-
1 силос
silos -
2 разрозненные данные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрозненные данные
-
3 силос
-
4 исходная база данных
1) Programming: data silos (Контекст: breaking down data silos and achieving cohesiveness between back and front office systems)2) SAP.tech. original database, source data base, source databaseУниверсальный русско-английский словарь > исходная база данных
-
5 зернохранилище
silo м., granaio м.* * *с.silo m, granaio m* * *n1) gener. granaio, silo2) econ. silos3) fin. silos di giacenza -
6 по ... в каждом ряду
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по ... в каждом ряду
-
7 рядами
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рядами
-
8 батарея силосов
Construction: battery of silos -
9 отношение числа боеголовок к числу ШПУ
Military: warheads-to-silos ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение числа боеголовок к числу ШПУ
-
10 перестать вариться в собственном соку
Phraseological unit: break down silosУниверсальный русско-английский словарь > перестать вариться в собственном соку
-
11 пуск МБР из защищённых ШПУ с управлением с борта ЛА
Military: airborne ICBM launch from hardened silosУниверсальный русско-английский словарь > пуск МБР из защищённых ШПУ с управлением с борта ЛА
-
12 разместить ракеты в шахтах
Diplomatic term: place missiles in silosУниверсальный русско-английский словарь > разместить ракеты в шахтах
-
13 разрозненные данные
1) Engineering: disembodied data2) Information technology: silos of dataУниверсальный русско-английский словарь > разрозненные данные
-
14 рассредоточенные вертикальные шахты
Astronautics: dispersed silosУниверсальный русско-английский словарь > рассредоточенные вертикальные шахты
-
15 рассредоточенные стартовые шахты
Astronautics: scattered silosУниверсальный русско-английский словарь > рассредоточенные стартовые шахты
-
16 силосная батарея
Construction: battery of silos -
17 силосы для готового цемента
Cement: finished storage silosУниверсальный русско-английский словарь > силосы для готового цемента
-
18 шахтные пусковые установки
Missiles: weapons silosУниверсальный русско-английский словарь > шахтные пусковые установки
-
19 рабочее здание элеватора
adjfood.ind. Maschinenhaus des Silos, SiloturmУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочее здание элеватора
-
20 распределительный этаж зернового элеватора
adjfood.ind. Verteilerboden des SilosУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный этаж зернового элеватора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Silos — (Silospeicher, Schachtspeicher, vgl. Bd. 8, S. 122) werden ihrer Form nach in Zellensilos, großräumige Silos und Taschensilos (vgl. a. Taschen) eingeteilt [1]. Nach ihrem Zweck trennt man sie wohl in Silos für Korn, Malz u. dergl. [2], Mehl [3],… … Lexikon der gesamten Technik
Silos — is the plural of silo, a farm structure. Silos may also refer to:* Santo Domingo de Silos Abbey, famous for Romanesque carvings and recordings of Gregorian chant* Silos, or Santo Domingo de Silos Northern Spain * Silos, Norte de Santander,… … Wikipedia
silos — sȉlos m DEFINICIJA 1. skladište većeg kapaciteta opremljeno uređajima za manipulaciju uskladištenog (žitarica, cementa itd.) 2. agr. gospodarska zgrada za spremanje silaže ETIMOLOGIJA šp. silos: skladišta ← silo: skladište fr. (en)silage: silaža … Hrvatski jezični portal
Silos — Silos, so v.w. Kornkeller (Getreidegruben), s.u. Getreide S. 308 … Pierer's Universal-Lexikon
Silos — (span., Kornkeller), s. Magazine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Silos — Silos, span., tiefe, gewöhnlich in Flaschenform angelegte Erdgruben zur Aufbewahrung des Getreides, im Orient seit uralter Zeit, auch in Algerien, in Spanien etc. gebräuchlich, nur in warmen Ländern und in trockenem Boden anwendbar … Herders Conversations-Lexikon
Silos — Silos, Los … Enciclopedia Universal
silos — SILÓS adj. v. greţos, scârbos. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
silos — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. s ilos] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. silossie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbiornik przeznaczony do kiszenia pasz i ich przetrzymywania {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Silos — El término «silos» puede referirse: al plural de silo, estructuras diseñadas para conservar grano u otros materiales a granel. Con mayúscula inicial «Silos» al municipio burgalés de Santo Domingo de Silos, en España. al monasterio de Santo… … Wikipedia Español
sílos — a m (ȋ) naprava v obliki stolpa za hranjenje, skladiščenje snovi v razsutem stanju: zgraditi silos; silosi in hladilnice / žitni silos; silos za cement, premog // agr. stolp, jama za konzerviranje zelene krme: spraviti krmo v silos; vrenje krme… … Slovar slovenskega knjižnega jezika