-
1 багульник болотный
nforestr. Kienporst (Ledum palustre L.), Läusekraut (Ledum palustre L.), Sumpfporst (Ledum palustre L.), Wanzenkraut (Ledum palustre L.), wilder Rosmarin (Ledum palustre L.) -
2 клопогон
nbotan. cimicifuga (лекарственное растение), Wanzenkraut (Cimicifuga L.) -
3 багульник болотный
мwilder Rosmarin (m), Mottenkraut (n), Kienporst (m), Läusekraut (n), Porsch (m), Porst (m), Sumpfporst (m), Wanzenkraut (n)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > багульник болотный
-
4 дикий розмарин
мwilder Rosmarin (m), Mottenkraut (n), Kienporst (m), Läusekraut (n), Porsch (m), Porst (m), Sumpfporst (m), Wanzenkraut (n)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > дикий розмарин
-
5 клопогон даурский
мdahurisches Wanzenkraut (n)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > клопогон даурский
-
6 клопогон вонючий
мstinkende Silberkerze (f), stinkendes Wanzenkraut (n)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > клопогон вонючий
-
7 клопогон ветвистый
мästiges Wanzenkraut (n), Schlangenkraut (n)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > клопогон ветвистый
См. также в других словарях:
Wanzenkraut — Wanzenkraut, ist 1) Actaea spicata; 2) (Wanzentod), Cimicifuga foetida; 3) Geranium robestianum … Pierer's Universal-Lexikon
Wanzenkraut — Wanzenkraut, soviel wie Ledum palustre oder Coriandrum sativum … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wanzenkraut — Wanzenkraut, s. Ledum … Kleines Konversations-Lexikon
Wanzenkraut — Wanzenkraut, Silberkerze, Cimicifuga, Gattung der Hahnenfußgewächse mit 15 Arten in Osteuropa, im gemäßigten Asien und in Nordamerika; Blüten klein und unscheinbar in umfangreichen einfachen oder zusammengesetzten Trauben oder Rispen. Einige… … Universal-Lexikon
Wanzenkraut — Trauben Silberkerze Trauben Silberkerze (Cimicifuga racemosa) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
Wanzenkraut — kelminis papartis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Papartinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis nuodingas augalas (Dryopteris filix mas), paplitęs Europoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Dryopteris filix mas angl. common… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Wanzenkraut, das — Das Wanzenkraut, des es, plur. inusit. eine Sibirische Pflanze, welche wegen ihres heftigen Gestankes die Wanzen vertreibet, und unserm Schwarzkraute, Actaea nemorosa, gleicht, Cimifuga Linn. Auch die stinkende, oder taube Nessel, wird aus eben… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Actaea racemosa — Trauben Silberkerze Trauben Silberkerze (Cimicifuga racemosa) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
Amerikanische Schlangenwurzel — Trauben Silberkerze Trauben Silberkerze (Cimicifuga racemosa) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
Amerikanisches Christophskraut — Trauben Silberkerze Trauben Silberkerze (Cimicifuga racemosa) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
Cimicifuga racemosa — Trauben Silberkerze Trauben Silberkerze (Cimicifuga racemosa) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
