-
1 Rangordnung
f иерархия; субординация; очерёдность f; последовательность f (по степени значимости); nach der Rangordnung по старшинству -
2 ранжирование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > ранжирование
-
3 табель о рангах
-
4 ранжирование
-
5 субординация
Rangordnung, UnterordnungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > субординация
-
6 иерархия
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > иерархия
-
7 иерархия источников права
Русско-немецкий юридический словарь > иерархия источников права
-
8 порядок старшинства поездов
Russian-german polytechnic dictionary > порядок старшинства поездов
-
9 иерархическая лестница
adj1) gener. Rangordnung, die hierarchische Rangordnung, die hierarehische Rangordnung2) law. Stufenleiter, hierarchische RangordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > иерархическая лестница
-
10 очерёдность
n1) gener. Folge, Reihe, Reihenfolge, Reihenordnung, Turnus, Zeitfolge2) comput. Queue3) fr. Tour4) milit. Nachordnung5) book. Abfolge6) law. Aufeinanderfolge, Kollokation, Ordnung (in der Reibe), Platz (in der Reibe), Rangverhältnis, Reihenerfolge, Rang, Posterität (напр., требований), Rang (удовлетворения претензий), Rangordnung7) econ. Rangfolge8) ling. Priorität9) mus. Sequenz10) patents. Rangordnung (удовлетворения претензий)11) nav. Törn (несения вахты) -
11 порядок старшинства
n1) railw. Rangfolgeordnung (в очерёдности пропуска поездов), Rangordnung (в очерёдности пропуска поездов)2) law. Rangordnung -
12 последовательность
n1) gener. Folgenreihe, Nacheinander, Rangordnung (по важности), Skala, Stufenleiter, Folge, Stufenfolge, Aufeinanderfolge, Folgerichtigkeit, Konsequenz, Reihenfolge2) comput. Kette3) geol. Abfolgen, Ordnung, Reihenfolge (выделения минералов), Sequenz, Stufung (напр. операций), Sukzession4) fr. (определённая) Klassement5) milit. Turnus6) eng. Aufeinanderfolgen, Konsistenz7) book. Abfolge8) construct. Reihenfolge (напр. строительства объектов)9) math. Reihe10) law. Ablauf (событий), Rangordnung (по степени значимости)11) econ. Ablauf (напр. операций), Ablauf des Staatshaushaltsplanes (процессов воспроизводства)12) politics. Geradlinigkeit (в проведении определенной политики)13) patents. Aufeinanderfolge (напр. пунктов в формуле изобретения), Folge (напр. приёмов, операций)14) net.pln. Verlaufsrichtung15) wood. Reihenfolge (напр. операций)16) choreogr. Aneinanderreihung (различных фигур в танце), (танцевальных фигур) Aufbau -
13 старшинство
n1) gener. Altersrang (по выслуге лет), Anciennität (по службе), Erstgeburt, Erstlingschaft (в роде), Seniorität2) milit. Rangordnung3) eng. Priorität (операций), Vorrang (операций)4) railw. Vorfahrt, berechtigter Vorzug5) law. Altersfolge, Anciennität, Dienstalter a, Rangalter, Rangfolge, Rangordnung (ïðàâ)6) patents. Altersrang -
14 выше рангом
part.milit. höher in Rangordnung -
15 иерархические уровни
adjling. Stufen der RangordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > иерархические уровни
-
16 иерархический уровень
Универсальный русско-немецкий словарь > иерархический уровень
-
17 иерархия
n1) gener. Rangfolge, Stufenleiter, Hierarchie, Rangordnung (в разн. знач.)2) zool. Hackordnung (б. ч. среди птиц)3) busin. Hierarchie (напр. характеристика организационной структуры компании) -
18 иерархия источников права
Универсальный русско-немецкий словарь > иерархия источников права
-
19 очерёдность выполнения заданий
Универсальный русско-немецкий словарь > очерёдность выполнения заданий
