-
1 Werdegang
m становление; beruflicher Werdegang профессиональный путь -
2 ход развития
-
3 становление норм
-
4 история выдачи патента
Универсальный русско-немецкий словарь > история выдачи патента
-
5 опыт работы
-
6 процесс развития
n1) gener. Werdegang, Entwicklungsprozeß2) geol. Ablauf, Entwicklungsgang, Entwicklungsgeschehen3) psych. Entwicklungsvorgang -
7 процесс становления
ngener. Werdegang -
8 путь становления
nmanag. Werdegang -
9 становление
-
10 становление норм
n -
11 условно-досрочно освобождённое лицо с выраженным преступным прошлым
Универсальный русско-немецкий словарь > условно-досрочно освобождённое лицо с выраженным преступным прошлым
-
12 ход исторического развития
ngener. historischer WerdegangУниверсальный русско-немецкий словарь > ход исторического развития
-
13 ход развития
n1) gener. Prozeß, Entwicklungsgang, Werdegang2) astr. Gang der Entwicklung3) shipb. Entwicklungsablauf -
14 эволюция
n1) gener. Evolution2) geol. Abstammung, Entwicklung, Entwicklungsgeschichte, stammesgeschichtliche Entwicklung3) Av. Flugbewegung (самолёта), Flugzeugbewegung (самолёта)4) construct. Entfaltung5) psych. Werdegang -
15 послужной список
Beurteilungsbogen, Dienstzeugnis, beruflicher WerdegangРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > послужной список
-
16 Как закалялась сталь
(заглавие романа Н. Островского - 1935 г.) Wie der Stahl gehärtet wurde (Titel eines Romans von N. Ostrowski). Nikolai Ostrowski, mit 15 Jahren Teilnehmer am Bürgerkrieg und am sozialistischen Aufbau der 20er Jahre, infolge einer Verwundung an der Front seit 1927 teilweise gelähmt und seit 1928 erblindet, fand in sich die Kraft, durch angestrengtes Selbst- und Fernstudium Schriftsteller zu werden. In seinem z.T. autobiographischen Roman schildert er den Lebensweg eines Mitglieds der kommunistischen Jugendorganisation der 20er Jahre und zeigt, wie die sittliche Kraft und der Wille seines Helden wuchs und erstarkte. Das Zitat wurde verwendet, um den Werdegang, die Herausbildung einer Persönlichkeit in Sowjetrussland bildlich zu charakterisieren. S. dazu auch Корча́гин.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Как закалялась сталь
-
17 становление
n Werden; Werdegang m; Entstehung f, Herausbildung f
См. также в других словарях:
Werdegang — Werdegang … Deutsch Wörterbuch
Werdegang — Vitae cursus; Lebenslauf; Karriere; Berufsweg; Berufslaufbahn; Laufbahn; Vita; Curriculum Vitae * * * Wer|de|gang [ vɛrdəgaŋ], der; [e]s: Gang der Ausbildung oder Entwicklungsprozess: der Werdegang einer Nation; jmdm. kurz se … Universal-Lexikon
Werdegang — 1. Entwicklung, Entwicklungsgang, Entwicklungsprozess, Entwicklungsverlauf, Zustandekommen; (bildungsspr.): Evolution. 2. [Berufs]ausbildung, Biografie, Karriere, Laufbahn, Leben, Lebensgeschichte, Lebenslauf, Lebensweg, Lehre, Vergangenheit,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Werdegang — Wẹr·de·gang der; s; nur Sg; der Verlauf der Entwicklung eines Menschen <jemandes beruflicher, politischer Werdegang> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Werdegang — werden: Das gemeingerm. Verb mhd. werden, ahd. werdan, got. waírÞan, aengl. weorđan, schwed. varda ist z. B. verwandt mit aind. vártati »dreht«, lat. vertere (verti, versum) »kehren, wenden, drehen« (↑ Vers), lat. vertex »Wirbel, Scheitel« (↑… … Das Herkunftswörterbuch
Werdegang — der Werdegang (Mittelstufe) Verlauf der geistigen Entwicklung eines Menschen Beispiel: Der Schriftsteller hat in seiner Biografie alle Phasen seines Werdegangs beschrieben … Extremes Deutsch
Werdegang — Wer|de|gang, der … Die deutsche Rechtschreibung
Neumann: Werdegang und Werk des großen deutschen Barockbaumeisters — Balthasar Neumann, der bedeutendste, vielseitigste Architekt des deutschen Barock, ist heute in den illustren Kreis jener »Großen Deutschen« aufgenommen, denen sogar eine Banknote, der Fünfzigmarkschein, gewidmet wurde. So ist sein Konterfei… … Universal-Lexikon
Euler: Werdegang, Persönlichkeit und Werk des Gelehrten — Die geistige Epoche des Spätbarock, in die Leonhard Euler hineingeboren wurde, ist besonders dadurch gekennzeichnet, dass die Mathematik noch keine eigentliche Fachdisziplin im modernen Sinne, sondern als kardinale Wissenschaft geradezu eine… … Universal-Lexikon
beruflicher Werdegang — beruflicher Werdegang … Deutsch Wörterbuch
Eufinger — Heinrich Eufinger (* 29. Januar 1894 in Wiesbaden; † 11. März 1988 in Wilhelmshaven) war ein deutscher Gynäkologe und SS Arzt. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung und Werdegang bis 1945 2 Werdegang in der sowjetischen Besatzungszone un … Deutsch Wikipedia
