-
1 жареный цикорий
adjfood.ind. geröstete Zichorie -
2 молотый цикорий
adjfood.ind. gemahlene Zichorie -
3 цикорий
-
4 цикорий обыкновенный
ngener. Zichorie (Cichorium intybus L.)Универсальный русско-немецкий словарь > цикорий обыкновенный
-
5 цикорий обыкновенный
мgemeine Wegwarte (f), Zichorie (f), Feldwarte (f), Rattenwurz (f), Sonnenwirbel (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > цикорий обыкновенный
-
6 цикорий
m (31; я/ю; и) Zichorie f
См. также в других словарях:
Zichorie — Zichorie: Der seit dem 16. Jh. bezeugte Name der Wegwarte, aus deren Wurzeln ein Kaffee Ersatz hergestellt wird, ist aus gleichbed. it. cicoria entlehnt, das über mlat. cichorea auf lat. cichorium zurückgeht. Dies stammt aus griech. kichō̓rion,… … Das Herkunftswörterbuch
Zichorĭe — Zichorĭe, Zichorĭenkassee, s. Cichorium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zichorie — Zichorĭe, s. Cichorium … Kleines Konversations-Lexikon
Zichorie — Sf Wegwarte, Kaffee Ersatz erw. reg. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. cicoria, dieses aus ml. cichorea, aus l. cichorium n., aus gr. kichórion n. Aus getrockneten oder gerösteten Wurzeln der Wegwarte und ähnlicher Pflanzen wurde früher… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zichorie — Gemeine Wegwarte Gemeine Wegwarte (Cichorium intybus) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) … Deutsch Wikipedia
Zichorie — Zi|cho|rie 〈[ tsiço:riə] f. 19〉 = Gemeine → Wegwarte [<mlat. cichorea <grch. kichorion; Herkunft ungeklärt] * * * Zi|cho|rie , die; , n [ital. cicoria < mlat. cichorea < lat. cichorium < griech. kicho̅̓rion = Wegwarte; Endivie] … Universal-Lexikon
Zichorie — Zi|cho|rie 〈 [tsiço:riə] f.; Gen.: , Pl.: n; Bot.〉 als Kaffee Ersatz u. als Chicorée verwendete gezüchtete Form der Wegwarte: Cichorium intybus [Etym.: <mlat. cichorea <grch. kichorion; weitere Herkunft ungeklärt] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Zichorie — Zi|cho|rie [tsi ço:ri̯ə] die; , n <über it. cicoria aus mlat. cic(h)orea, dies aus gr. kicho̅rion, kichórion »Wegwarte; Endivie«>: 1. Wegwarte. 2. Kaffeezusatz, Kaffee Ersatz. 3. Stammform verschiedener Salat u. Gemüsepflanzen … Das große Fremdwörterbuch
Zichorie — Zi|cho|rie , die; , n <griechisch> (Pflanzengattung der Korbblütler mit zahlreichen Arten [z. B. Wegwarte]; ein Kaffeezusatz) … Die deutsche Rechtschreibung
Blattsalat — Schnittsalat oder Pflücksalat Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie: Korbblütler (Asteraceae) Unterfamilie: Cichorioideae … Deutsch Wikipedia
Lactuca sativa var. crispa — Schnittsalat oder Pflücksalat Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie: Korbblütler (Asteraceae) Unterfamilie: Cichorioideae … Deutsch Wikipedia