-
1 морская перевозка
adj1) milit. Schiffahrtstransport2) law. Seetransport3) econ. Beförderung auf dem Seeweg, Beförderung auf dem Seewege4) shipb. maritimer Transport -
2 морские перевозки
adj1) gener. Seetransport2) oil. Überseetransport3) f.trade. Seeverkehr, Transport auf dem Seewege4) nav. Seenachschub5) shipb. Seeförderung, Seetransportwesen -
3 морским путём
-
4 перевозка морским путём
necon. Beförderung auf dem Seeweg, Beförderung auf dem SeewegeУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозка морским путём
-
5 по морю
1. advgener. auf dem Seeweg, zu Wasser
2. prepos.1) gener. per Schiff, zur See2) nav. auf dem Seewege
См. также в других словарях:
Seewege — Seewege, von Schiffen befahrene Wege. und zwar die von Dampfern befahrenen Dampferwege (s. d.) und die von Segelschiffen befahrenen Seglerwege (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ankertaumine — Deutsche Ankertau Seemine mit entfernten Kontaktzündern aus dem 2. Weltkrieg Seeminen sind Sprengladungen, die im Wasser gegen Schiffe und U Boote eingesetzt werden. Der Oberbegriff für das im Minenkrieg verwandte Material ist Sperrwaffen .… … Deutsch Wikipedia
Flussmine — Deutsche Ankertau Seemine mit entfernten Kontaktzündern aus dem 2. Weltkrieg Seeminen sind Sprengladungen, die im Wasser gegen Schiffe und U Boote eingesetzt werden. Der Oberbegriff für das im Minenkrieg verwandte Material ist Sperrwaffen .… … Deutsch Wikipedia
Flussminen — Deutsche Ankertau Seemine mit entfernten Kontaktzündern aus dem 2. Weltkrieg Seeminen sind Sprengladungen, die im Wasser gegen Schiffe und U Boote eingesetzt werden. Der Oberbegriff für das im Minenkrieg verwandte Material ist Sperrwaffen .… … Deutsch Wikipedia
Grundmine — Deutsche Ankertau Seemine mit entfernten Kontaktzündern aus dem 2. Weltkrieg Seeminen sind Sprengladungen, die im Wasser gegen Schiffe und U Boote eingesetzt werden. Der Oberbegriff für das im Minenkrieg verwandte Material ist Sperrwaffen .… … Deutsch Wikipedia
Minenjagd — Deutsche Ankertau Seemine mit entfernten Kontaktzündern aus dem 2. Weltkrieg Seeminen sind Sprengladungen, die im Wasser gegen Schiffe und U Boote eingesetzt werden. Der Oberbegriff für das im Minenkrieg verwandte Material ist Sperrwaffen .… … Deutsch Wikipedia
Seemine — Deutsche Ankertau Seemine mit entfernten Kontaktzündern aus dem Zweiten Weltkrieg Seeminen sind Sprengladungen, die im Wasser gegen Schiffe und U Boote eingesetzt werden. Der Oberbegriff für das im Minenkrieg verwandte Material ist „Sperrwaffen“ … Deutsch Wikipedia
Seeweg — Straße von Anián Der Seeweg ist eine vielfachbenutzte Wasserstraße (Route für Schiffe), die durch Meere oder Meerengen führt. Ferner ist der Seeweg das Pendant zum Luft respektive zum Landweg. Seewege bestehen zum Teil schon seit Jahrtausenden.… … Deutsch Wikipedia
Sperrwaffe — Deutsche Ankertau Seemine mit entfernten Kontaktzündern aus dem 2. Weltkrieg Seeminen sind Sprengladungen, die im Wasser gegen Schiffe und U Boote eingesetzt werden. Der Oberbegriff für das im Minenkrieg verwandte Material ist Sperrwaffen .… … Deutsch Wikipedia
Blockade — Fallstrick; Hemmschuh; Hürde; Hindernis; Barriere; Behinderung; Hemmnis * * * Blo|cka|de [blɔ ka:də], die; , n: 1. (als [politisches] Druckmittel eingesetzte) völlige Absperrung der Zufahrtswege einer Stadt oder eines Landes durch militärische… … Universal-Lexikon
Akadien — (1754) Akadien (frz. Acadie, engl. Acadia) ist die französische Bezeichnung für ein ehemaliges Kolonialgebiet, das im nordöstlichen Teil Nordamerikas lag. Seine geschichtliche Entwicklung wurde im Wesentlichen von den beiden rivalisierenden… … Deutsch Wikipedia
