al andar

  • 51andar con carpa — tener erección; cf. andar con la piedra, levantar carpa, parársele el pico, tener el pico parado, estar caliente, andar con roca, andar; estaba junto a la puerta, andaba con carpa y la Rosita justo entra, se me acerca y me abraza y me saluda con… …

    Diccionario de chileno actual

  • 52andar con la boca abierta — estar descuidado; descuidarse; no atender; desconcentrarse; cf. andar con el velador abierto, andar en la luna, caérsele la jeta, andar con la jeta abierta; por favor, Miguelito, no ande con la boca abierta; fíjese bien en los semáforos y en los… …

    Diccionario de chileno actual

  • 53andar con la caña — padecer resaca; estar con los efectos de la borrachera; cf. andar con la mona, andar al peo, cuneteado, entonado, encañado, andar; hoy día no voy a poder jugar tenis, Panchito, ando con la caña , andamos todos con la caña después del carrete de… …

    Diccionario de chileno actual

  • 54andar con la piedra — estar excitado sexualmente; tener una erección; cf. estar caliente, andar con roca, andar con carpa, tener el pico parado, andar, botar la piedra; el Manuel andaba con la piedra y se notó , Mireya, cacha, mira qué chiste: ese tipo en el quitasol… …

    Diccionario de chileno actual

  • 55andar con roca — estar sexualmente excitado; tener erección; cf. andar con la piedra, levantar carpa, parársele el pico, tener el pico parado, estar caliente, andar, botar la piedra; ando con una roca de tres meses, compadre , oye, disimula al roca que andas… …

    Diccionario de chileno actual

  • 56andar corto — faltar el dinero; no alcanzar el dinero; estar pobre; no tener dinero; pasar por un mal período económico; cf. en la cuerera, sin ni uno, pato, en las últimas, estar sin ni uno, estar pato, estar mal de, andar a patadas con las pulgas, andar a… …

    Diccionario de chileno actual

  • 57andar corto de plata — no tener dinero; cf. en la cuerera, sin ni uno, pato, en las últimas, andar mal de plata, andar corto, corto de, andar; préstame cinco lucas, amigui, que ando corta de plata este mes , de pronto todos andan cortos de plata cuando hay que pagar la …

    Diccionario de chileno actual

  • 58andar de la mano — estar emparejado; estar enamorado y en pareja; estar es su inicio y apasionada la pareja; formar pareja; cf. pololear, andar juntos, de la manito, andar con, andar; oye, ¿el Roberto está pololeando con la Carmen? Sí, esos dos andan de la mano… …

    Diccionario de chileno actual

  • 59andar impeque — 1. estar elegante; estar correctamente vestido; vestir impecablemente; verse perfecto; cf. tirar pinta, pintoso, andar, impeque; mira que impeque que anda ese mino , hay que andar impeque en el trabajo todos los días , los políticos y los… …

    Diccionario de chileno actual

  • 60andar puro escapando — hablar cosas sin sentido; desatinar; no conectar con la realidad; delirar; decir idioteces; no entender lo que ocurre; cf. hablar cabezas de pescado, andar puro hueveando, andar escapando, andar; el Andrés anda puro escapando; ahora le dio con… …

    Diccionario de chileno actual