adresser une requête à