Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Stichproben

  • 1 начальный выборочный момент

    Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > начальный выборочный момент

  • 2 выборочный контроль

    adj
    1) gener. Stichprobe (напр., изделий.), Stichprobenprüfung, stichprobenweise Kontrolle
    5) busin. Stichprobenkontrolle (качества), Zufallstichprobe
    6) microel. Auswahlkontrolle
    7) f.trade. Kontrolle mittels Stichproben, Stichprobe

    Универсальный русско-немецкий словарь > выборочный контроль

  • 3 выборочная ревизия

    adj
    3) fin. Revision nach Stichproben, stichprobenweise Revision

    Универсальный русско-немецкий словарь > выборочная ревизия

  • 4 выборочное испытание

    adj
    4) construct. Stichprobe
    7) shipb. Verwechselungsprüfung, stichprobenweise Prüfung

    Универсальный русско-немецкий словарь > выборочное испытание

  • 5 выборочный контроль качества

    adj
    3) econ. Stichprobenkontrolle, Stichprobenqualitätskontrolle

    Универсальный русско-немецкий словарь > выборочный контроль качества

  • 6 начальный выборочный момент

    Универсальный русско-немецкий словарь > начальный выборочный момент

  • 7 выборочный

    stichprobenartig; stichprobenweise; Stichproben-;

    Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > выборочный

  • 8 выборочный контроль качества

    Qualitätskontrolle durch Stichproben, Stichprobenkontrolle, Stichprobenqualitätskontrolle

    Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > выборочный контроль качества

  • 9 выборочный контроль качества

    Русско-немецкий словарь по пиву > выборочный контроль качества

  • 10 частичный пересмотр

    Универсальный русско-немецкий словарь > частичный пересмотр

  • 11 average run length

    abbr. ARL; = average sample run length
    French\ \ longueur moyenne d'une suite; LMS
    German\ \ durchschnittliche Runlänge; durchschnittliche Stichproben-Runlänge; ARL
    Dutch\ \ average run length; average sample run length
    Italian\ \ lunghezza media della corsa
    Spanish\ \ longitud del funcionamiento del promedio
    Catalan\ \ longitud mitjana d'una sèrie
    Portuguese\ \ comprimento médio da série; comprimento médio da série amostrada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnit kører længde ARL, gennemsnitlig prøve køre længde
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig kjøre lengde; gjennomsnittlig prøve kjøre lengde
    Swedish\ \ genomsnittlig svitlängd
    Greek\ \ ο μέσος όρος τρέχει το μήκος
    Finnish\ \ keskimäärin tarvittava näytteiden lukumäärä (laadunvarmistuksessa)
    Hungarian\ \ átlagos élettartam; minta átlagos élettartama
    Turkish\ \ ortalama işlem uzunluğu; ortalama örnek işlem uzunluğu
    Estonian\ \ keskmine kontrollimise kestus
    Lithuanian\ \ serijos ilgio vidurkis
    Slovenian\ \ povprečno vožnjo dolžino; povprečna dolžina vzorca teči
    Polish\ \ przeciętna liczba serii (w planie kontrolnym); przeciętna liczba serii prób (w planie kontrolnym)
    Russian\ \ средняя длина серии; средняя выборка длины серии
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal hlaupa lengd; meðaltali sýnishorn hlaupa lengd
    Euskara\ \ batez besteko exekutatu luzera; batez besteko lagina exekutatu luzera
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ متوسط مدت اجرا
    Arabic\ \ متوسط طول المحاولة، متوسط طول محاولة العينة
    Afrikaans\ \ gemiddelde lopielengte; gemiddelde steekproeflopie-lengte
    Chinese\ \ 平 均 运 行 步 长; 平 均 样 本 游 程 长 度
    Korean\ \ 평균 런 길이

