-
1 Mondial Antenna Ground Isolation Circuit
Electronics: MAGICУниверсальный русско-английский словарь > Mondial Antenna Ground Isolation Circuit
-
2 Digital Radio Mondial
Information technology: DRMУниверсальный русско-английский словарь > Digital Radio Mondial
-
3 Programme Alimentaire Mondial (French: World Food Program)
Abbreviation: PAMУниверсальный русско-английский словарь > Programme Alimentaire Mondial (French: World Food Program)
-
4 Programme Alimentaire Mondial
Abbreviation: (French: World Food Program) PAMУниверсальный русско-английский словарь > Programme Alimentaire Mondial
-
5 Association de St. Esprit pour l'unification du christianisme mondial
cultural. AUCMDictionnaire russe-français universel > Association de St. Esprit pour l'unification du christianisme mondial
-
6 Centre mondial d'informatique et de ressources humaines
IT. CMIRHDictionnaire russe-français universel > Centre mondial d'informatique et de ressources humaines
-
7 Référentiel Mondial des Pesronnes Morales
abbr. RMPMDictionnaire russe-français universel > Référentiel Mondial des Pesronnes Morales
-
8 le Fonds mondial pour la nature
environ. WWFDictionnaire russe-français universel > le Fonds mondial pour la nature
-
9 le Programme alimentaire mondial
politics. PAMDictionnaire russe-français universel > le Programme alimentaire mondial
-
10 всемирный
mondial, universelвсеми́рная исто́рия — histoire universelle
всеми́рная изве́стность — renommée mondiale
Всеми́рный конгре́сс — Congrès Mondial
* * *adj1) gener. mondial, universel, planétaire2) relig. catholique -
11 мировой
прил.Русско-французский финансово-экономическому словарь > мировой
-
12 мировой
I1) ( всемирный) mondialмировое соо́бщество — communauté mondiale
мирова́я война́ — guerre mondiale
мирово́й ры́нок — marché mondial
в мирово́м масшта́бе — à l'échelle mondiale
мирова́я сла́ва — renommée mondiale
мирово́й реко́рд — record m du monde
2) ( очень хороший) разг. formidable, admirableмирово́й фильм — film m formidable
IIмирово́й па́рень — garçon m admirable
( примирительный) de paixмирово́й посре́дник ист. — arbitre m de paix
мирово́й судья́ уст. — juge m de paix
* * *adj1) gener. macrocosmique, mondial, transactionnel, vache2) colloq. super, terrible -
13 Всемирная программа переписи населения и жилого фонда
adjinter.relat. Programme mondial de recensements de la population et de l'habitation (2000), Programme mondial de recensements de la population et des logements (2010)Dictionnaire russe-français universel > Всемирная программа переписи населения и жилого фонда
-
14 всемирное цифровое радиовещание
всемирное цифровое радиовещание
Название проекта стандарта цифрового радиовещания в диапазонах длинных, средних и коротких волн. Его внедрение рассчитано на продолжительный период времени, т.к. потребуется замена всех существующих аналоговых приемников на цифровые.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всемирное цифровое радиовещание
-
15 глобальное потепление
глобальное потепление
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
global warming
Changes in the surface-air temperature, referred to as the global temperature, brought about by the greenhouse effect which is induced by emission of greenhouse gases into the air. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > глобальное потепление
-
16 памятник мировой культуры
памятник мировой культуры
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
world heritage site
Sites of great cultural significance and geographic areas of outstanding universal value. They include the Pyramids of Egypt, the Grand Canyon of United States, the Taj Mahal of India, the Great Wall of China, etc. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > памятник мировой культуры
-
17 всемирный
1) General subject: catholic, ecumenic, mondial, universal, world, worldwide, global, world-wide, around the world (the success of our products around the world - всемирный успех)2) Bookish: oecumenic, oecumenical3) Religion: ecumenical4) Psychology: cosmopolitan5) Makarov: planetary -
18 всемирная сеть
-
19 Глобальный экологический фонд
Fonds m pour l'environnement mondialРусско-французский словарь бизнесмена > Глобальный экологический фонд
-
20 новый международный экономический порядок
nouvel ordre m économique mondialРусско-французский словарь бизнесмена > новый международный экономический порядок
См. также в других словарях:
mondial — mondial, iale, iaux [ mɔ̃djal, jo ] adj. et n. m. • fin XIXe; « mondain » 1525; lat. ecclés. mundialis; de monde I ♦ Adj. Relatif à la terre entière; qui intéresse toute la terre. Population, production mondiale. À l échelle mondiale. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Mondial — can refer to: Mondial (amusement ride manufacturer), a Dutch manufacturer of amusement rides Mondial (motorcycle manufacturer), an Italian motorcycle manufacturer Ferrari Mondial, a 2+2 coupe automobile produced from 1980 through 1993 Mondial… … Wikipedia
mondial — MONDIÁL, Ă, mondiali, e, adj. Care aparţine lumii întregi, privitor la lumea întreagă; răspândit, cunoscut în toată lumea; care antrenează şi interesează lumea întreagă. ♦ La care participă întreaga lume (sau majoritatea ţărilor). [pr.: di al] –… … Dicționar Român
Mondial — steht für: Mondial (Unternehmen), italienischer Motorradhersteller Mondial GmbH Co KG, österreichisches Tourismusunternehmen Mondial Assistance, Erbringer von Assistance Leistungen Mondial Rides, niederländischer Hersteller von mobilen… … Deutsch Wikipedia
Mondial — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Mondial », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot mondial est un adjectif qualifiant ce… … Wikipédia en Français
mondial — mon|di|al 〈Adj.〉 weltweit, weltumspannend [<lat. mundus „Welt“] * * * mon|di|al <Adj.> [frz. mondial, zu: monde < lat. mundus = Welt] (bildungsspr.): weltweit, weltumspannend. * * * Mondial [französisch »global«, »weltweit«], auf… … Universal-Lexikon
mondial — mon|di|al <aus gleichbed. fr. mondial zu monde »Welt«, dies aus lat. mundus> weltweit, weltumspannend … Das große Fremdwörterbuch
mondial — • global, universell, mondial, världsomfattande … Svensk synonymlexikon
mondial — ˈmändēəl adjective Etymology: French, from Late Latin mundialis, from Latin mundus world + ialis ial more at mundane : of or involving a large part of the world : world in this day, so distraught with mondial events and characters J.T.Adams … Useful english dictionary
Mondial de l'automobile de Paris - Edition 2008 — Mondial de l automobile de Paris Édition 2008 Mondial de l automobile de Paris Édition 2008 Localisation Paris, Porte de Versailles Pays … Wikipédia en Français
Mondial de l'automobile de Paris - Édition 2008 — Localisation Paris, Porte de Versailles Pays … