-
1 Tischplatte
f крышка стола, столешница -
2 стол
n1) gener. Brett (для настольного тенниса), Kost, Küche, der Tisch, ein Tisch, Beköstigung, Tisch2) Av. (стартовый) Tisch3) med. Diät4) obs. Mittagstisch5) eng. Auflage, Auflagetisch, Tisch (s. а. столик), Tisch (напр.монтажный)6) book. Speise und Trank7) law. (kleine) Abteilung, Amt, Büro, Kanzlei (kleinere Einheit einer Behörde), Residenz, Tafel, Thron8) forestr. Bett9) textile. Gangplatte (плетельной машины), Gangteller (плетельной машины)10) weld. Auflagetisch (для изделий), Tischplatte (формовочной машины), Unterwange (листогибочной машины)11) microel. Kreuztisch12) pompous. (обеденный) Tafel13) cinema.equip. Tischplatte (станины кинопроектора), Tisch (напр., монтажный) -
3 верхняя доска
adjcinema.equip. Tischplatte (напр., монтажного стола) -
4 доска стола
ngener. Tischplatte -
5 изменение наклона стола
ncinema.equip. Schwenken der Tischplatte (кинопроектора)Универсальный русско-немецкий словарь > изменение наклона стола
-
6 крышка стола
-
7 кухонный стол-шкаф
-
8 планшет
n1) gener. Feldlasche, Lagekarte, Lagenkarle2) comput. (графический) Grafiktablett3) geol. Blatt, Kartenunterlage, Meßtischblatt, Planunterlage, Tischplatte, Tragetasche4) Av. Standortanzeiger5) fr. Planchette (корсета)6) milit. Kartenbrett, Meßplan (напр. оптической разведки), Plan, Kartentasche (сумка)7) eng. Planchette, Standortzeiger, Zeichenblatt, Zeichenbrett8) construct. Zeichentisch9) artil. Kartentisch10) mining. Messtischplatte11) polygr. Reißbrett12) radio. Meßtischblatt (измерительного стола)13) topogr. Zeichenunterlage14) leath. Feldtasche15) radioloc. Meßtisch16) sow. Ausrichtvorlage17) microel. Tablett18) nav. Meßplan -
9 плата стола
ncinema.equip. Tischplatte -
10 плита стола
nweld. Tischplatte -
11 плоский как стол
-
12 поворот стола
ncinema.equip. Schwenken der Tischplatte (кинопроектора) -
13 поворотный стол
adj1) Av. (пусковой) Drehtisch2) milit. Drehstuhl (нижнего станка лафета)3) eng. Drehtisch, Packbock (для упаковки в ящики), Revolverteller, Schaltteller, Schalttisch, Schwenktisch4) textile. Kehrbank (гребнечесальной машины)5) food.ind. Umlenktisch, Wendetisch (для сыра)7) atom. Drehteller8) weld. Revolveraufspanntisch, Revolvertisch, (в горизонтальной плоскости) Waagerechtschwenktisch9) wood. Rundschalttisch10) cinema.equip. verstellbare Tischplatte (станины кинопроектора)11) mach. (круглый) Rundtisch (фрезерные станки) -
14 подштамповая плита
-
15 ровный как стол
-
16 стол формовочной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > стол формовочной машины
-
17 столешница
-
18 формовочный стол брикетного пресса
adjmining. Tischplatte einer BrikettpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > формовочный стол брикетного пресса
-
19 крышка
-
20 подштамповая плита
подштамповая плита ж. Gesenkplatte f; Gesenkspannplatte f; Grundplatte f; Sattelplatte f; Tischplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подштамповая плита
См. также в других словарях:
Tischplatte — Tischplatte … Deutsch Wörterbuch
Tischplatte — Ein Tisch (v. griech.: δίσκος (dískos) = flache Wurfscheibe; auch: Tafel) ist ein Möbelstück, welches sich durch eine zugängliche, meist ebene Fläche charakterisieren lässt. Die am häufigsten auftretenden Kategorisierungen sind wahrscheinlich… … Deutsch Wikipedia
Tischplatte — Tịsch|plat|te, die: Platte eines Tischs. * * * Tịsch|plat|te, die: Platte eines Tischs: eine polierte T … Universal-Lexikon
Tischplatte — Deschplaat (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Tischplatte — Tịsch|plat|te … Die deutsche Rechtschreibung
Bretteisen — Werkbrett wird der zentrale Arbeitsplatz eines Goldschmiedes genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau 2 Zubehör 3 Weitere Bestandteile der Werkstatt 4 Literatur 5 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Feilnagel — Werkbrett wird der zentrale Arbeitsplatz eines Goldschmiedes genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau 2 Zubehör 3 Weitere Bestandteile der Werkstatt 4 Literatur 5 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Gottorfer Riesenglobus — Der Gottorfer Riesenglobus, Neubau von 2005 Der Gottorfer Riesenglobus war ein im Garten des Gottorfer Schlosses bei Schleswig aufgestellter begehbarer Globus mit einem Durchmesser von drei Metern, der zwischen 1650 und 1664 im Auftrag Herzog… … Deutsch Wikipedia
Thorndike-Nomogramm — Das Thorndike Nomogramm ist ein zweidimensionales Diagramm der Poissonverteilung. In diesem Nomogramm lassen sich die Werte der Verteilungsfunktion (dies ist die Wahrscheinlichkeitssumme) auf graphischem Weg näherungsweise ermitteln. Es ist… … Deutsch Wikipedia
Werkbrett — wird der zentrale Arbeitsplatz eines Goldschmiedes genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau … Deutsch Wikipedia
Theke — Tresen; Ladentisch; Verkaufstisch; Schank; Ausschank; Bar; Schankraum; Schanktisch * * * The|ke [ te:kə], die; , n: hoher, nach einer Seite abgeschlossener Tisch, an dem Gäste oder Kunden bedient werden: ein dicker Wirt stand hinter der Theke;… … Universal-Lexikon