    Statistical terms > average run length

  • 12 equivalent samples

    French\ \ échantillon équivalent
    German\ \ äquivalente Stichproben
    Dutch\ \ equivalente steekproeven
    Italian\ \ campioni equivalenti
    Spanish\ \ muestra equivalente
    Catalan\ \ mostra equivalent
    Portuguese\ \ amostras equivalentes
    Romanian\ \ probe echivalente
    Danish\ \ tilsvarende prøver
    Norwegian\ \ tilsvarende prøver
    Swedish\ \ likvärdiga stickprov
    Greek\ \ ισοδύναμα δείγματα
    Finnish\ \ ekvivalentit otokset
    Hungarian\ \ egyenértékû minták
    Turkish\ \ eşdeğer örnekler
    Estonian\ \ ekvivalentsed valimid; samaväärsed valimid
    Lithuanian\ \ ekvivalenčios imtys
    Slovenian\ \ enakovredna vzorca
    Polish\ \ próby ekwiwalentne; próby równoważne
    Ukrainian\ \ еквівалентні зразків
    Serbian\ \ еквивалентни узорци
    Icelandic\ \ samsvarandi sýni
    Euskara\ \ baliokidea laginak
    Farsi\ \ nemoonehaye h m- rz
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عينات مكافئة
    Afrikaans\ \ ekwivalente steekproewe
    Chinese\ \ 等 价 样 本
    Korean\ \ 동등표본

    Statistical terms > equivalent samples

  • 13 k-samples problem

    French\ \ problème des k-échantillons
    German\ \ k-Stichproben-Problem; k-Stichprobenproblem
    Dutch\ \ k-steekproeven-probleem
    Italian\ \ problema dei k campioni
    Spanish\ \ problema de k muestras
    Catalan\ \ problema de k mostres
    Portuguese\ \ problema das k amostras
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ k-sampelproblem
    Greek\ \ πρόβλημα κ-δειγμάτων
    Finnish\ \ k:n otoksen ongelma
    Hungarian\ \ k-minta probléma
    Turkish\ \ k-örnek problemi
    Estonian\ \ k valimi probleem
    Lithuanian\ \ k-imčių problema
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ zagadnienie k prób
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ k-sýni vandamál
    Euskara\ \ k-laginak arazoa
    Farsi\ \ m s- leye k-nemoone-ee
    Persian-Farsi\ \ مسئله k-نمونه‌اي
    Arabic\ \ مشكلة k من العينات
    Afrikaans\ \ k-steekproefprobleem
    Chinese\ \ K 样 本 问 题
    Korean\ \ k 표본문제

    Statistical terms > k-samples problem

  • 14 linked samples

    French\ \ échantillons liés; échantillons en chaîne
    German\ \ gekoppelte Stichproben
    Dutch\ \ linked samples; gekoppelde steekproeven
    Italian\ \ campioni concatenati
    Spanish\ \ muestras concadenados; muestras eslabonadas
    Catalan\ \ mostres encadenades
    Portuguese\ \ amostras ligadas; amostras encadeadas
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ kopplade stickprov
    Greek\ \ συνδεμένα δείγματα
    Finnish\ \ kytketyt otokset (esim. vyöhykeotannoissa)
    Hungarian\ \ kapcsolt minták
    Turkish\ \ bağlı örnekler
    Estonian\ \ seotud valimid
    Lithuanian\ \ susijusios imtys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ próby powiązane
    Ukrainian\ \ звязані(зчеплені) вибірки
    Serbian\ \ повезани узорци
    Icelandic\ \ tengd sýni
    Euskara\ \ lotutako lagin
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عينات موصوله
    Afrikaans\ \ aaneengeskakelde steekproewe
    Chinese\ \ 环 绕 样 本
    Korean\ \ 연결표본

    Statistical terms > linked samples

  • 15 multiple sampling

    French\ \ échantillonnage multiple; échantillonnage à plusieurs degrés
    German\ \ multiple Stichproben; mehrfache Stichprobenziehung
    Dutch\ \ meervoudige steekproeftrekking
    Italian\ \ campionamento multiplo
    Spanish\ \ muestreo múltiple; muestreo polietápico; muestreo multifásico
    Catalan\ \ mostreig múltiple; mostreig en múltiples etapes
    Portuguese\ \ amostragem múltipla
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ multipel provtagning
    Greek\ \ πολλαπλή δειγματοληψία
    Finnish\ \ monivaiheinen otanta
    Hungarian\ \ többszöri mintavétel
    Turkish\ \ çoklu örnekleme
    Estonian\ \ mitmene valik
    Lithuanian\ \ daugialypis ėmimas
    Slovenian\ \ večkratno vzorčenje
    Polish\ \ losowanie wielokrotne
    Ukrainian\ \ багаторівневий вибірковий контроль
    Serbian\ \ вишеструки узорак
    Icelandic\ \ margar sýnatöku
    Euskara\ \ etapa anitzeko laginketa; fase anitzeko laginketa; laginketa anizkoitz
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ رگرسيون چندگانه
    Arabic\ \ معاينة متعددة
    Afrikaans\ \ meervoudige steekproefneming
    Chinese\ \ 多 重 抽 样
    Korean\ \ 다중표집

