-
1 отвальный щит
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > отвальный щит
-
2 отвальный щит
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > отвальный щит
-
3 дорожный утюг
-
4 нож бульдозера
-
5 нож грейдера
nroad.wrk. Abstreifblatt, Hobelabsetzer, Planierschild -
6 нож путепрокладчика
nmilit. Planierschild -
7 отвал
n1) gener. Kipphalde2) geol. Aufwurf, Fallsturz, Halde (пустой породы)3) milit. Fronträumschild (танкового тягача), Streichblech (плужного траншеекопателя)4) eng. Kippe, Platte (плуга), Riester (плуга), Sturz, Stürze, Schild (у трактора)5) agric. Flügel (окучника), (плуга) Mollblech6) construct. Abfallager, Absetzkippe, Aussatzkippe, Planierschild7) railw. Aushubmasse (напр. разрабатываемого грунта)8) auto. Hobelschar (рабочий орган грейдера), Planlerschild (бульдозера)9) mining. Gebirgsabbruch, Halde (породы), Haldenplatz, Hauwerk, Kippstelle, Stürze (пустой породы), Halde, (вскрышной) Kippe, Schutthalde10) road.wrk. Abfall, Abladeplatz, Abstreifblatt, Auffüllplatz, Dammkippe, Seitenablagerung, Seitenschutz (снегоочистителя), Vordergehäuse (снегоочистителя)11) oil. Schütte12) S.-Germ. Riesel13) nucl.phys. Abschlämmung -
8 отвал бульдозера
neng. Planierschild -
9 отвал путепрокладчика
nmilit. PlanierschildУниверсальный русско-немецкий словарь > отвал путепрокладчика
-
10 отвальный щит
-
11 отвальный щит бульдозера
adjmilit. PlanierschildУниверсальный русско-немецкий словарь > отвальный щит бульдозера
-
12 отвальный щит путепрокладчика
adjmilit. PlanierschildУниверсальный русско-немецкий словарь > отвальный щит путепрокладчика
-
13 отвал
(м)1. Auffüllplatz (m); Dammkippe (f); Grabenauswurf (m); Steinhaufen (m);2. Abfallmaterial (n), Absetzung (f);3. Deponie (f); Halde (f); Kippe (f); Kipphalde (f);4. Schild (m); Planierschild (m);отвал грунта — Aufhaldung (f); Absetzen (n); Erdhalde (f); Kavalier (m); Bodenablagerung (f);
вскрышной отвал — Abraumhalde (f);
породный отвал — Bergehalde (f);
экскаваторный отвал — Baggerhalde (f);
отвал бульдозера — Bulldozerschild (m);
отвал автогрейдера — Räumschild (m);
устраивать отвал — absetzen;
высота отвала — Absetzhöhe (f)
-
14 отвал
-
15 отвальный щит
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отвальный щит
-
16 рабочий орган
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочий орган
См. также в других словарях:
Planierschild — Pla|nier|schild, der (Technik): aus einer gewölbten Stahlplatte bestehendes Teil einer Planierraupe o. Ä., mit dem das Erdreich bewegt wird. * * * Pla|nier|schild, der (Technik): aus einer gewölbten Stahlplatte bestehendes Teil einer Planierraupe … Universal-Lexikon
Planierschild — Pla|nier|schild, der … Die deutsche Rechtschreibung
S-100 (Planierraupe) — Die Planierraupen S 100 sind schwere sowjetische Planierraupen, die militärisch und zivil genutzt wurden. Die Produktion begann 1958 im Traktorenwerk Tscheljabinsk und löste die seit 1946 gebauten S 80 ab. Der Vorgänger hat 80 PS, die sonst… … Deutsch Wikipedia
Straßenbau I — 1 54 Straßenbaumaschinen f 1 der Hochlöffelbagger 2 das Maschinenhaus 3 das Raupenfahrwerk 4 der Baggerausleger 5 der Baggerlöffel 6 die Reißzähne m (Grabzähne) 7 der Hinterkipper, ein Schwerlastwagen m 8 die Stahlblechmulde 9 die… … Universal-Lexikon
Planierraupe — Pla|nier|rau|pe 〈f. 19〉 Kettenfahrzeug mit einem in der Höhe verstellbaren Stahlschild an der Stirnseite zum Wegschieben von Erdreich * * * Pla|nier|rau|pe, die: Raupenfahrzeug mit Planierschild zum Planieren von [Boden]flächen. * * *… … Universal-Lexikon
Ackerschlepper — Moderner Traktor vom Typ Deutz Fahr Agrotron 130 Ein Traktor der Marke Ford, Modell 5000 mit 68 PS Bj.1968 72 … Deutsch Wikipedia
Fendt GT — Fendt F12GT (1958) Fendt Geräteträger F 231 GT (1971) mit nachträglich angebauten Übe … Deutsch Wikipedia
Kompaktlader — im Baustelleneinsatz. Auffällig ist kompakte Bauweise und der enge Radstand … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaftliche Zugmaschine — Moderner Traktor vom Typ Deutz Fahr Agrotron 130 Ein Traktor der Marke Ford, Modell 5000 mit 68 PS Bj.1968 72 … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaftliche Zugmaschinen — Moderner Traktor vom Typ Deutz Fahr Agrotron 130 Ein Traktor der Marke Ford, Modell 5000 mit 68 PS Bj.1968 72 … Deutsch Wikipedia
M24 Chaffee — Leichter Panzer Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
