-
1 Verbreitungsgebiet
n область f/район распространения -
2 область распространения
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > область распространения
-
3 ареал
ареа́л<-а>м Areal nt; (о́бласть) Gebiet nt* * *n1) geol. Wohnbereich, Wohngebiet, Zone2) biol. Ausbreitung3) book. Areal4) ecol. Verbreitungsraum (âèäà ðàñòåíèé, æèâîòíûõ; http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=search&query=range&sourceLanguage=en&&targetLanguages=de&domain=52&matching=&typeOfSearch=s&start=10&next=1)5) wood. Verbreitungsgebiet -
4 область обитания
ngeol. Lebensbezirk (организмов), Verbreitungsgebiet, Verbreitungsraum -
5 область распространения
n1) gener. Gültigkeitsbereich (напр. стандарта), Ausbreitungsgebiet, Verbreitungsgebiet2) geol. Erstreckungsgebiet, Schauplatz, Verbreitungsbezirk, Verbreitungsraum3) biol. Ausbreitung4) book. Areal (животного, растения)5) oceanogr. Verbreitungsbezirk (организмов)Универсальный русско-немецкий словарь > область распространения
-
6 область распространения
(напр. стандарта) Gültigkeitsbereich, VerbreitungsgebietRussian-german polytechnic dictionary > область распространения
-
7 область
i- область ж. Eigenleitungsgebiet n; i-Bereich m; i-Gebiet nn- область ж. Elektronengebiet n; n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone fp- область ж. Löchergebiet n; p-Bereich m; p-Gebiet n; p-leitende Zone fобласть ж. высокого давления метео. Antizyklone f; метео. Hoch n; Hochdruckbereich m; Hochdruckgebiet nобласть ж. низкого давления Niederdruckbereich m; Niederdruckgebiet n; метео. Tief n; Tiefdruckgebiet nобласть ж. пластичности Plastizitätsbereich m; Plastizitätsgebiet n; физ. plastischer Bereich m; unelastischer Bereich mобласть ж. применения Anwendungsbereich m; Anwendungsgebiet n; Einsatzbereich m; Verwendungsbereich mобласть ж. пропорционального усиления счётчика яд. proportionaler Verstärkungsbereich m des Zählrohrsобласть ж. пропорциональности мат. Intervall m der Proportionalität; яд. Proportionalbereich m; автом. Proportionalitätsbereich mобласть ж. с дырочной проводимостью p-Bereich m; p-Gebiet n; p-leitende Zone f; Löchergebiet n; элн. p-leitende Zone fобласть ж. с электронной проводимостью n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone f; Elektronengebiet nобласть ж. самопроизвольной намагниченности Elementarbezirke m pl; Weißsche Bereiche m pl; Weißsche Bezirke m plобласть ж. слышимости Hörbarkeitsgebiet n; Hörbarkeitszone f; Hörbereich m; Hörfläche f; hörbarer Frequenzbereich mобласть ж. слышимых звуков Hörbarkeitsgebiet n; Hörbarkeitszone f; Hörbereich m; Hörfläche f; hörbarer Frequenzbereich mобласть ж. электронной электропроводимости n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone f; Elektronengebiet n
См. также в других словарях:
Verbreitungsgebiet — ↑Areal … Das große Fremdwörterbuch
Verbreitungsgebiet — Beispiel: Verbreitungsgebiet der Ahorne (Acer) Ein Verbreitungsgebiet, in der Fachsprache auch oft Areal genannt, ist jenes Gebiet (oder mehrere Gebiete) der Erdoberfläche, in dem eine bestimmte Pflanzen oder Tierart lebt und durch Beobachtungen… … Deutsch Wikipedia
Verbreitungsgebiet — Ver|brei|tungs|ge|biet, das: Gebiet, in dem etw. verbreitet ist, häufig vorkommt: diese Tageszeitung hat ein großes V. * * * Ver|brei|tungs|ge|biet, das: Gebiet, in dem etw. verbreitet ist, häufig vorkommt: diese Tageszeitung hat ein großes V … Universal-Lexikon
Verbreitungsgebiet — Ver|brei|tungs|ge|biet … Die deutsche Rechtschreibung
Dorische Sprache — Verbreitungsgebiet der griechischen Dialekte um 400 v. Chr. Dorisch in Rot. Das Dorische ist ein altgriechischer Dialekt, der vom Stamm der Dorer gesprochen wurde. Das Verbreitungsgebiet des Dialekts umfasste große Teile der Peloponnes (u. a.… … Deutsch Wikipedia
Häme-Dialekt — Verbreitungsgebiet der Häme Dialekte (Übergangsdialekte schraffiert) Die Häme Dialekte (finn. hämäläismurteet) sind eine Gruppe von Dialekten der finnischen Sprache. Sie gehören zu den westfinnischen Dialekten. Das Verbreitungsgebiet der Häme… … Deutsch Wikipedia
Ionische Sprache — Verbreitungsgebiet der griechischen Dialekte um 400 v. Chr. Ionisch in Blau. Das Ionische ist ein Dialekt des Altgriechischen, der vom Stamm der Ionier gesprochen wurde. Das Verbreitungsgebiet des Dialekts umfasste die Westküste Kleinasiens, die… … Deutsch Wikipedia
Langue d'oil — Verbreitungsgebiet der Langues d oïl Als Langues d’oïl (Oïl Sprachen) wird eine Gruppe romanischer Sprachen, genauer gesagt galloromanischer Sprachen bezeichnet, die auch als Dialekte angesehen werden. Der Name leitet sich von der im Mittelalter… … Deutsch Wikipedia
Langues d'oil — Verbreitungsgebiet der Langues d oïl Als Langues d’oïl (Oïl Sprachen) wird eine Gruppe romanischer Sprachen, genauer gesagt galloromanischer Sprachen bezeichnet, die auch als Dialekte angesehen werden. Der Name leitet sich von der im Mittelalter… … Deutsch Wikipedia
Langues d'oïl — Verbreitungsgebiet der Langues d oïl Als Langues d’oïl (Oïl Sprachen) wird eine Gruppe romanischer Sprachen, genauer gesagt galloromanischer Sprachen bezeichnet, die auch als Dialekte angesehen werden. Der Name leitet sich von der im Mittelalter… … Deutsch Wikipedia
Oïl — Verbreitungsgebiet der Langues d oïl Als Langues d’oïl (Oïl Sprachen) wird eine Gruppe romanischer Sprachen, genauer gesagt galloromanischer Sprachen bezeichnet, die auch als Dialekte angesehen werden. Der Name leitet sich von der im Mittelalter… … Deutsch Wikipedia