    Statistical terms > multiple sampling

  • 16 observed information matrix

    French\ \ matrice observée de l'information
    German\ \ beobachtete Informationsmatrix; Stichproben-Informationsmatrix
    Dutch\ \ waargenomen informatiematrix
    Italian\ \ tabella di informazioni osservata
    Spanish\ \ matriz de información observada
    Catalan\ \ matriu d'informació observada
    Portuguese\ \ matriz de informação observada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ observeret informationsmatrix
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ observerad informationsmatris
    Greek\ \ παρατηρηρούμενος πληροφοριακός πίνακας
    Finnish\ \ havaittu informaatiomatriisi
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ gözlenen bilgi matrisi
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ fram upplýsingar fylki
    Euskara\ \ antzeman informazio matrize
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مصفوفة المعلومات المشاهدة
    Afrikaans\ \ waargenome inligtingsmatriks
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 관측정보행렬

    Statistical terms > observed information matrix

  • 17 sample statistic

    = statistic; statistics
    French\ \ statistique (discipline); statistiques (données); fonction des observations; données statistiques; fonction des observations de l'échantillon; statistique obtenu à partir de l'échantillon
    German\ \ Statistik; Stichproben-Statistik; statistische Variable
    Dutch\ \ statistiek; statistische grootheid; steekproefgrootheid
    Italian\ \ statistica; costante campionaria; dati statistici
    Spanish\ \ ciencia estadística; estadística; estadísticas; estadístico; estimación de un parámetro; estadígrafo; datos estadísticos; estadístico de la muestra; estadístico muestral
    Catalan\ \ estadístic mostral; estadístic; estadística (ciència)
    Portuguese\ \ estatística
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ statistik; stikprøvefunktion
    Norwegian\ \ statistikk; observator
    Swedish\ \ statistika; stickprovsvariabel; stickprovsfunktion
    Greek\ \ στατιστικό δείγμα; στατιστικό; στατιστικές
    Finnish\ \ (näytteen; otoksen) tunnusluku; tilastotiede; tilastot
    Hungarian\ \ statisztika; minta statisztika
    Turkish\ \ örnek istatistiği; istatistik; istatistikler;
    Estonian\ \ valimstatistik; statistik; valimi funktsioon; statistika
    Lithuanian\ \ imčių statistika
    Slovenian\ \ statistika; statistični podatki; statistična organizacija
    Polish\ \ statystyka z próby (jako estymator); statystyka
    Ukrainian\ \ вибіркова статистика; статистика
    Serbian\ \ статистика узорка; статистика; статистике
    Icelandic\ \ reiknihending; lýsitölufall; lýsitala; gildi reiknihendingar; tölfræði; töluleg gögn; gögn; töluegar upplýsingar
    Euskara\ \ estatistika (zientzia); estatistiko; estatigrafo; lagin(eko) estatistiko
    Farsi\ \ amar; amare
    Persian-Farsi\ \ آماره(ها)
    Arabic\ \ الاحصائية المستخدمة من العينة
    Afrikaans\ \ statistiek (dissipline); statistieke (numeriese waardes); steekproefgrootheid; steekproefstatistiek
    Chinese\ \ 样 本 统 计 量; 统 计 量 , 统 计 资 料 中 的 一 项; 统 计 , 统 计 学 , 统 计 资 料
    Korean\ \ 표본통계량; 통계량