-
20 порядок
n2) comput. Exponent (числа с плавающей точкой)3) geol. Ordnung (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между классом и союзом), Ordnung (у растений), Sequenz, Zähligkeit4) lat. ordo5) milit. Ordnung6) eng. Beugungsordnung, Entwicklungsordnung, Exponent (числа), Gitterordnung, Reihenfolge7) math. Gradzahl, Ordnungszahl, Größenordnung (величины)8) law. Anlagerichtlinien, Art (und Weise), Aufeinanderfolge, Form, Grundsatzregelung, Modus, Rangerfolge, Regime, Reglement, Reihenerfolge, Verfahren, Verfahrensregelung, Modalitäten (íàïð. Zahlungsmodalitäten)9) econ. Rangordnung10) fin. Verfassung, Zustand11) artil. Ordnung12) psych. Nomos13) electr. (десятичный) Zehnerpotenz14) IT. (машинный) Charakteristik (числа), Folge (ñì. Reihenfolge)15) atom. Anordnung17) S.-Germ. Mode18) f.trade. Prozedur
См. также в других словарях:
Rangordnung — Rangordnung, 1) s. u. Rang 5); 2) R. der Gläubiger, s. u. Concurs S. 243; 3) R. der Wörter, so v.w. Wortfolge … Pierer's Universal-Lexikon
Rangordnung — Rangordnung, s. Rang … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rangordnung — Rangordnung, Sozialgefüge in vielen individualisierten Tiergesellschaften, das durch Überordnung (Dominanz) der Ranghöheren und Unterordnung (Subordination) der Rangniederen geprägt ist; kommt nur bei höheren Wirbeltieren vor. Die R. hat… … Deutsch wörterbuch der biologie
Rangordnung — ↑Hierarchie, ↑Klassifikation … Das große Fremdwörterbuch
Rangordnung — Stufenordnung; hierarchischer Aufbau; Hierarchie; Baumstruktur; Ranking; Stellung; Reihung; Rangfolge; Positionierung * * * Rang|ord|nung [ raŋ|ɔrdnʊŋ], die; , en: Abstufung innerhalb einer fe … Universal-Lexikon
Rangordnung — Eine Rangordnung (auch Rangfolge, Rangliste, Ranking [ˈræŋkɪŋ]) ist das Ergebnis einer Sortierung von mehreren vergleichbaren Objekten, die mit einer vergleichenden Bewertung einhergeht. Rangordnungen ermöglichen es beispielsweise, komplexe… … Deutsch Wikipedia
Rangordnung — Hierarchie, Klassifikation, Rangfolge, Stufenleiter, Stufenordnung, Wertskala; (Verhaltensf.): Hackabstand, Hackordnung. * * * Rangordnung,die:1.〈abstufendeGliederung〉Rangfolge·Hierarchie·Stufenleiter–2.⇨Gliederung(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Rangordnung (Grundbuch Deutschland) — Rangordnung (Deutschland) ist im Grundstücksrecht die gesetzlich festgelegte Reihenfolge mehrerer im selben Grundbuch eingetragener Rechte, die sich auf die Verteilung der Erlöse aus einer Zwangsversteigerung des Grundstücks auswirkt.… … Deutsch Wikipedia
Rangordnung der Wagen — Rangordnung der Wagen. Für die in den Zügen laufenden Wagen wird in manchen Fällen die Aufstellung einer R. nötig. In erster Linie gilt dies für Güterzüge, wenn nicht alle zur Beförderung bereitstehenden Wagen vom Zug mitgenommen werden können.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Rangordnung der Züge — (order of importance of trains; classement des trains suivant leur importance ou rang; distinzione dei treni secondo la loro importanza o grado). Sie bestimmt die Reihenfolge in der Beförderung, die den einzelnen Zuggattungen je nach Bedeutung,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Rangordnung (Biologie) — Als Rangordnung bezeichnet man in der Verhaltensbiologie eine Hierarchie, durch die bestimmte „Rechte“ und „Pflichten“ innerhalb einer sozialen Gruppe geregelt und für eine längere Zeitspanne festgelegt sind. Das Entstehen von Rangordnungen und… … Deutsch Wikipedia