-
1 игольчатый каток
-
2 колковый барабан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > колковый барабан
-
3 барабан
m Trommel f* * *бараба́н m Trommel f* * *бараба́н<-а>м Trommel f* * *n1) gener. Lostrommel (для проведения лотереи), Seiltrommel (для троса и т. п.), Trommel (музыкальный инструмент), Trommel, Kalbfeil2) comput. (магнитный) Trommel3) Av. Zylinder (прибора-самописца)5) obs. Kalbfell6) milit. Trommelmagazin (револьвера)7) eng. Druckbehälter (котла), Druckgefäß (котла), Rohrtrommel, Rolle, Seiltrommel (для троса), Stachelwalze, Trommel (z. Â. Ablesetrommel)8) construct. Tambour, Trommel (купола)9) artil. Ladetrommel (револьвера)10) mining. Biegetrommel (ленточного конвейера), (подъёмная) Korb (подъёмной машины), Radtrommel (напр., подъёмной машины), Schale (подъёмной машины), Umlenkturas (цепного конвейера)11) road.wrk. Kranzbinder (в поворотных мостах с центральным барабаном), Walze12) metal. Blechhaspel13) polygr. Zylinder14) textile. Walkfaß, Zylinder (сновальной машины)15) oil. Drum16) leath. Faß17) weld. Impulsgebertrommel (командоконтроллера), Trommel (с карбидом)18) swiss. Tambour -en (купола)20) small.arm. Kettenkurbel21) shipb. Kesseltrommel -
4 барабан, снабжённый шипами
vwood. StachelwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан, снабжённый шипами
-
5 барабан, снабжённый штифтами
vwood. StachelwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан, снабжённый штифтами
-
6 валок шиповой дробилки
adjmining. StachelwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > валок шиповой дробилки
-
7 валок, снабжённый шипами
adjwood. StachelwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > валок, снабжённый шипами
-
8 валок, снабжённый штифтами
adjwood. StachelwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > валок, снабжённый штифтами
-
9 заершённый валец
adjwood. Stachelwalze -
10 заершённый валок
adjeng. Stachelwalze -
11 игольчатый валик
adj1) gener. Igelwalze2) textile. Kratzwalze, Nadelbaum, Nadelscheibe, Nadelwalze, Stachelwalze, Zupfwalze3) electr. Stichelwalze -
12 игольчатый каток
adjeng. Stachelwalze -
13 тёрочный барабан
-
14 шиповая дробилка
adjmining. Stachelwalze, Stachelwalzenpaar, Stachelwalzwerk -
15 игольчатый валик
Igelwalze, Stachelwalze -
16 барабан
барабан м. мет. Blechhaspel f m; кож. Faß n; стр. Kuppelunterbau m; измер. Meßtrommel f; Radtrommel f; Rohrtrommel f; Rolle f; Tambour m; Trommel f; Zylinder mбарабан м., снабжённый шипами или штифтами Stachelwalze fбарабан м. подборщика с.-х. Aufgreifertrommel f; с.-х. Aufnahmetrommel f; Aufnehmer m; Aufsammeltrommel f; Pick-up-Trommel f -
17 валок
валок м. Rolle f; с.-х. Schwad m; с.-х. Schwade f; с.-х. Schwaden m; маш.,мет. Walze f; Walzwerkswalze fвалок м., снабжённый шипами или штифтами Stachelwalze fвалок м. обжимного прокатного стана Blockwalze f; Rohblockvorwalze f; Rohblockwalze f; Vorstreckwalze f; Vorwalze fвалок м. с консольным креплением Kopfwalze f; einseitig gelagerte Walze f; fliegend gelagerte Walze f -
18 заершённый валок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заершённый валок
-
19 зубчатый валик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зубчатый валик
-
20 зубчатый валок
зубчатый валок м. Stachelwalze f; Zahnwalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зубчатый валок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stachelwalze — Stachelwalze, s. Walze … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stachelwalze — Die Stachelwalze (auch Igelwalze genannt) ist ein Werkzeug, das beim Tapezieren verwendet wird. Sie ist eine stachelbesetzte Walze aus Kunststoff oder Metall mit einem längeren Stiel als Handgriff. Die Walze dient dem Perforieren festklebender… … Deutsch Wikipedia
Stachelwalze (Werkzeug) — Die Stachelwalze (auch Igelwalze oder Nagelwalze genannt) ist ein Werkzeug, das beim Tapezieren verwendet wird. Sie ist eine stachelbesetzte Walze aus Kunststoff oder Metall mit einem längeren Stiel als Handgriff. Die Walze dient dem Perforieren… … Deutsch Wikipedia
Stachelwalze — Stachelrad … Universal-Lexikon
Wollspinnerei — Wollspinnerei, Herstellung des wollenen Garnes (s.d.). Vom technischen Standpunkte aus scheidet man alle Wollgattungen nach der verschiedenen Art ihrer Verarbeitung u. der verschiedenen Beschaffenheit der aus ihnen gefertigten Fabrikate in zwei… … Pierer's Universal-Lexikon
Beta vulgaris rapacea var. altissima — Zuckerrübe Zuckerrübe (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. altissima) Systematik Ordnung: Nelkenartige (Caryophyllales) … Deutsch Wikipedia
Beta vulgaris ssp. vulgaris var. altissima — Zuckerrübe Zuckerrübe (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. altissima) Systematik Ordnung: Nelkenartige (Caryophyllales) … Deutsch Wikipedia
Beta vulgaris subsp. vulgaris var. altissima — Zuckerrübe Zuckerrübe (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. altissima) Systematik Ordnung: Nelkenartige (Caryophyllales) … Deutsch Wikipedia
Raufasertapete — Struktur einer Raufasertapete Raufaser ist eine Form der Tapete mit einer ungleichmäßig strukturierten („rauen“) Oberfläche. Sie wurde 1864 vom Apotheker Hugo Erfurt (1834 1922) erfunden. Zuerst diente sie als Dekorationspapier für Schaufenster… … Deutsch Wikipedia
Rauhfaser — Struktur einer Raufasertapete Raufaser ist eine Form der Tapete mit einer ungleichmäßig strukturierten („rauen“) Oberfläche. Sie wurde 1864 vom Apotheker Hugo Erfurt (1834 1922) erfunden. Zuerst diente sie als Dekorationspapier für Schaufenster… … Deutsch Wikipedia
Rauhfasertapete — Struktur einer Raufasertapete Raufaser ist eine Form der Tapete mit einer ungleichmäßig strukturierten („rauen“) Oberfläche. Sie wurde 1864 vom Apotheker Hugo Erfurt (1834 1922) erfunden. Zuerst diente sie als Dekorationspapier für Schaufenster… … Deutsch Wikipedia