-
1 жизнь
livlivliv -
2 жизнь
liv, vita -
3 жизнь
liv, levnad, livtid -
4 дух
liv -
5 жизнь
sb. liv, tilværelse* * *sb flivне на жизнь, а на смерть på liv og dødотдать жизнь за что-н. give sit liv for ngtположить жизнь за что-н. sætte sit liv ind for ngtпровести в жизнь føre ud i livet. -
6 Light Infantry Volunteers
Универсальный русско-английский словарь > Light Infantry Volunteers
-
7 житьё
sb. beboelse* * *sb n1 liv, tilværelse2 liv (proces)ей от него нет \житьёя - hun kan ingen steder være for ham3 (det at) boудобный для \житьёя - bekvem at leve ell. bo i. -
8 существование
sb. eksistens, liv, tilværelse* * *sb n1 eksistens, væren; beståen2 eksistens, tilværelse, livсредства к существованиею midler til at leve for. -
9 талия
sb. bæltested, liv, talje* * *I sb ftalje, livплатье в -ю kjole med talje.II sb f12e Л1 to spil kort2 runde (i spil). -
10 облегчить
сов1) ( сделать более лёгким) facilitate [fə'sɪ-], make easier -
11 current life table
French\ \ table de vie couranteGerman\ \ gegenwärtige LebentabelleDutch\ \ transversale sterftetafelItalian\ \ tavola di sopravvivenza correnteSpanish\ \ tabla de vida actualCatalan\ \ taula de vida actualPortuguese\ \ tabela de mortalidade correnteRomanian\ \ -Danish\ \ nuværende liv tabelNorwegian\ \ nåværende liv tabellenSwedish\ \ tidsbegränsad livslängdstabellGreek\ \ τρέχων πίνακας επιβίωσηςFinnish\ \ jäljellä olevan eliniän taulukkoHungarian\ \ aktuális halandósági táblaTurkish\ \ cari hayat tablosuEstonian\ \ jooksev elutabelLithuanian\ \ -Slovenian\ \ sedanje življenje mizaPolish\ \ bieżące tablice przeżywalnościRussian\ \ текущая таблица сроков жизниUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ núverandi líf töfluEuskara\ \ egungo bizitza taulaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ جدول الحياة الحاليAfrikaans\ \ lopende lewenstabelChinese\ \ 现 实 生 命 表Korean\ \ - -
12 Legislative Indexing Vocabulary
American: LIVУниверсальный русско-английский словарь > Legislative Indexing Vocabulary
-
13 Link Integrity Verification
Information technology: LIVУниверсальный русско-английский словарь > Link Integrity Verification
-
14 Liverpool
Abbreviation: Liv -
15 laser interference velocimeter
Engineering: LIVУниверсальный русско-английский словарь > laser interference velocimeter
-
16 line item value
Military: LIV -
17 Ливерпульский университет
Универсальный русско-английский словарь > Ливерпульский университет
-
18 наблюдение с помощью ПНВ УФ спектра
Military: LIV night vision, UV night visionУниверсальный русско-английский словарь > наблюдение с помощью ПНВ УФ спектра
-
19 сожитель
1) General subject: bad partner, cohabitant, cohabitor, inmate, live in, mate, room fellow, live-in lover, concubine2) American: live-in, room-fellow3) Law: cohabitee, common-law husband, roommate, (юр.) domestic partner (domestic partner NOUN: A person, other than a spouse, with whom one cohabits. http://www.bartleby.com/61/26/D0332600.html)4) Euphemism: room-mate5) Jargon: passion ration, tallyman6) Business: cohabiter, live-in companion7) Makarov: chum (по комнате, общежитию, тюремной камере и т.п.)8) Taboo: liv-in lover (см. de-facto) -
20 алтарь
sb m adjалтарныйalterпринести свою жизнь на алтарь - науки ofre sit liv på videnskabens alter.
См. также в других словарях:
Liv Kristine — Datos generales Nacimiento 14 de febrero de 1976 (35 años) Origen … Wikipedia Español
Liv Tyler — en la première de El Señor de los Anillos: el retorno del Rey en 2003, en Berlín (Alemania). Nombre real … Wikipedia Español
Liv Sansoz — Portrait de Liv Contexte général … Wikipédia en Français
Liv Grete Poiree — Liv Grete Poirée Voller Name Liv Grete Poirée … Deutsch Wikipedia
Liv Grete Skjelbreid — Liv Grete Poirée Voller Name Liv Grete Poirée … Deutsch Wikipedia
Liv Grete Poirée — Voller Name Liv Grete Poirée … Deutsch Wikipedia
Liv Ullman — Liv Ullmann Pour les articles homonymes, voir Ullmann. Liv Ullmann (2000) Liv Johanne Ullmann (16 décembre 1938 à … Wikipédia en Français
Liv TV — Saltar a navegación, búsqueda Liv TV Nombre publicitario Liv TV Eslogan Otra televisiòn Formato SDTV 4:3 HDTV 16:9 (Pronto) Dirección Ejecutiva María Ines Alliende Barberá Operada por Am … Wikipedia Español
Liv Ullmann — in Cannes, 2000 Liv Johanne Ullmann (* 16. Dezember 1938 in Tokio, Japan) ist eine norwegische Schauspielerin und Regisseurin. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Liv — ist ein weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Bekannte Namensträger/Namensträgerinnen 2.1 Vorname 2.2 Familienname 3 … Deutsch Wikipedia
Liv Grete Skjelbreid Poirée — (born 7 July 1974) from Hålandsdalen, Fusa, near the city of Bergen in western Norway, was a career biathlete. 167cm (5 6 ), 61kg (134lbs, 9st 8lbs). On 20 March 2006, Poirée announced her retirement, effective at the end of the season which… … Wikipedia