-
1 Wortschwall
m поток слов -
2 словесная окрошка
adjpsych. Logorrhoe, Rededrang, Redefluss, Redeschwall, Redesucht, Wortschwall -
3 Набор
m Aufnahme f; Einstellung f; набирать; Satz; Garnitur f, Besteck n, Set n; Zierat; Mischung f; Kombination f; набор слов Wortgeklingel n* * *набо́р m Aufnahme f; Einstellung f; → набирать; Satz; Garnitur f, Besteck n, Set n; Zierrat; Mischung f; Kombination f;набо́р слов Wortgeklingel n* * *набо́р<-а>м1. (компле́кт) Set nt, Garnitur f2. (ассортиме́нт) Sortiment ntнабо́р инструме́нтов Handwerkszeug ntнабо́р кра́сок Malkasten mнабо́р мя́гкой ме́бели Polstergarnitur fпочто́вый набо́р Briefblock mбессмы́сленный набо́р слов Wortschwall m3. (приём уча́щихся, слу́жащих) Aufnahme f4. (призы́в) Rekrutierung fнабо́р ка́дров Personalauswahl f* * *n -
4 логоррея
npsych. Logorrhoe, Rededrang, Redefluss, Redeschwall, Redesucht, Wortschwall, furor loquendi -
5 патологическая болтливость
adjpsych. Logorrhoe, Rededrang, Redefluss, Redeschwall, Redesucht, WortschwallУниверсальный русско-немецкий словарь > патологическая болтливость
-
6 поток слов
n1) gener. Wortschwall, ein Erguß von Worten, ein Gesprudel von Worten, ein Schwall von Worten, ein Strom von Worten, Redefluß, Redeschwall, Redestrom2) deprecat. Suade -
7 пустословие
n1) gener. Wortklauberei, Dudeldei, Dudelei, Wortemacherei, eitles Reden, Phrasendrescherei, Fackelei2) colloq. Brimborium, Seich, Salbaderei3) ling. Wortschwall4) low.germ. Schnack -
8 словесная окрошка
adjpsych. Logorrhoe, Rededrang, Redefluss, Redeschwall, Redesucht, Wortschwall -
9 словоблудие
n1) gener. Redseligkeit, Blabla, Geschwätz, Wortschwall, Geschwafel2) colloq. geschwurbel3) obs. Afterphilosophie -
10 словоизвержение
ngener. ein Erguß von Worten, ein Strom von Worten, Wortschwall -
11 словоизвержение
n Wortschwall m -
12 тирада
f Tirade, Wortschwall m
См. также в других словарях:
Wortschwall — Wortschwall, so v.w. Schwall 4) … Pierer's Universal-Lexikon
Wortschwall — Wortschwall,der:⇨Redeschwall WortschwallRedeschwall,Redefluss,Tirade,Suade,Erguss,Beredsamkeit;ugs.:Gewäsch … Das Wörterbuch der Synonyme
Wortschwall — ↑Bombast, Snada, ↑Tirade … Das große Fremdwörterbuch
Wortschwall — Wutrede; Tirade; Suada; Suade; Schimpftirade; Redefluss; wortreiche Rede; Redeschwall; Schimpfkanonade; Sermon; Wortfülle * * * Wọrt|schwall 〈m … Universal-Lexikon
Wortschwall — Wọrt|schwall … Die deutsche Rechtschreibung
Wortfülle — Wortschwall … Universal-Lexikon
Tirade — Wutrede; Suada; Suade; Schimpftirade; Redefluss; wortreiche Rede; Redeschwall; Wortschwall; Schimpfkanonade; Sermon * * * Ti|ra|de 〈f. 19〉 1 … Universal-Lexikon
Bombast — Bom|bạst 〈m. 1; unz.〉 1. 〈urspr.〉 Baumwollstoff zum Aufbauschen, Polstern der Kleider 2. 〈heute〉 2.1 Schwulst (des Rede od. Schreibstils), Wortschwall 2.2 übertriebener Prunk, Überladenheit ● mit Pomp und Bombast; frei von Bombast [engl.… … Universal-Lexikon
38 Kunstgriffe — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… … Deutsch Wikipedia
Eristik (Kunstgriffe) — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… … Deutsch Wikipedia
Kunstgriff — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… … Deutsch Wikipedia