-
1 юноша
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > юноша
-
2 юный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > юный
-
3 адолесцент
-
4 молодой
-
5 подросток
-
6 пубертатный
-
7 подросток
adolescente. -
8 подросток
adolescente м.* * *м.adolescente m, f; giovanetto; giovanetta f ( девочка); teenager англ.* * *ngener. giovanetto, pubere, adolescente, fanciullo, fanciullo (от 7-ми до 12-ти лет), giovincello, giovinetto, ragazzo, ragazzo grandicello, teen-ager -
9 юный
-
10 отроческий
прил.adolescente, de adolescenteо́троческий во́зраст — adolescencia f
* * *adjgener. adolescente, de adolescente, adoleseente -
11 отрок
-
12 подросток
-
13 юность
adolescentia, juventute\юность оша adolescente, garson\юностьошеский adolescente, juvenil\юностьошеский возраст adolescentia\юностьошество adolescentia\юностьый tenere, viride, adolescente, juvenil. -
14 отроческий
прлadolescente, de adolescente -
15 Отрок
-
16 переросток
м.rezagado m ( adolescente), muchacho grandullón* * *ngener. muchacho grandullón, rezagado (adolescente) -
17 отрок
-
18 отроческий
-
19 юноша
giovinetto м., giovane м.* * *м.adolescente, giovane, giovinetto, ragazzo; junior спорт.* * *n1) gener. giovane, giovine, adolescente, fanciullo, figliolo, figliuolo, giovanotto, picciotto, ragazzo2) poet. efebo, garzone -
20 юный
* * *прил.1) giovanissimo, giovane, adolescenteюные годы — adolescenza f; gli anni verdi
с юных лет — da giovane; sin dall'adolescenza
2) ( свойственный юности) giovanileю́ный пионер — pioniere m ( in URSS - appartenente all'organizzazione dei pionieri)
* * *adjgener. adolescente, giovane, giovanile, giovine, tenero
См. также в других словарях:
adolescente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que está en la adolescencia: Tengo una hija adolescente y dos hijos ya mayores. Los adolescentes son personas inestables y generosas. adjetivo 1. De la adolescencia o de los adolescentes: Tiene cuarenta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adolescente — /adole ʃɛnte/ [dal lat. adolescens entis, part. pres. di adolescĕre crescere ]. ■ agg. 1. [che è nell età dell adolescenza, e anche di o da adolescente] ▶◀ adolescenziale, giovane, puberale, pubere. ◀▶ adulto, maturo. 2. (fig.) [che è ritenuto… … Enciclopedia Italiana
adolescente — 1. concerniente, relacionado o característico de la adolescencia. 2. que se halla en el estado o proceso de la adolescencia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
adolescente — adj. 2 g. s. 2 g. Que ou pessoa que está na adolescência … Dicionário da Língua Portuguesa
adolescente — (Del lat. adolescens, entis). adj. Que está en la adolescencia. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
adolescente — ● adolescent, adolescente nom (latin adolescens, de adolescere, grandir) Garçon, fille qui est dans l adolescence. (Abréviation familière : ado.) ● adolescent, adolescente (synonymes) nom (latin adolescens, de adolescer … Encyclopédie Universelle
adolescente — a·do·le·scèn·te agg., s.m. e f. AU 1. agg., s.m. e f., che, chi è nell età dell adolescenza: ho un figlio adolescente, i problemi degli adolescenti Sinonimi: teen ager. 2a. agg., dell adolescenza: età adolescente 2b. agg. BU fig., di… … Dizionario italiano
adolescente — ► adjetivo/ sustantivo femenino Se aplica a la persona que está en la etapa de la adolescencia o que no la ha superado. SINÓNIMO muchacho * * * adolescente adj. y n. Persona que está en la adolescencia. ⇒ *Joven. * * * adolescente. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
adolescente — {{#}}{{LM A00813}}{{〓}} {{SynA00828}} {{[}}adolescente{{]}} ‹a·do·les·cen·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que está en la adolescencia: • Es profesora de instituto y da clase a adolescentes.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adolescente — (m/f) (Intermedio) persona joven que todavía no es adulta Ejemplos: Los adolescentes frecuentemente se rebelan contra sus padres. Cuando María era adolescente escribía un diario. Sinónimos: joven, chaval, púber … Español Extremo Basic and Intermediate
Adolescente — Adolescence Groupe d adolescents à Oslo, Norvège. Sommaire 1 Définition … Wikipédia en Français