-
1 Notzucht
f изнасилование -
2 изнасилование
Notzucht, Vergewaltigung -
3 изнасилование
n1) gener. Stuprum, sexueller Übergriff, Schändung, Vergewaltigung, Notzwang2) law. Beischlaf mit Gewalt, Notzuchtdelikt, Notzuchtverbrechen, sexuelles Gewaltdelikt, unfreiwillige Schwächung, Mißbrauch, Notzucht -
4 изнасилование при отягчающих обстоятельствах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > изнасилование при отягчающих обстоятельствах
-
5 насилие
n1) gener. Brutalität, Erzwingung, Tathandlung, Zwang, die rohe Gewalt, Nötigung, (тк.sg) Gewalt, Vergewaltigung (над кем-л., над чем-л.), Gewaltsamkeit, Gewalttat, Gewalttätigkeit2) law. Gewaltdelikt, Notzucht, Notzwang, Notzüchtigung3) econ. Gewalt -
6 неоднократное изнасилование
adjlaw. wiederholte NotzuchtУниверсальный русско-немецкий словарь > неоднократное изнасилование
-
7 попытка изнасилования
nlaw. versuchte NotzuchtУниверсальный русско-немецкий словарь > попытка изнасилования
-
8 изнасилование
Beischlaf mit Gewalt, Notzucht, Vergewaltigung -
9 неоднократное изнасилование
Русско-немецкий юридический словарь > неоднократное изнасилование
-
10 изнасилование
-
11 растление
n Notzucht f; Verfall m, Verderbnis f
См. также в других словарях:
Notzucht — steht für: ein veraltetes Wort für Vergewaltigung den Künstlernamen des kroatischen DJs Mate Galić Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Notzucht — Notzucht, die gewaltsame Nötigung einer Frauensperson zur Duldung des außerehelichen Beischlafs; s. Sittlichkeitsverbrechen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Notzucht — Notzucht, Verbrechen dessen, der durch Gewalt oder durch Drohung mit gegenwärtiger Gefahr für Leib oder Leben eine Frauensperson zur Duldung des außerehelichen Beischlafs nötigt oder sie mißbraucht, nachdem er sie zu diesem Zwecke in einen… … Kleines Konversations-Lexikon
Notzucht — Sf erw. fach. (16. Jh.) Stammwort. Rückgebildet aus mhd. nōtzühten, mit mhd. nōtzogen, ahd. nōtzogōn einen Notzug machen , d.h. eine Frau mit Gewalt, Zwang entführen (fortzerren). Im 16. Jh. wird die Sippe zum Fachausdruck für Vergewaltigung ,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Notzucht — Missbrauch; Misshandlung; sexueller Missbrauch; Vergewaltigung * * * Not|zucht 〈f.; ; unz.; Rechtsw.; veraltet〉 Nötigung einer weibl. Person, von ihr nicht gewollten Geschlechtsverkehr zu dulden, Vergewaltigung * * * Not|zucht, die <o. Pl.> … Universal-Lexikon
Notzucht — Missbrauch, Vergewaltigung; (bildungsspr.): Violation; (veraltend): Schändung; (veraltet): Stuprum. * * * Notzucht,die:1.⇨Vergewaltigung(1)–2.N.verüben|an|:⇨vergewaltigen(1) NotzuchtVergewaltigung,Schändung … Das Wörterbuch der Synonyme
Notzucht — Notlüge, Notnagel, Notpfennig, Notstand, Notwehr, notwendig, Notwendigkeit, Notzucht, notzüchtigen ↑ Not … Das Herkunftswörterbuch
Notzucht — No̲t·zucht die; ; nur Sg, geschr veraltend; sexuelle Gewalt ≈ Vergewaltigung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Notzucht — Not|zucht, die; (Rechtssprache früher) … Die deutsche Rechtschreibung
Missbrauch — Notzucht; Misshandlung; sexueller Missbrauch; Vergewaltigung; riskanter Substanzkonsum; Schindluder (umgangssprachlich); falscher Gebrauch * * * Miss|brauch [ mɪsbrau̮x], der; [e]s, Missbräuche [ mɪsbrɔy̮çə] … Universal-Lexikon
Vergewaltigung — Notzucht; Missbrauch; Misshandlung; sexueller Missbrauch * * * Ver|ge|wạl|ti|gung 〈f. 20〉 1. das Vergewaltigen 2. das Vergewaltigtwerden * * * Ver|ge|wạl|ti|gung, die; , en [spätmhd. vergewaltigunge]: 1. das Vergewaltigen; das… … Universal-Lexikon
