-
1 Schulbank
-
2 протирать штаны
vcolloq. die Schulbank drücken -
3 протирать штаны на школьной скамье
vcolloq. die Schulbank drückenУниверсальный русско-немецкий словарь > протирать штаны на школьной скамье
-
4 учиться
v1) gener. (bei j-m) in die Lehre gehen (у кого-л.), auf Schule sein, bei (j-m) in die Schule gehen (у кого-л., чему-л.), bei (j-m) lernen (у кого-л.), bei (j-m) Ünterricht häben, erlernen, studieren (в вузе), lernen2) colloq. die Schulbank drücken (в школе)3) low.germ. sich belernen -
5 грызть гранит науки
-
6 рьяно грызть гранит науки
advcolloq. eifrig die Schulbank drückenУниверсальный русско-немецкий словарь > рьяно грызть гранит науки
-
7 рьяно учиться
advcolloq. eifrig die Schulbank drücken
См. также в других словарях:
die Schulbank drücken — zur Schule gehen * * * Die Schulbank drücken Wer »die Schulbank drückt«, geht zur Schule: Um die Erweiterungsprüfung machen zu können, müsste er noch zwei Jahre lang die Schulbank drücken. Zwanzig Jahre und drückt noch immer die Schulbank. Die… … Universal-Lexikon
Schulbank — Noch die Schulbank drücken müssen: noch schulpflichtig sein, tüchtig lernen müssen; vgl. französisch ›Aller encore à l école‹.{{ppd}} Ähnliche Bedeutung hat die Wendung Er mag noch etwas auf der Schulbank (herum)rutschen. Sie wird gebraucht,… … Das Wörterbuch der Idiome
Schulbank — Schu̲l·bank die; veraltend; ein Tisch in der Schule mit einer Bank für Schüler || ID die Schulbank drücken gespr; zur Schule gehen; mit jemandem die Schulbank gedrückt haben gespr; mit jemandem in derselben (Schul)Klasse gewesen sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schulbank — Schulbank,die:dieS.drücken:⇨Schule(5) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schulbank — Schul|bank 〈f. 7u〉 Pult mit Sitz für Schüler ● er drückt noch die Schulbank 〈fig.; umg.〉 geht noch zur Schule; wir haben miteinander die Schulbank gedrückt, haben (miteinander) auf einer Schulbank gesessen 〈fig.; umg.〉 waren in der gleichen… … Universal-Lexikon
Asprin — Robert Lynn Asprin (* 28. Juni 1946 in St. Johns, Michigan; † 22. Mai 2008 in New Orleans[1]) war ein US amerikanischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Dämonen Ser … Deutsch Wikipedia
Der kleine Tag — ist ursprünglich eine Geschichte von Wolfram Eicke. Zusammen mit Rolf Zuckowski und Hans Niehaus entstand daraus ein Kindermusical, nicht nur für Kinder. Die Uraufführung des Musicals war am 30. November 2002 im Theater der Lutherstadt Wittenberg … Deutsch Wikipedia
Luftwaffenhelfer (Film) — Filmdaten Originaltitel Luftwaffenhelfer Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Robert Asprin — Robert Lynn Asprin (* 28. Juni 1946 in St. Johns, Michigan; † 22. Mai 2008 in New Orleans[1]) war ein US amerikanischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Dämonen Ser … Deutsch Wikipedia
Robert Lynn Asprin — (* 28. Juni 1946 in St. Johns, Michigan; † 22. Mai 2008 in New Orleans[1]) war ein US amerikanischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Zoey 101 — Seriendaten Deutscher Titel Zoey 101 … Deutsch Wikipedia
