-
1 Zonen Normalzeit
milit. (zone Standard time) ZST -
2 Zonen zeit
milit. (zone (Standard) time) ZT -
3 Zonen-Luftverteidigungsgefechtsstand
milit. (Centre d'operation de zone) C.O.Z.Универсальный русско-немецкий словарь > Zonen-Luftverteidigungsgefechtsstand
-
4 Zonen-Normal zeit
milit. (zone (Standard) time) ZT -
5 зоны защиты с относительной селективностью
- Zonen des Selektivschutzes mit relativer Selektivität, f, pl
- Stufen des Selektivschutzes mit relativer Selektivität, f, pl
зоны защиты с относительной селективностью
Области действия в энергосистеме измерительных органов защиты с относительной селективностью, обычно дистанционной.
Примечание - Защиты с относительной селективностью, обычно дистанционные, часто имеют две, три или даже более зон. Эти защиты обычно выполнены таким образом, что самая короткая зона соответствует полному сопротивлению, несколько меньшему, чем полное сопротивление защищаемого участка, и обычно предусматривает срабатывание без замедления. Зоны с уставками, соответствующими большей области действия, обычно, в целях обеспечения селективности, имеют выдержки времени.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
зоны дистанционной защиты
Зона досягаемости (предел измерений) измерительных элементов дистанционной защиты в электроэнергетических системах
[Циглер Г. Цифровая дистанционная защита: принципы и применение. М.: Энергоиздат. 2005]EN
zones of non-unit protection
zones of protection (US)
the reaches of the measuring elements of non-unit protection, generally distance protection, in a power system
Note – These non-unit protections, generally distance protection, often have two, three or even more zones available. These are usually arranged such that the shortest zone corresponds to an impedance slightly smaller than the impedance of the protected section, and is normally instantaneous in operation. Zones with longer reach settings are normally time-delayed to obtain selectivity.
[IEV ref 448-14-02]FR
zones d'une protection à sélectivité relative de section
portées des éléments de mesure d'une protection à sélectivité relative de section, en général une protection de distance, dans un réseau d'énergie
Note – Ces protections à sélectivité relative de section, en général des protections de distance, comportent souvent deux ou trois zones ou même plus. Ces zones sont en général disposées de sorte que la plus courte zone corresponde à une impédance légèrement inférieure à celle de la section protégée et que le fonctionnement correspondant soit normalement instantané. Les zones à réglages de portée plus longs sont en général temporisées pour que la sélectivité soit assurée.
[IEV ref 448-14-02]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Stufen des Selektivschutzes mit relativer Selektivität, f, pl
- Zonen des Selektivschutzes mit relativer Selektivität, f, pl
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зоны защиты с относительной селективностью
-
6 зона льдообразования
Русско-немецкий географический словарь > зона льдообразования
-
7 поясное время
adj1) gener. Normalzeit3) milit. Zonen Normalzeit, Zonen zeit, Zonen-Normal zeit4) railw. zone Standard time5) geogr. Zonenzeit -
8 зона-зонный переход
n1) electr. Band-Band-Übergang, Interband-Übergang, Zwischenzonenübergang2) microel. Zonen-Zonen-Übergang, Zonenübergang -
9 зонное выравнивание
adj1) electr. Zonen-Leveling, Zonen-Levelling2) microel. Schwebezonenverfahren, Zonenhomogenisierung, Zonenlevel, Zonenlevelingverfahren, Zonennivellierung -
10 зонное выравнивание
Zonenhomogenisierung, Zonen-Levelling, Zonen-Leveling -
11 зоны
-
12 зоны Гинье-Престона
• зоны f pl Гинье-Престонаenglish: Guinier-Preston zonesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > зоны Гинье-Престона
-
13 бестигельная зонная плавка
