-
1 transfert et traitement de textes
IT. TTTDictionnaire russe-français universel > transfert et traitement de textes
-
2 законодательные и нормативные акты
textes m; pl législatifs et réglementairesРусско-французский словарь бизнесмена > законодательные и нормативные акты
-
3 аутентичные тексты
-
4 бюджетные законы
-
5 бюджетные правила
-
6 нормы гражданского права
Русско-французский юридический словарь > нормы гражданского права
-
7 нормы торгового права
Русско-французский юридический словарь > нормы торгового права
-
8 выноска (в издании)
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выноска (в издании)
-
9 объектографическая база данных
объектографическая база данных
База первичных данных, запись в которой содержит данные об отдельном объекте предметной области.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > объектографическая база данных
-
10 абзац
абза́ц<-а>м Absatz mнача́ть с но́вого абза́ца einen Absatz machen* * *n1) gener. Absatz2) colloq. Aussage (документа)3) law. Absatz (eines Textes), Randnrn4) polygr. Alinea -
11 воспроизведение текста
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизведение текста
-
12 разночтение
-
13 словесное толкование
adjlaw. Wortinterpretation, wörtliche Auslegung (eines Textes)Универсальный русско-немецкий словарь > словесное толкование
-
14 произвольная интерпретация текстов
sollicitation f de textesРусско-французский словарь бизнесмена > произвольная интерпретация текстов
-
15 согласование текстов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > согласование текстов
-
16 Journal Officiel
politics. JO (publie les textes législatifs et réglementaires de la République française. http://www.journal-officiel.gouv.fr/) -
17 автоматическое составление текстов
Dictionnaire russe-français universel > автоматическое составление текстов
-
18 бард
-
19 в соответствии с нормативными документами
prepos.busin. (без дополнения) conformément aux textesDictionnaire russe-français universel > в соответствии с нормативными документами
-
20 генерация текстов
n
См. также в других словарях:
Textes officiels EPS — Textes officiels concernant l éducation physique et sportive en France Cet article est une chronologie des textes officiels ayant trait à l histoire de l éducation physique et sportive en France. Une première partie concerne les textes généraux… … Wikipédia en Français
Textes des Pyramides — Textes de la pyramide de Téti Ier à Saqqarah Auguste Mariette avait toujours pensé que, à l instar des pyramides de Gizeh, les pyramides étaient vierges de toute inscription. À l inverse Ga … Wikipédia en Français
Textes des Sarcophages — Les Textes des sarcophages (anglais : Coffin Texts ; abrév. CT) est un ensemble de textes rédigés en hiéroglyphes cursifs sur les sarcophages du Moyen Empire égyptien (pour la plupart, mais les plus anciens remontent à la première… … Wikipédia en Français
Textes fondateurs de l'islam — Textes fondateurs de l’islam Les Textes fondateurs de l’islam est le titre d un ouvrage universitaire collectif traitant de l influence des philosophes sur l islam. Le livre est paru en 2006 (ISBN 2 84734 269 9). Lien interne philosophes de l… … Wikipédia en Français
Textes des pyramides — ● Textes des pyramides textes formés d hiéroglyphes sculptés dans les chambres funéraires des souverains égyptiens de la Ve et de la VIe dynastie. (Ils étaient destinés à donner les moyens magiques de la survie.) … Encyclopédie Universelle
Textes des pyramides — Égypte antique Époque : Ancien Empire égyptien Textes des pyramides … Wikipédia en Français
Textes des sarcophages — Égypte antique Époque : Moyen Empire égyptien Textes des Sarcophages … Wikipédia en Français
Textes du bouddhisme — Les différents courants du bouddhisme s appuient sur de nombreux textes compilés après la mort du Bouddha, celui ci n ayant rien écrit. La transmission des paroles du Bouddha s est faite oralement pendant trois à quatre siècles environ, avant que … Wikipédia en Français
Textes officiels concernant l'éducation physique et sportive en France — Cet article est une chronologie des textes officiels ayant trait à l histoire de l éducation physique et sportive en France. Une première partie concerne les textes généraux au sujet des horaires, règlements, documents, instructions et programmes … Wikipédia en Français
Textes hittites — Traité entre Tudhaliya IV du Hatti et Kurunta de Tarhuntassa (Bo 86/299). Il s agit de l unique tablette de bronze hittite découverte à ce jour. Découverte à Hattusa en 1986, elle est conservée au Musée des civilisations anatoliennes d Ankara … Wikipédia en Français
Textes Gais — Éditions Textes Gais Les Éditions Textes Gais (ou Éditions T.G.) sont une maison d édition française spécialisée dans la littérature homosexuelle. Sommaire 1 Présentation 1.1 À l origine, TextesGais.com 1.2 Les Éditions Textes Gais … Wikipédia en Français