Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Pflaumenbaume

  • 1 слива

    1) плод die Pfláume =, n; собир. die Pfláumen мн. ч.

    со́чные, спе́лые, кру́пные сли́вы (собир. со́чная, спе́лая, кру́пная сли́ва) — sáftige, réife, gróße Pfláumen

    компо́т из сли́в(ы) — Pfláumenkompott (Kompótt aus Pfláumen)

    В ва́зе оста́лась одна́-еди́нственная сли́ва. — In der Schále ist éine éinzige Pfláume geblíeben.

    2) дерево die Pfláume , der Pfláumenbaum - (e)s, Pflaumenbäume; собир. die Pfláumen мн. ч., die Pfláumenbäume мн. ч.

    сли́ва уже́ цветёт. — Die Pfláumen(bäume) blühen schon. см. тж. дерево

    Русско-немецкий учебный словарь > слива

См. также в других словарях:

  • Erinnerung an die Marie A. — Erinnerung an die Marie A. ist ein Gedicht, das Bertolt Brecht in der Urfassung am 21. Februar 1920 auf einer Zugfahrt nach Berlin in sein Notizbuch schrieb.[1] Unter anderem publizierte der Autor es 1927 in der Sammlung Bertolt Brechts… …   Deutsch Wikipedia

  • Herfurtner — Rudolf Herfurtner (* 19. Oktober 1947 in Wasserburg am Inn) ist ein deutscher Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke (in Auswahl) 4 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Rudolf Herfurtner — (* 19. Oktober 1947 in Wasserburg am Inn) ist ein deutscher Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke (in Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

  • Utagawa Hiroshige — Posthumes Porträt Hiroshiges von Kunisada (1786–1865) Utagawa Hiroshige (jap. 歌川広重, alte Schreibung: 歌川廣重, * 1797 in Edo (heute: Tokio); † 12. Oktober 1858), war zusammen mit Kuniyoshi und …   Deutsch Wikipedia

  • Pflaumenbaum — 1) die botanische Gattung Prunus überhaupt; bes. 2) der Gemeine P. (Hauspflaumenbaum, Prunus domestica), wird etwa 12–20 Fuß hoch, hat ganz kahle Äste u. oval elliptische od. eilängliche, stumpfgesägte, spitzliche u. anfangs beiderseits, später… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Obstbau — (hierzu Tafel »Zwergobstbäume«, bei S. 882), die Kultur der Obstgehölze, deren Anzucht in der Baumschule durch Veredlung der Wildlinge geschieht. Die Früchte der wilden Arten finden kaum noch Verwendung. Der Obstbaum soll 50–80 Jahre lang… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Adoxophyes orana — Fruchtschalenwickler Fruchtschalenwickler (Adoxophyes orana) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) …   Deutsch Wikipedia

  • Euproctis similis — Schwan Schwan (Euproctis similis) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnun …   Deutsch Wikipedia

  • Fixsenia pruni — Pflaumen Zipfelfalter Pflaumen Zipfelfalter (Satyrium pruni) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) …   Deutsch Wikipedia

  • Fruchtschalenwickler — (Adoxophyes orana) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Hanami — am Kamogawa in Kyōto Picknickgesellschaften in eine …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»