adj1) electr. tiegelfreies Zonenschmelzen, tiegelfreies Zonenschmelzverfahren2) silic. tiegelloses Zonenschmelzen3) microel. Zonen-Floating-VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > бестигельная зонная плавка
-
14 боковой транзистор
adjmicroel. Transistor mit horizontalen Zonen, lateral transistor, lateraler Transistor -
15 городские зоны
adjsociol. städtische Zonen -
16 дистанционное регулирование подачи краски с помощью местной регулировки
Универсальный русско-немецкий словарь > дистанционное регулирование подачи краски с помощью местной регулировки
-
17 запрещённые зоны
adjnucl.phys. verbotene Zonen (энергии) -
18 зонировать
vIT. zonen -
19 зонный
adjeng. Zonen..., zonal -
20 зоны Бриллюэна
ncrystall. Brillonin-Zonen
См. также в других словарях:
Zonen — Zonen. Unsere Erde ist, je nach der in den verschiedenen Erdstrichen vorherrschenden Witterung, in Zonen eingetheilt. Die warme Z. befindet sich zu beiden Seiten des Aequators und wird von den Wendekreisen (s. d.) begrenzt; wo diese aufhört,… … Damen Conversations Lexikon
Zonen-Levelling-Verfahren — gulsčiasis traukiamasis kristalų auginimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. horizontal crystal growth by pulling; horizontal crystal pulling vok. laterales Kristallziehen, n; Zonenhomogenisierung von Kristallen, f; Zonen… … Radioelektronikos terminų žodynas
Zonen-Klimaanlagen — sind Nieder oder Hochdruckanlagen mit einer Grundaufbereitung der Luft in der Zentrale und nachgeschalteten Regulierzonen, meist terminalen Nachwärmern, in Sonderfällen auch mit zusätzlichen Unterzentralen (sog. Nachlüftern) zur individuellen… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Guthrie-Zonen — Malcolm Guthrie (* 10. Februar 1903 in Ipswich, England; † 22. November 1972 in London) war ein englischer Linguist, der sich insbesondere mit den Bantusprachen beschäftigt hat. Er kann als einer der wichtigsten Bantuisten des 20. Jahrhunderts… … Deutsch Wikipedia
Gemäßigte Zonen — heißen die beiden Gürtel auf der nördlichen und südlichen Halbkugel der Erde, die zwischen den Wendekreisen und den Polarkreisen liegen, also von 231/2 661/2° Breite reichen und zusammen 13/25 der gesamten Erdoberfläche umfassen. Die Sonne kann… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Afromontane Zonen — in Afrika (nach F. White 1978) Als afromontane Zonen werden großräumige Gebiete in Afrika bezeichnet, in denen in den Hochlagen der Berge immergrüne Wälder vorkommen. Je nach Lage und klimatischen Bedingungen sind diese Wälder, auch afromontane… … Deutsch Wikipedia
Benioff-Zonen — [nach dem amerikanischen Geophysiker Victor Hugo Benioff, * 1899, ✝ 1968], Bezeichnung für seismisch aktive Zonen im Erdinnern, an denen die ozeanische unter die kontinentale Erdkruste abtaucht (Subduktion). Die Benioff Zonen liegen im… … Universal-Lexikon
Guinier-Preston-Zonen — [gi nje prestn ; nach dem französischen Physiker André Guinier, * 1911, und dem britischen Physiker G. D. Preston, 20. Jahrhundert], bei der Aushärtung von Aluminium Kupfer Legierungen durch einphasige oder kohärente Entmischung auftretende… … Universal-Lexikon
Voluten-Zonen-Gruppe — Als Voluten Zonen Gruppe wird eine namentlich heute nicht mehr bekannte Gruppe von Vasenmaler bezeichnet, die in der zweiten Hälfte des 6. Jahrhundert v. Chr. wichtiger Vertreter des Fikellura Stils der ostgriechischen Vasenmalerei zur Zeit des… … Deutsch Wikipedia
Head-Zonen — [ hed ; nach dem englischen Neurologen Henry Head, * 1861, ✝ 1940], Hautareale (Dermatome), deren sensible Nervenversorgung im Rückenmark auf der gleichen Segmenthöhe liegt wie die vegetative Innervation bestimmter innerer Organe (z. B. Magen,… … Universal-Lexikon
Gemäßigte Zonen — Gemäßigte Zonen, die beiden Zonen, welche nördlich vom Wendekreis des Krebses u. südlich von dem des Steinbocks liegen; vgl. Zone … Pierer's Universal-Lexikon