-
1 Stammkapital
account. SK -
2 Stammkapital
n основной капитал -
3 основной капитал
Stammkapital, ( предприятия) Anlagekapital -
4 основной капитал
Stammkapital n, Sachkapital n, Stock m, Grundkapital n, Anlagevermögen nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > основной капитал
-
5 основной капитал
adj1) gener. Substanz, stehendes Kapitäl, Stock, (акционерный) Stammkapital2) law. Sachanlagevermögen (представленный в вещной форме - напр., земля, здания, оборудование), Sachkapital (акционерного общества), Stammkapital3) econ. Anlagevermögen (предприятия), Geldstock, Sachanlagevermögen (в вещной форме, земельные участки, здания, оборудование), Sachanlagevermögen (в вещной форме: земельные участки, здания, оборудование), fixer Kapitalteil (как элемент капитала вообще), fixes Kapital, fixes Kapitäl, stehendes Kapital, Anlagekapital (предприятия), Grundkapital, Grundwert4) insur. Gründungskapital5) busin. Finanzanlagevermögen (в денежной форме), Grundkapital (в акционерном обществе), Sachanlagevermögen (представленный в вещной форме - напр. земля, здания, оборудование), Sachkapital, St6) f.trade. Grundvermögen, Kapital fixes Kapital, Kapitalstock7) capit. (акционерный) Sachkapital -
6 паевой капитал
adj1) law. (акционерный) Anteilkapital, (акционерный) Grundkapital (einer GmbH), (акционерный) Stammkapital (einer AG)2) econ. Anteilkapital, Beteiligungskapital, Grundkapital, Eigenkapital3) manag. Stammkapital -
7 взнос в уставный капитал
nf.trade. Einzahlung in das StammkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > взнос в уставный капитал
-
8 вклад в основной капитал предприятия
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вклад в основной капитал предприятия
-
9 номинальный паевой капитал
adjfin. Grundkapital, Stammkapital, nominelles EigenkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > номинальный паевой капитал
-
10 основной акционерный капитал
adjf.trade. StammkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > основной акционерный капитал
-
11 основной акционерный капитал общества с ограниченной ответственностью
adjecon. StammkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > основной акционерный капитал общества с ограниченной ответственностью
-
12 основной капитал в обществе с ограниченной ответственностью
adjbusin. StammkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > основной капитал в обществе с ограниченной ответственностью
-
13 первоначальный капитал
Универсальный русско-немецкий словарь > первоначальный капитал
-
14 складчина
n1) gener. Kollekte2) law. Gesamtvermögen, Stammkapital (einer Gesellschaft), Vermögenseinlage, eingebrachtes Vermögen -
15 скрытый основной капитал
adjecon. verdecktes Grundkapital (акционерного общества), (акционерный) verdecktes StammkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > скрытый основной капитал
-
16 уставный капитал
adj1) law. Stammkapital (íàïð. einer GmbH), gezeichnetes Kapital2) econ. Satzungskapital3) f.trade. Grundkapital, haftendes Kapital -
17 основной капитал
Anlagekapital, Anlagevermögen, ( как элемент капитала вообще) fixer Kapitalteil, Geldstock, Grundkapital, Grundvermögen, Grundwert, fixes Kapital, gezeichnetes Kapital, stehendes Kapital, Sachkapital, Sachanlagen, ( в вещной форме; земельные участки, здания, оборудование) Sachanlagevermögen, Stammkapital, StockРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > основной капитал
-
18 скрытый основной капитал
( акционерного общества) verdecktes Grundkapital, verdecktes StammkapitalРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > скрытый основной капитал
-
19 основной капитал
Stock, ( акционерного общества) Sachkapital, ( акционерный) Stammkapital -
20 основной капитал
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > основной капитал
См. также в других словарях:
Stammkapital — Stammkapital … Deutsch Wörterbuch
Stammkapital — Stammkapital, soviel wie Grundkapital, s. Aktie, S. 239 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stammkapital — Als Stammkapital bezeichnet man die bei einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) oder einer Unternehmergesellschaft haftungsbeschränkt (kurz: UG haftungsbeschränkt) von den Gesellschaftern zu erbringende Kapitaleinlage. Es entspricht… … Deutsch Wikipedia
Stammkapital — Stạmm|ka|pi|tal 〈n.; s; unz.〉 Gesamtheit der Stammeinlagen * * * Stạmm|ka|pi|tal, das (Wirtsch.): Gesamtheit der Stammeinlagen. * * * Stạmm|ka|pi|tal, das (Wirtsch.): Gesamtheit der Stammeinlagen … Universal-Lexikon
Stammkapital — Einlage oder Nominalkapital einer ⇡ Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH), das sich aus der Summe der Nennbeträge aller GmbH Anteile (⇡ Stammeinlagen) ergibt. Mindestsumme: 25.000 Euro (§ 5 GmbHG). Finanzierungsmäßig ist das St. ⇡… … Lexikon der Economics
Stammkapital — Stạmm|ka|pi|tal … Die deutsche Rechtschreibung
verdecktes Stammkapital — verdecktes Nennkapital. 1. Begriff: Darlehen und ähnliche Forderungen von Gesellschaftern einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (⇡ Gesellschafterdarlehen), die an Stelle einer Erhöhung des ⇡ Stammkapitals gegeben werden. 2. Zweck: Durch… … Lexikon der Economics
Stammeinlage — Als Stammkapital bezeichnet man die bei einer GmbH von den Gesellschaftern zu erbringende Kapitaleinlage. Es ist zu unterscheiden vom Grundkapital, das bei der Gründung einer Aktiengesellschaft aufzubringen ist. Inhaltsverzeichnis 1 Deutsches… … Deutsch Wikipedia
Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) — Die Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt), kurz: UG (haftungsbeschränkt), umgangssprachlich auch als Mini GmbH bezeichnet, wurde im Zuge der Reform des deutschen GmbH Rechts durch das am 1. November 2008 in Kraft getretene Gesetz zur… … Deutsch Wikipedia
1-Euro-GmbH — Die Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt), umgangssprachlich auch als „Mini GmbH“ bezeichnet, wurde in Deutschland im Zuge der Reform des Rechts der GmbH durch das Gesetz zur Modernisierung des GmbH Rechts und zur Bekämpfung von… … Deutsch Wikipedia
1-Euro GmbH — Die Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt), umgangssprachlich auch als „Mini GmbH“ bezeichnet, wurde in Deutschland im Zuge der Reform des Rechts der GmbH durch das Gesetz zur Modernisierung des GmbH Rechts und zur Bekämpfung von… … Deutsch Wikipedia