-
5 соблазнительный
tempting, alluring, suggestive (заманчивый)* * ** * *tempting, alluring, suggestive; seductive* * *embraceabletempting -
6 соблазнительный
прлtempting, seductive; заманчивый alluring, attractive, enticingсоблазни́тельное предложе́ние — an alluring/attractive/enticing offer
-
7 заманчивое предложение
1) General subject: alluring proposal, attractive offer, tempting offer2) Phraseological unit: an offer one can't refuseУниверсальный русско-английский словарь > заманчивое предложение
-
8 заманчивые перспективы
1) General subject: alluring prospects2) Makarov: forthcoming attractionУниверсальный русско-английский словарь > заманчивые перспективы
-
9 заманчивый
1) General subject: alluring, attractive, enticing, exciting, inviting, juicy, taking, tempting, tantalizing2) Makarov: glittering -
10 обольстительная красотка
General subject: an alluring beautyУниверсальный русско-английский словарь > обольстительная красотка
-
11 обольстительный
-
12 обольстительный имидж
Mass media: alluring imageУниверсальный русско-английский словарь > обольстительный имидж
-
13 очаровательный
1) General subject: alluring, captivating, charming, delicious, delightful, enchanting, engaging, entrancing, fascinating, fragrant, glamourous, lovely, magic, magical, ravishing, witching, admirable, charismatic2) Colloquial: fetching, stunning, sweetly pretty, taking3) American: glamorous4) Rare: taky5) Australian slang: over the Moon6) Jargon: talking7) Invective: hot shit (говорится с досадой, завистью) -
14 подманивание
Agriculture: alluring -
15 привлекание
Law: alluring -
16 привлекательный
1) General subject: alluring, amiable, appealing, appetizing, attractive, attributive, becoming, cannie, canny, catching, catchy, clean cut, come hither, cuddlesome, cuddly, cunning, cute, easy on the eye, endearing, engaging, eye catching, eye filling, eye-catching, eye-filling, fair, flash, fly, gainly, gash, good-looking, inviting, kinky, likable, likeable, lovable, loveable, lovely, lusty (преим. о женщине), magnetic, nice looking, nice-looking, pip, piquant, pleasing, pretty, quaint, rose coloured, rose-colored, rose-coloured, savory, savoury, snazzy, specious, stunner, sweet, taking, well favoured, well graced, well looking, well-favoured, well-graced, well-looking, winning, winsome, wooing, yummy, zing, tasty-looking (food: Very tasty-looking doughnuts! Mind if I have one?), ownable (что-то, что хотят иметь), luscious, comely, well-beseen, handsome, Qerina, tantalizing2) Colloquial: come-hither, dinky, fetching, foxy (для противоположного пола), smooth, hot (в сексуальном аспекте), smexy3) American: kicky4) Obsolete: well-pleasing5) Rare: eyesome6) Mathematics: attractive7) Australian slang: easy on the eyes8) Automobile industry: attractive (напр, в отношении формы или отделки кузова)9) Jargon: anxious, dishy, grooby, home cooking, jazzy, keen, kippy, on fire, oogley (обычно о сексуальной привлекательности девушки), out, pipperoo, pippin, rough, smooth article, snappy, sniptious, snitzy, zootie, zooty, (о человеке) built like a brick outhouse, buff, nifty10) Information technology: compelling11) Business: sought-after12) Invective: hot shit13) Psychoanalysis: attractive14) Makarov: clean-cut16) Phraseological unit: babe magnet17) Microsoft: great-looking -
17 привлекательный имидж
Mass media: alluring image, benign imageУниверсальный русско-английский словарь > привлекательный имидж
-
18 привлекающая окраска
1) Biology: alluring coloration2) Makarov: pseudoepisematic colorationУниверсальный русско-английский словарь > привлекающая окраска
-
19 приманивание
Agriculture: alluring, attracting -
20 притягательный
1) General subject: alluring, attractive, attrahent, attributive, inviting, magnetic2) Colloquial: smexy (производное от слов smack и sexy)3) Religion: attractable4) Information technology: compelling
См. также в других словарях:
alluring — alluring; un·alluring; … English syllables
Alluring — Al*lur ing, a. That allures; attracting; charming; tempting. {Al*lur ing*ly}, adv. {Al*lur ing*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
alluring — index attractive, provocative, sapid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
alluring — attractive, charming, fascinating, bewitching, enchanting, captivating (see under ATTRACT vb) Analogous words: lovely, fair, *beautiful, pretty, bonny: seductive, enticing, tempting, luring (see corresponding verbs at LURE): beguiling, delusive… … New Dictionary of Synonyms
alluring — [adj] attractive beguiling, bewitching, captivating, charming, enticing, magnetic, seductive, tempting, winning; concepts 529,579 … New thesaurus
alluring — ► ADJECTIVE ▪ attractive; tempting. DERIVATIVES alluringly adverb … English terms dictionary
alluring — [ə loor′iŋ, aloor′iŋ] adj. tempting strongly; highly attractive; charming alluringly adv … English World dictionary
alluring — [[t]əljʊ͟ərɪŋ, AM əl ʊrɪŋ[/t]] ADJ GRADED Someone or something that is alluring is very attractive. Why are the contents of the next person s shopping trolley always more alluring than one s own? ...the most alluring city in South East Asia. Syn … English dictionary
alluring — {{11}}alluring (adj.) appealing to desires, 1570s, prp. adjective from ALLURE (Cf. allure) (v.). Related: Alluringly. {{12}}alluring (n.) 1530s, action of attracting, verbal noun from ALLURE (Cf. allure) (v.) … Etymology dictionary
alluring — adjective highly attractive and able to arouse hope or desire an alluring prospect her alluring smile the voice was low and beguiling difficult to say no to an enticing advertisement a tempting invitation • Syn: ↑beguiling, ↑ … Useful english dictionary
Alluring — Allure Al*lure , v. t. [imp. & p. p. {Alluded}; p. pr. & vb. n. {Alluring}.] [OF. aleurrer, alurer, fr. a (L. ad) + leurre lure. See {Lure}.] To attempt to draw; to tempt by a lure or bait, that is, by the offer of some good, real or apparent; to … The Collaborative International Dictionary of English