    Statistical terms > sample statistic

  • 18 sampling distribution

    French\ \ distribution d'échantillonnage; distribution dans l'échantillonnage
    German\ \ Stichprobenverteilung; Verteilung in Stichproben
    Dutch\ \ steekproevenverdeling
    Italian\ \ distribuzione di una costante campionariamento; distribuzione campionaria
    Spanish\ \ distribución del muestreo; distribución muestral
    Catalan\ \ distribució mostral; distribució empírica
    Portuguese\ \ distribuição amostral
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ samplingfördelning
    Greek\ \ δειγματική κατανομή
    Finnish\ \ otantajakauma
    Hungarian\ \ minta eloszlása
    Turkish\ \ örnekleme dağılımı
    Estonian\ \ valimjaotus
    Lithuanian\ \ ėmimo skirstinys
    Slovenian\ \ porazdelitev vzorčnih ocen; vzorčna porazdelitev
    Polish\ \ rozkład z próby
    Ukrainian\ \ вибірковий розподіл
    Serbian\ \ распоред узорка
    Icelandic\ \ úrtaksdreifing
    Euskara\ \ laginketako banaketa; langinketa-banaketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ توزيع نمونه‌گيري
    Arabic\ \ توزيع المعاينة
    Afrikaans\ \ steekproefverdeling
    Chinese\ \ 抽 样 分 布
    Korean\ \ 표집분포

    Statistical terms > sampling distribution

  • 19 sampling on successive occasions

    French\ \ sondages successifs
    German\ \ wiederholte Stichproben
    Dutch\ \ herhaalde steekproeftrekking
    Italian\ \ campionainenti successivi
    Spanish\ \ muestreo en ocasiones sucesivas
    Catalan\ \ mostreig en ocasions successives
    Portuguese\ \ amostragem em períodos sucessivos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ successiv stikprøveudvælgelse
    Norwegian\ \ suksessiv utvelging
    Swedish\ \ urval vid successiva tillfällen
    Greek\ \ δειγματοληψία σε διαδοχικές φορές
    Finnish\ \ toistuva otanta
    Hungarian\ \ egymást követõ mintavétel
    Turkish\ \ ardıl durumlara ilişkin örnekleme
    Estonian\ \ järjestikuste sündmuste valik
    Lithuanian\ \ nuosekliųjų progų iatranka; paskesniųjų progų iatranka
    Slovenian\ \ ponavljajoče se vzorčenje
    Polish\ \ próbkowanie powtarzalne dla kolejnych okresów
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ sýnatöku á fætur öðrum tilvikum
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ معاينة لمرات متتالية
    Afrikaans\ \ herhaalde steekproefnemings
    Chinese\ \ 遂 项 抽 样
    Korean\ \ 계시표본추출

    Statistical terms > sampling on successive occasions

  • 20 signed rank test

    = Wilcoxon's matched pairs rank test
    French\ \ test des signes; test de Wilcoxon pour observations appariées
    German\ \ Wilcoxon-Test für gepaarte Stichproben; Vorzeichenrangtest
    Dutch\ \ rangtekentoets
    Italian\ \ test di Wilcoxon per osservazioni accoppiate
    Spanish\ \ test de Wilcoxon para muestras apareadas
    Catalan\ \ prova dels rangs amb signe; prova de Wilcoxon per a dades aparellades
    Portuguese\ \ teste dos postos sinalizados; teste dos postos de Wilcoxon para amostras emparelhadas
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ rangteckentest
    Greek\ \ υπεγράφη rank δοκιμή; συμφωνημένα ζεύγη Wilcoxon Η κατάταξη της δοκιμής
    Finnish\ \ merkkijärjestystesti; Wilcoxonin kaltaistettujen parien järjestystesti
    Hungarian\ \ elõjeles rangpróba; Wilcoxon-féle kapcsolt pár rangpróba
    Turkish\ \ işaretli sıra sınaması; Wilcoxon'ın eşli çiftler sıra sınaması anlamlılığı; işaretli sıra testi; Wilcoxon'ın eşli çiftler sıra testi
    Estonian\ \ astakmärgitest; Wilcoxoni seotud paaride astaktest
    Lithuanian\ \ žymėtasis ranginis kriterijus; Wilcoxon žymėtųjų porų ranginis kriterijus; Vilkoksono žymėtųjų porų ranginis kriterijus
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ test rangowanych znaków
    Russian\ \ критерий ранговых знаков; согласованные пары рангового критерия Вилкоксона
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ undirritaður rank próf; viðburður pör Wilcoxon sæti próf
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ azmoone rotbeye lam tdar,azmoone rotbeye zowjhaye joorshodeye Wilcoxon
    Persian-Farsi\ \ آزمون رتبه‌اي علامت‌دار
    Arabic\ \ اختبار الرتبة ذات الاشارة؛ اختبار ولكنسن لرتب الازواج المقترنة
    Afrikaans\ \ betekende rangtoets; Wilcoxon se rangtoets vir afgepaarde waarnemings; Wilcoxon se afgepaarde rangtekentoets
    Chinese\ \ 符 号 秩 检 验 ; 威 尔 科 克 森 配 对 正 负 号 等 级 检 验
    Korean\ \ 부호순위검정[검증]

