abstimmen (to auf
11Italien: Auf dem Weg zur Republik — In Italien begann der politische Neuaufbau schon im Juli 1943, als die Armeeführung, die offenkundige Niederlage vor Augen, mit Unterstützung König Viktor Emanuels III. gegen Mussolini putschte. Die Übergangsregierung unter Marschall Pietro… …
12Verfassungsreferendum auf den Komoren 2009 — Das Verfassungsreferendum auf den Komoren 2009 fand am 17. Mai 2009 statt. Die Wähler sollten über eine neue Verfassung abstimmen, die nach Meinung ihrer Befürworter die Regierungsbürokratie der Inseln reduzieren sollte, nach Ansicht ihrer Gegner …
13Antrag — Vordruck; Formular; Formblatt; Gesuch; Muster; Vorschlag; Eingabe; Vorlage; Nachfrage; Bitte; Wunsch; Desideratum; …
14mixen — mi|xen <aus engl. to mix »mischen« zu mixed »gemischt«, vgl. ↑Mixed>: 1. (bes. Getränke) mischen. 2. die auf verschiedene Bänder aufgenommenen akustischen Elemente eines Films (Sprache, Musik, Geräusche) aufeinander abstimmen u. auf eine… …
15On the Floor — Jennifer Lopez feat. Pitbull Veröffentlichung 11. Februar 2011 Länge 3:51 (Single Version) 4:44 (Album Version) Genre(s) Dance Pop, Electropop, E …
16mixen — mị|xen 〈V.〉 1. mischen; Getränke mixen 2. 〈Film; Funk; TV〉 aufeinander abstimmen u. auf einem Tonband vereinigen; Tonspuren (von Geräuschen, Musik u. gesprochenem Text) mixen [Etym.: <engl. mix] …
17gleichmachen — abstimmen, angleichen, anpassen, auf einen [gemeinsamen] Nenner bringen, die Unterschiede beseitigen, einander annähern, einebnen, in Übereinstimmung bringen, vereinheitlichen; (geh.): in Einklang bringen; (bildungsspr.): nivellieren; (meist… …
18vereinheitlichen — abstimmen, angleichen, anpassen, auf einen [gemeinsamen] Nenner bringen, eichen, einebnen, einheitlich festlegen, gleichmachen, harmonisieren, standardisieren; (bildungsspr.): assimilieren, nivellieren, normieren; (meist abwertend):… …
19synchronisieren — abgleichen; angleichen; wechselseitig austauschen * * * syn|chro|ni|sie|ren [zʏnkroni zi:rən] <tr.; hat: 1. a) Bild und Ton eines Films aufeinander abstimmen, in zeitliche Übereinstimmung bringen. b) zu einem fremdsprachigen Film den Text in… …
20ESC 2009 — 54. Eurovision Song Contest Datum 12. und 14. Mai 2009 (Semifinale) 16. Mai 2009 (Finale) Austragungsland …