-
1 орлеан
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > орлеан
-
2 орлеан
-
3 орлеан
n2) textile. Orlean (красильный материал из плодов растения Bixa orellana), Orleans3) food.ind. Orleanbaum -
4 орлеанский ферментативный способ производства уксусной кислоты
Food industry: Orlean acetification processУниверсальный русско-английский словарь > орлеанский ферментативный способ производства уксусной кислоты
-
5 плательная полушерстяная ткань орлеан
Универсальный русско-английский словарь > плательная полушерстяная ткань орлеан
-
6 подкладочная ткань орлеан
Textile: Orlean liningУниверсальный русско-английский словарь > подкладочная ткань орлеан
-
7 биксин
-
8 орлеанский способ
adj3) food.ind. Orleanverfahren (производства винного уксуса) -
9 биксин
( красящее начало Annato) Bixin, (краситель из Bixa orellana L.) OrleanРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > биксин
-
10 кустарница, мышиная
—1. LAT Garrulax henrici ( Oustalet)2. RUS мышиная кустарница f3. ENG prince d’Orlean’s [prince Henry’s] laughing thrush4. DEU Prinzenhäherling m5. FRA garrulaxe m du prince Henri d’OrléansDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кустарница, мышиная
-
11 7195
1. LAT Garrulax henrici ( Oustalet)2. RUS мышиная кустарница f3. ENG prince d’Orlean’s [prince Henry’s] laughing thrush4. DEU Prinzenhäherling m5. FRA garrulaxe m du prince Henri d’Orléans
См. также в других словарях:
Orlean [1] — Orlean färbt die animalischen und vegetabilischen Fasern substantiv an. Die Färbungen sind nicht echt und von keiner besonderen Schönheit. Der Orlean wird daher auch mehr zum Nuancieren andrer, namentlich roter Farbstoffe, jedoch in sehr… … Lexikon der gesamten Technik
Orlean — (Oeleans [spr. Orleang], Achiotti, Arnotto, Attole, Rucu, Arucu), rothgelber Farbstoff, welcher aus dem rothgelben klebrigen Fruchtfleisch der Samenkapseln von Bixa orellana, einem südamerikanischen Baume, gewonnen wird. Wenn die Samenkapseln… … Pierer's Universal-Lexikon
Orleān — (Achion, Uruku, Anotto, Anatta, Attalo), orangegelber Farbstoff, der aus der äußern Schicht der Samenschale von Bixa orellana (s. Tafel »Farbpflanzen«, Fig. 6) gewonnen wird. Man läßt die zerriebenen Früchte unter Wasser gären, gießt die Masse… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Orlean [2] — Orlean, s. Weberei … Lexikon der gesamten Technik
Orlean — Orleān, Anotto, Annatto, Arnatto, Arnotto, Attallo, Rocou, Roukou, Uruku, roter Farbstoff aus den Samenschalen des Orleanstrauchs (s. Bixa) in Südamerika gewonnen; enthält einen orangeroten Farbstoff, Bixin, und einen braunen, Orellin … Kleines Konversations-Lexikon
Orléan — (orleang), Roucou (ruku), rother und gelber Färbestoff aus der teigigen Samenhülle des Orleanbaums (Bixa orelana) in Südamerika, wird in der Färberei, in den Apotheken zur Färbung von Pflastern gebraucht … Herders Conversations-Lexikon
orlean — orlèān m <G orleána> DEFINICIJA 1. kem. vrsta crvene boje za bojenje tkanina i mliječnih prerađevina 2. lagana sjajna pamučna tkanina ETIMOLOGIJA tvorničko ime proizvoda© ≃ fr. orléane, prema francuskom gradu Orléansu (o.1860), prema… … Hrvatski jezični portal
Orlean — Strukturformel Allgemeines Name Annatto Andere Namen E 160b Orlean Norbixin C.I. 75120 Natural Orange … Deutsch Wikipedia
Orlean — Or|le|an 〈m. 1〉 orangegelber od. roter Naturfarbstoff aus den Samenschalen des Orleanstrauches zum Färben von Nahrungsmitteln (in Dtschld. nicht mehr zugelassen) [<frz. orléane, mit volksetymolog. Anlehnung an die Stadt Orléans, nach dem span … Universal-Lexikon
Orlean, Virginia — Orlean Unincorporated village … Wikipedia
Orlean, der — Der Órlean, (sprich Orleang,) plur. inus. die rothen Samenkörner des Orlean Baumes, welche zu einem Teige gestoßen, und in der Färberey gebraucht werden, da sie denn eine schöne hohe gelbrothe Farbe geben, welche gleichfalls Orlean genannt wird.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart