-
1 глас народа - глас божий
уст. W: die Stimme des Volkes ist Gottes Stimme; E: Volkes Stimme, Gottes Stimme (lat. Vox populi, vox dei) -
2 Глас народа-глас божий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Глас народа-глас божий
-
3 Глас народа - глас божий
цитируется также по-латыни: Vox populi, vox dei (сходная мысль у ряда античных авторов; в вышеприведённой латинской форме засвидетельствована у средневекового учёного Алкуина) Volkes Stimme (ist) Gottes Stimme, d. h. was die Mehrheit sagt, muss wahr sein; ↑ lat. (ähnlicher Gedanke findet sich bei mehreren Schriftstellern der Antike, die vorstehende Fassung stammt von dem mittelalterlichen Gelehrten Alcuin). Глас (veralt., geh.) svw. го́лос.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Глас народа - глас божий
-
4 глас
m poet. Stimme f* * *глас m poet. Stimme f* * *<гла́са>глас наро́да die Stimme des Volkesглас небе́с Himmelsstimme f* * *nchrist. (в церковном пении) Ton
См. также в других словарях:
Volkes Stimme ist Gottes Stimme — In seiner Dichtung »Werke und Tage« warnt der altgriechische Dichter Hesiod (um 700 v. Chr.) vor dem Gerede der Leute: »Ein Gerücht verstummt nie völlig, wenn viele Leute es weiterverbreiten; eine Gottheit ist es dann selbst« (763 f.). Im… … Universal-Lexikon
Stimme — Tonfall; Intonation; Artikulation; Sprechweise; Tonart; Wählerstimme; Votum; Wahlstimme; Stimmlage; Klangfarbe; Intonation; Timbre; … Universal-Lexikon
Stimme der Mehrheit — Die Arbeitsgemeinschaft Freie Publizisten, Schriftsteller und Wissenschaftler im Bund der Selbständigen (BDS) – Stimme der Mehrheit ist eine Vereinigung von rechtskonservativen und nationalliberalen Personen für publizistische… … Deutsch Wikipedia
Bund des russischen Volkes — Die Tage der Rache sind gekommen... lasset uns büßen, damit Gott uns nicht vernichtet. Dieses Bild vom Anfang des 20. Jh. (vermutlich von Apollon Majkow) stellt mehrere Bilder des Bundes dar … Deutsch Wikipedia
Vereinigung Stimme der Mehrheit — Die Arbeitsgemeinschaft Freie Publizisten, Schriftsteller und Wissenschaftler im Bund der Selbständigen (BDS) – Stimme der Mehrheit ist eine Vereinigung von rechtskonservativen, nationalliberalen und rechtsextremen Personen für publizistische… … Deutsch Wikipedia
Fortschrittspartei des werktätigen Volkes — Die Fortschrittspartei des werktätigen Volkes (griech.: Ανορθωτικό Κόμμα Εργαζόμενου Λαού, Anorthotiko Komma Ergazomenou Laou, AKEL) ist eine kommunistische Partei in der Republik Zypern und momentan die stärkste politische Kraft, die auch den… … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/V — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Vorschusslorbeeren — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Volk — 1. Aus des Volkes Mark machen die Höfe Quark. 2. Besiegtem Volk ist nicht zu trauen. Schwed.: Wunnet folk kan illa tros. (Grubb, 866.) 3. Bey seinem volck vnd vatterland kompt kein prophet zu ehrenstand. Lat.: Nemo propheta sua magnus erit patria … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
vox populi vox Dei — vox po|pu|li vox Dei 〈[vɔks vɔks de:i]〉 Volkes Stimme (ist) Gottes Stimmes [lat.; von Seneca, nach Hesiod] * * * Vox populi vox Dei Volkes Stimme ist Gottes Stimme. * * * vọx po|pu|li vọx Dei [(m)lat. = Volkes Stimme (ist) Gottes Stimme]: die … Universal-Lexikon
Antisemitismus (bis 1945) — Der Antisemitismus ist eine mit Nationalismus, Sozialdarwinismus und Rassismus begründete Judenfeindlichkeit, die seit etwa 1800 in Europa auftritt. Für den Nationalsozialismus war der Rassenantisemitismus zentral und führte im vom Deutschen… … Deutsch Wikipedia
