-
1 аббатство
2) Religion: abbacy (The office, dignity, jurisdiction, or tenure of an abbot), abbey (Group of buildings housing a monastery or a convent, centred on an abbey church or a cathedral and under the direction of an abbot or an abbess), abbotcy, abbotship -
2 аббатство
-
3 аббатство
1) (а) самостоятельный муж. или жен. катол. монастырь, возглавляемый аббатом (как минимум 12 монахов), живущий по уставу св. Бенедикта; б) здание или группа зданий, где размещались общины монахов или монахинь; термин тж. употребляется для обозначения бывшего церк. здания аббатства, напр. Вестми́нстерского абба́тства в Лондоне) abbey, испан. abadiaсм. тж. Вестминстерское аббатствоаббатство, настоятель которого носит митру (пожалованную Папой Римским) — mitered abbey
земли аббатства устар. — abbeystead, abbey(-)stede
нулевое аббатство (принадлежащая катол. церкви территория, которая не относится к какому-л. диоцезу (или епархии) и управляется прелатом, непосредственно подчиняющимся Св. престолу и уравненным в правах с епископом) лат. — abbey nullius
территориальное аббатство катол. (церк. округ, управление которого в силу особых обстоятельств доверяется аббату с полномочиями епархиального [диоцезального] епископа) — territorial abbacy
церковь аббатства — abbey, abbatical church
2) (звание или сан, срок полномочий аббата) abbacy, сокр. Abb., abbotship, устар. abbotric -
4 аббатский
1) General subject: abbatial2) Religion: abbatial (Of or relating to abbacy) -
5 должность аббата
-
6 должность или сан аббата
General subject: abbacyУниверсальный русско-английский словарь > должность или сан аббата
-
7 звание аббата
General subject: abbacy -
8 сан аббата
-
9 срок исполнения настоятелем монастыря своих обязанностей
Универсальный русско-английский словарь > срок исполнения настоятелем монастыря своих обязанностей
-
10 аббатство
abbey, abbacy, abbotship -
11 настоятельство
( начальство над монахами) abbacy; редко abbotcy; (в основном истор.) superiority, superiorshipРусско-английский словарь религиозной лексики > настоятельство
-
12 аббатство
-
13 аббатство
-
14 аббатство
1. abbacy2. abbotship3. abbey
См. также в других словарях:
Abbacy — may refer to:* The office of an abbot * Territorial abbacy (territorial abbey) * Prince abbacy … Wikipedia
Abbacy — Ab ba*cy ([a^]b b[.a]*s[y^]), n.; pl. {Abbacies} ( s[i^]z). [L. abbatia, fr. abbas, abbatis, abbot. See {Abbey}.] The dignity, estate, or jurisdiction of an abbot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
abbacy — [ab′ə sē] n. pl. abbacies [ME < LL(Ec) abbatia < abbas, ABBOT] an abbot s position, jurisdiction, or term of office … English World dictionary
Abbacy Katiana' s Castelleti 1 — (Тасос,Греция) Категория отеля: Адрес: Limenas, Тасос, 64004, Гре … Каталог отелей
Abbacy Katiana' s Castelleti 2 — (Тасос,Греция) Категория отеля: Адрес: Limenas, Тасос, 64004, Гре … Каталог отелей
Abbacy Nullius of Wettingen-Mehrerau — Abbacy Nullius of Wettingen Mehrerau † Catholic Encyclopedia ► Abbacy Nullius of Wettingen Mehrerau A Cistercian abbey near Bregenz, Vorarlberg, Austria. The Cistercian monastery of Wettingen was founded by Henry of Rapperswyl in the… … Catholic encyclopedia
Abbacy Zanet Apartments — (Тасос,Греция) Категория отеля: Адрес: Limenas, Тасос, 64004, Греция … Каталог отелей
abbacy — noun (plural cies) Etymology: Middle English abbatie, from Late Latin abbatia Date: 15th century the office, dignity, jurisdiction, or tenure of an abbot … New Collegiate Dictionary
abbacy — /ab euh see/, n., pl. abbacies. 1. the rank, rights, privileges, or jurisdiction of an abbot. 2. the term of office of an abbot. [1400 50; late ME abbacie, abbat(h)ie < LL abbatia (cf. ABBEY), equiv. to abbat (see ABBOT) + ia IA] * * * … Universalium
abbacy — noun The dignity, estate, or jurisdiction of an abbot … Wiktionary
Abbacy — Office of either an abbot or abbess; the Latin form is abbatia … Dictionary of Medieval Terms and Phrases