    Statistical terms > signed rank test

См. также в других словарях:

  • Stichproben-Regressionsgerade — in der ⇡ Regressionsanalyse Bezeichnung für eine Regressionsgerade, die mithilfe von Stichprobenbefunden numerisch konkretisiert (geschätzt) wird. Die Kenngrößen der St. R. werden als ⇡ Schätzwerte für die ⇡ Parameter der Regressionsgerade der ⇡… …   Lexikon der Economics

  • Wilcoxon-Test für gepaarte Stichproben — Der Wilcoxon Vorzeichen Rang Test ist ein statistischer Test für die Häufigkeitsverteilung gepaarter Stichproben. Im Anwendungsbereich ergänzt er den Vorzeichentest, da er nicht nur die Richtung der Differenzen, sondern auch die Stärke der… …   Deutsch Wikipedia

  • Rotation von Stichproben — vollständige oder partielle Änderung der Zusammensetzung der Stichprobeneinheiten bei Wiederholungsbefragungen (⇡ Panel). R.v.St. soll verhindern, dass mehrfach befragte Personen ihr Antwortverhalten im Zeitablauf ändern oder die weitere… …   Lexikon der Economics

  • Zweistichproben-t-Test — Der Zweistichproben t Test ist ein Signifikanztest aus der mathematischen Statistik. Er prüft anhand der Mittelwerte zweier Stichproben, ob die Mittelwerte zweier Grundgesamtheiten einander gleich sind, ggf. gegen die Alternative, dass einer der… …   Deutsch Wikipedia

  • Stichprobendesign — Als Stichprobe bezeichnet man eine Teilmenge einer Grundgesamtheit, die unter bestimmten Gesichtspunkten ausgewählt wurde. Mit Stichproben wird in Anwendungen der Statistik (etwa in der Marktforschung, aber auch in der Qualitätskontrolle und in… …   Deutsch Wikipedia

  • Stichprobengröße — Als Stichprobe bezeichnet man eine Teilmenge einer Grundgesamtheit, die unter bestimmten Gesichtspunkten ausgewählt wurde. Mit Stichproben wird in Anwendungen der Statistik (etwa in der Marktforschung, aber auch in der Qualitätskontrolle und in… …   Deutsch Wikipedia

  • Stichprobentechnik — Als Stichprobe bezeichnet man eine Teilmenge einer Grundgesamtheit, die unter bestimmten Gesichtspunkten ausgewählt wurde. Mit Stichproben wird in Anwendungen der Statistik (etwa in der Marktforschung, aber auch in der Qualitätskontrolle und in… …   Deutsch Wikipedia

  • Stichprobenumfang — Als Stichprobe bezeichnet man eine Teilmenge einer Grundgesamtheit, die unter bestimmten Gesichtspunkten ausgewählt wurde. Mit Stichproben wird in Anwendungen der Statistik (etwa in der Marktforschung, aber auch in der Qualitätskontrolle und in… …   Deutsch Wikipedia

  • Stichprobenverfahren — Als Stichprobe bezeichnet man eine Teilmenge einer Grundgesamtheit, die unter bestimmten Gesichtspunkten ausgewählt wurde. Mit Stichproben wird in Anwendungen der Statistik (etwa in der Marktforschung, aber auch in der Qualitätskontrolle und in… …   Deutsch Wikipedia

  • Stichprobenziehung — Als Stichprobe bezeichnet man eine Teilmenge einer Grundgesamtheit, die unter bestimmten Gesichtspunkten ausgewählt wurde. Mit Stichproben wird in Anwendungen der Statistik (etwa in der Marktforschung, aber auch in der Qualitätskontrolle und in… …   Deutsch Wikipedia

  • Unabhängige Stichprobe — Als Stichprobe bezeichnet man eine Teilmenge einer Grundgesamtheit, die unter bestimmten Gesichtspunkten ausgewählt wurde. Mit Stichproben wird in Anwendungen der Statistik (etwa in der Marktforschung, aber auch in der Qualitätskontrolle und in… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»