-
1 предварительный нагрев
Русско-немецкий автомобильный словарь > предварительный нагрев
-
2 предварительный нагрев
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предварительный нагрев
-
3 предпусковой подогрев
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предпусковой подогрев
-
4 предварительный нагрев
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предварительный нагрев
-
5 предпусковой подогрев
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предпусковой подогрев
-
6 предварительный подогрев
Russian-german polytechnic dictionary > предварительный подогрев
-
7 время нагрева дезинфекционной камеры
время нагрева дезинфекционной камеры
время нагрева
Тт
Интервал времени, необходимый для достижения температуры дезинфекции в загруженной дезинфекционной камере.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время нагрева дезинфекционной камеры
-
8 стыковая сварка
стыковая сварка ж. Stumpfschweißen n; Stumpfschweißung f; WP-Schweißen n; Widerstandspreßstumpfschweißen nстыковая сварка ж. непрерывным оплавлением Abbrennstumpfschweißen n aus dem Kalten; Widerstands-Abbrennstumpfschweißen n aus dem Kaltenстыковая сварка ж. оплавлением Abbrennstumpfschweifen n; Abbrennstumpfschweißen n; WA-Schweißen n; Widerstands-Abbrennstumpfschweifen nстыковая сварка ж. оплавлением с подогревом Abbrennstumpfschweißen n mit Vorwärmung; Widerstands-Abbrennstumpfschweißen n mit VorwärmungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стыковая сварка
-
9 подогрев промежуточного ковша
• подогрев m промежуточного ковшаenglish: tundish preheatingdeutsch: Zwischenbehälter-Vorwärmung ffrançais: préchauffage m du panier de couléeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > подогрев промежуточного ковша
-
10 обогрев
n1) gener. Beheizung, Erwärmung, Heizen2) eng. Anwärmung, Erwärmung (àíèå), Feuerung, Wärmen, Heizung3) construct. Erhitzung4) auto. Anwärmen5) atom. Aufwärmen6) shipb. Vorwärmung -
11 обогревание
n1) gener. Beheizung, Erwärmung2) auto. Heizung3) electr. Wärmen4) food.ind. Erwärmen5) shipb. Vorwärmung -
12 подогрев
n1) gener. Aufwärmen2) Av. Beheizung, Nacherhitzen4) construct. Erhitzung, Vorerwärmung5) electr. Anheizung, Aufheizen, Erwärmung, Vorwärmen, Vorheizen, Vorheizung6) oil. Nachwärmen (àíèå)7) weld. Anheizen8) microel. Wärmen9) aerodyn. Aufwärmung10) shipb. Wärmezufuhr -
13 подогревание
n1) gener. Erhitzung, Aufwärmen2) eng. Aufheizen, Erwärmung, Tempern3) auto. Anwärmung, Heizung4) artil. Vorwärmung5) food.ind. Anwärmen, Erwärmen, Nachwärmen -
14 предварительное нагревание
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительное нагревание
-
15 предварительный нагрев
adj1) eng. Vorwärmung2) polygr. Vorerwärmen3) electr. Vorerhitzung, Vorerwärmung, Vorwärmen, Vorheizen (электродов), Vorheizung (электродов)4) oil. Vorfeuern (газогенераторной печи)Универсальный русско-немецкий словарь > предварительный нагрев
-
16 предварительный подогрев
adj1) artil. Vorheizung2) electr. Anheizung (ртутного вентиля)3) food.ind. Vorkochen4) weld. Vorwärmen (перед сваркой), Vorwärmung5) aerodyn. Anwärmevorrichtung6) vent. VortemperierungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительный подогрев
-
17 предварительный прогрев
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительный прогрев
-
18 предпусковой подогрев
adjauto. VorwärmungУниверсальный русско-немецкий словарь > предпусковой подогрев
-
19 прогрев двигателя
-
20 прогревание
n1) med. Überwärmung2) eng. Durchwärmen3) construct. Durchwärmung4) auto. Anwärmen (двигателя), Anwärmung, Erhitzung5) artil. Erwärmung6) food.ind. Erwärmen7) weld. Glühung8) shipb. Vorwärmung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vorwärmung — Vor|wär|mung, die; , en: a) das ↑ Vorwärmen; b) (Fachspr.) Vorwärmgerät. * * * Vor|wär|mung, die; , en (Fachspr.): Vorwärmgerät: Der TÜV Prüfer durfte die nachträglich eingebaute V. für den Kraftstoff beanstanden (ADAC Motorwelt 4, 1986, 5) … Universal-Lexikon
Erdgasvorwärmung — Bei der Entspannung von Erdgas kommt es zu dessen Abkühlung, weshalb es vorher mittels einer Vorwärmanlage erwärmt werden muss, um Beeinträchtigungen der Leitungssysteme zu verhindern. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Vorwärmanlagen 2.1… … Deutsch Wikipedia
Speisewasservorwärmung — Speisewasservorwärmung. Sie dient dazu, das für die Speisung von Dampfkesseln erforderliche Wasser vor Eintritt in den Kessel auf eine höhere Temperatur zu bringen. Die Vorteile, die damit erlangt werden, sind hauptsächlich: 1. Verbesserung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Petroleumglühlicht — Petroleumglühlicht, Vorrichtung zur Beleuchtung (eventuell zum Heizen) mittels Petroleumdampf Luftgemisches, das nach Entzündung über einem Bunsenbrenner einen Auerglühkörper zum Leuchten bringt. Das Petroleum (oder dessen Destillate: Benzin,… … Lexikon der gesamten Technik
Kraftübertragung [4] — Kraftübertragung , pneumatische, wird dadurch bewirkt, daß man die Luft in einer Rohrleitung durch eine Luftpumpe, die an ihrem einen Ende angeschlossen ist, verdichtet oder verdünnt und die Druckdifferenz zwischen dieser und der äußeren Luft zum … Lexikon der gesamten Technik
Lüftung geschlossener Räume [1] — Lüftung geschlossener Räume, Umtausch schlechter Luft in solchen Räumen durch reine Außenluft. Die Luftverschlechterung entsteht: 1. durch den Lebensprozeß der Menschen und gegebenenfalls der Tiere; 2. durch die Verbrennungsprodukte der… … Lexikon der gesamten Technik
Oefen [3] — Oefen für technische Zwecke dienen zum Erhitzen von Körpern von gewöhnlichen auf höhere Temperaturen (Wärmöfen), selten zur (langsamen) Abkühlung erhitzter Gegenstände auf gewöhnliche Temperatur (Kühlöfen). Im folgenden handelt es sich nur um die … Lexikon der gesamten Technik
Vorwärmer — sind Vorrichtungen zur Erhöhung der Temperatur des Speisewassers für Dampfkesselanlagen. Kann die Vorwärmung durch eine Wärmequelle erfolgen, die sonst unausgenutzt bleiben würde, so bietet die Vorwärmung den Vorteil einer bemerkenswerten… … Lexikon der gesamten Technik
Flachschiebervergaser — Einfacher Vergaser aus den 1930er Jahren mit Choke Einrichtung Schieber Vergaser an einer BMW R 60/6 … Deutsch Wikipedia
Gleichdruckvergaser — Einfacher Vergaser aus den 1930er Jahren mit Choke Einrichtung Schieber Vergaser an einer BMW R 60/6 … Deutsch Wikipedia
Vergaser — Einfacher Vergaser aus den 1930er Jahren mit Choke Einrichtung … Deutsch Wikipedia