-
1 ежедневный отчет
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > ежедневный отчет
-
2 хроника
n1) gener. Jahrbuch, Memorabilien, Tagesbericht (в газете; за день), Chronik (в газете), Rundschau, Tagesbericht (за день)2) pompous. (историческая) Annalen3) cinema.equip. Wochenschau -
3 бюллетень
m Bulletin n; Bericht; Blatt n; Zettel; F Krankenschein* * *бюллете́нь m Bulletin n; Bericht; Blatt n; Zettel; fam Krankenschein* * *бюллете́|нь<- ня>м1. (отчёт, сообще́ние) Bericht m2. (периоди́ческое изда́ние) Bulletin ntбрать бюллете́нь sich krankschreiben lassenдава́ть кому́-л. бюллете́нь jdn krankschreiben4. (избира́тельный листо́к) Stimmzettel m, Wahlzettel m* * *n1) gener. (информационный) Anzeiger, Krankenschein, Tagesbericht, (информационный) Tageszettel, offizieller Kurzbericht (о чем-л.), Anzeigenblatt (с объявлениями), Bulletin, Tagesprogramm2) med. Krankenliste3) hist. Intelligenzblatt (предшественник газеты)4) construct. Infofmationsblatt5) law. Stimmzettel (для голосования, например, в акционерных обществах)6) econ. Krankenzettel8) patents. Blatt, Mitteilungsblatt -
4 дневной отчёт о работе машин
adjconstruct. Maschinen-TagesberichtУниверсальный русско-немецкий словарь > дневной отчёт о работе машин
-
5 дневной отчёт о работе машины
adjconstruct. Maschinen-TagesberichtУниверсальный русско-немецкий словарь > дневной отчёт о работе машины
-
6 ежедневное донесение
adjAv. TagesberichtУниверсальный русско-немецкий словарь > ежедневное донесение
-
7 ежедневный отчёт
adjcinema.equip. Tagesbericht (напр., о работе киносъёмочной группы) -
8 отчёт за сутки
nAv. Tagesbericht -
9 сводка за сутки
-
10 хрониа
f Chronik; Tagesbericht m, Notizen f/pl.; Tagesschau, Wochenschau
См. также в других словарях:
Tagesbericht — ↑Bulletin … Das große Fremdwörterbuch
Tagesbericht — Report; Bekanntmachungsblatt * * * Ta|ges|be|richt 〈m. 1〉 Bericht über die Ereignisse des Tages * * * Ta|ges|be|richt, der: Bericht über die Ereignisse des Tages. * * * Ta|ges|be|richt, der: Bericht über die Ereignisse des Tages … Universal-Lexikon
Report — Tagesbericht; Bekanntmachungsblatt; Rapport; Bericht; Bulletin; Meldung; Nachricht; Depesche; Berichterstattung; Neuigkeit * * * Re|port [re pɔrt], der; s, s … Universal-Lexikon
Ahmet Şık — (* 1970 in Adana) ist ein türkischer Autor, Gewerkschafter und investigativer Journalist.[1][2] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Gerichtsverfahren … Deutsch Wikipedia
Ergenekon (Chronologie) — Die Chronologie zu Ergenekon beschreibt den Fortgang der Ereignisse rund um die Ergenekon Ermittlungen. Im Internet sind Chronologien zu Ergenekon an verschiedenen Stellen zu finden.[1] In ähnlicher Form ist eine Chronologie auch in der… … Deutsch Wikipedia
Das Testament des Dr. Mabuse (1962) — Filmdaten Originaltitel Das Testament des Dr. Mabuse … Deutsch Wikipedia
Grímsvötn — mit Berg Grímsfjall 1972 Höhe 1.725 … Deutsch Wikipedia
Im Stahlnetz des Dr. Mabuse — Filmdaten Deutscher Titel Im Stahlnetz des Dr. Mabuse Originaltitel Im Stahlnetz des Dr. Mabuse / Le retour du Docteur Mabuse / F.B.I. contro Dottor Mabuse … Deutsch Wikipedia
Tarnaiae — Massongex Basisdaten Kanton: Wallis Bezirk: Saint Maurice … Deutsch Wikipedia
Tarnaiae Nantuatium — Massongex Basisdaten Kanton: Wallis Bezirk: Saint Maurice … Deutsch Wikipedia
Journal — Periodikum (fachsprachlich); Gazette; Heft; Zeitung; Blatt; Zeitschrift; Magazin * * * Jour|nal [ʒʊr na:l], das; s, e: Zeitung oder Zeitschrift: ein Journal für Mode, Kunst; in einem Journal blättern. Syn … Universal-Lexikon