-
1 пустое пиво
-
2 безбородый подбородок
adjgener. ein nacktes KinnУниверсальный русско-немецкий словарь > безбородый подбородок
-
3 бескорпусный прибор
-
4 бритый подбородок
adjgener. ein nacktes Kinn -
5 голая труба
adjoil. nacktes Rohr, unbekleidetes Rohr, unverkleidetes Rohr -
6 голыш
m (29 e.; ей) Kieselstein; F Nackedei* * *голы́ш m (-е́й) Kieselstein; fam Nackedei* * *голы́ш<-а́>ку́кла-голы́ш Babypuppe f* * *n1) gener. Badepuppe, Kiesel2) geol. Kiesling3) colloq. Nackedei (о ребёнке), Nacktfrosch (о ребёнке)4) construct. Kieselstein, runder Kiesel5) road.wrk. Geröll -
7 неизолированная труба
Универсальный русско-немецкий словарь > неизолированная труба
-
8 непокрытый твэл
adjatom. nacktes Brennelement, nichtgehülltes Brennelement, nichtumhülltes Brennelement -
9 обнажённый меч
adjgener. ein blankes Schwert, ein bloßes Schwert, ein nacktes Schwert -
10 пиво без игры
nfood.ind. leeres Bier, nacktes Bier, schales Bier -
11 пустое на вкус пиво
adjfood.ind. leeres Bier, nacktes Bier, schales Bier -
12 с трудом перебиваться
Универсальный русско-немецкий словарь > с трудом перебиваться
-
13 твэл без оболочки
natom. nacktes Brennelement, nichtgehülltes Brennelement, nichtumhülltes Brennelement -
14 чистая собственность
adjlaw. nacktes Eigentum, nuda proprietasУниверсальный русско-немецкий словарь > чистая собственность
-
15 голой овцы не стригут
Syn.: с го́лого, как со свято́го W: ein nacktes Schaf kann man nicht scheren; E: wer nichts hat, dem kann man nichts nehmen; Ä: den Nackten kann man nicht ausziehn; wo nichts ist, da hat auch der Kaiser sein Recht verloren -
16 лишённый внешних электронов атом
лишённый внешних электронов атом м. abgestreiftes Atom n; geschältes Atom n; hochionisiertes Atom n; nacktes Atom nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лишённый внешних электронов атом
См. также в других словарях:
Nacktes Eigentum — liegt vor, wenn dem Eigentümer durch Rechte Dritter an seiner Sache, wie z. B. durch den Nießbrauch (s. d.), die gesamten Nutzungen der Sache entzogen sind … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nacktes DSL — Entbündeltes DSL (auch reines DSL, pures DSL, nacktes DSL, engl.: naked DSL, Standalone DSL) bezeichnet einen DSL Breitbandzugang, der entbündelt vom herkömmlichen Festnetzanschluss angeboten wird. Technologieneutraler und allgemeiner spricht man … Deutsch Wikipedia
nacktes Nukleon — plikasis nukleonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bare nucleon; nucleor vok. nacktes Nukleon, n; Nukleor, n rus. голый нуклон, m; нуклор, m pranc. nucléon nu, m; nucléore, m … Fizikos terminų žodynas
Auf die Erde voller kaltem Wind kamt ihr alle als ein nacktes Kind — Mit diesem Zitat aus einem Gedicht von Bertolt Brecht (1898 1956), es sind die Anfangszeilen des Gedichtes »Von der Freundlichkeit der Welt«, verweist man auf die ursprüngliche Gleichheit aller Menschen und die anfänglich gleiche… … Universal-Lexikon
Meister E. S./Gesamtwerk — Kupferstiche des Meister E. S., Reihenfolge nach Lehrs (1910), Geißberg (1924); Titel nach Apphun (1989); Überarbeitungen (II. Zustände) Inhaltsverzeichnis 1 Altes Testament 2 Marienleben und Passion Christi 2.1 Passion Christi 3 Bildnisse… … Deutsch Wikipedia
Nacktsport — Griechische Ringkämpfer, Skulptur von Philippe Magnier Nacktsport ist die unbekleidete Ausübung sportlicher Tätigkeiten. Die Ursprünge des modernen Nacktsports gehen auf den Beginn des 20. Jahrhunderts zurück, als die Freikörperkultur (FKK)… … Deutsch Wikipedia
Hor-Semataui-pa-chered — in Hieroglyphen Gr. röm. Zeit … Deutsch Wikipedia
Nackedei — Nạ|cke|dei 〈m.1 od. 6; umg.; scherzh.〉 nacktes kleines Kind; Sy Nacktfrosch * * * Nạ|cke|dei, der; s, s [urspr. niederd., zu ↑ nackt]: 1. (fam. scherzh.) nacktes kleines Kind. 2. (ugs. scherzh.) nackte Person. * * * Nạ|cke|dei … Universal-Lexikon
Alfred Matusche — (* 8. Oktober 1909 in Leipzig; † 31. Juli 1973 in Karl Marx Stadt) war ein deutscher Dramatiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Wirkung und Nachwelt … Deutsch Wikipedia
Boris Andrejewitsch Pilnjak — (russisch: Борис Андреевич Пильняк, eigentlich Boris Andrejewitsch Wogau; * 29. Septemberjul./ 11. Oktober 1894greg. in Moschaisk; † 21 … Deutsch Wikipedia
Boris Pilnjak — Boris Andrejewitsch Pilnjak Boris Andrejewitsch Pilnjak (russisch: Борис Андреевич Пильняк, eigentlich Boris Andrejewitsch Wogau; * 11. Oktober 1894 in Moschaisk; † 21. April 1938 in Moskau hingerichtet) war ein sowjetischer russischsprachiger… … Deutsch Wikipedia
