-
1 бузина чёрная
n1) forestr. Aalohrenbaum (Sambucus nigra L.), Aalshornbaum (Sambucus nigra L.), Alhornbaum (Sambucus nigra L.), Baumholder (Sambucus nigra L.), Flieder (Sambucus nigra L.), Fliederbaum (Sambucus nigra L.), Holler (Sambucus nigra L.), Schiebikenstrauch (Sambucus nigra L.), schwarzer Holder (Sambucus nigra L.)2) food.ind. gemeiner Holunder, schwarzer Holunder -
2 бузина обыкновенная
nfood.ind. gemeiner Holunder, schwarzer Holunder -
3 бузина чёрная
жschwarzer Holunder (m), Aalohrenbaum (m), Aashornbaum (m), Alhornbaum (m), Baumholder (m), Elderbaum (m), Holder (m), Holler (m), Schwarzholder (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > бузина чёрная
См. также в других словарях:
Schwarzer Holunder — (Sambucus nigra) als Solitärbaum Systematik Asteriden Euasteriden II … Deutsch Wikipedia
schwarzer Holunder — juoduogis šeivamedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeivamedinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Sambucus nigra), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir pietvakarių Azijoje. atitikmenys: lot. Sambucus nigra angl. black elder; common… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Schwarzer Holunder — Kelkenbusch (umgangssprachlich); Holler; Ellhorn (umgangssprachlich); Eller (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
Schwarzer Hollunder — Schwarzer Holunder Schwarzer Holunder (Sambucus nigra) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Holunder — Schwarzer Holunder (Sambucus nigra), Blütenstände. Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden … Deutsch Wikipedia
Holunder — deutscher Flieder; Holder; Holler * * * Ho|lun|der [ho lʊndɐ], der; s: Strauch mit dunkelgrünen, gefiederten Blättern, gelblich weißen, in großen Dolden wachsenden Blüten u. glänzenden, schwarzen Früchten: der Holunder duftete süß. * * *… … Universal-Lexikon
Holunder — Ho|lụn|der , der; s, (ein Strauch; nur Singular auch für Holunderbeeren); Schwarzer Holunder (fachsprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Trauben-Holunder — Roter Holunder Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung: Kardenartige (Dipsacales) … Deutsch Wikipedia
Kanadischer Holunder — (Sambucus nigra subsp. canadensis), blühend Systematik Asteriden … Deutsch Wikipedia
gemeiner Holunder — juoduogis šeivamedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeivamedinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Sambucus nigra), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir pietvakarių Azijoje. atitikmenys: lot. Sambucus nigra angl. black elder; common… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Fliederbeere — Schwarzer Holunder Schwarzer Holunder (Sambucus nigra) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
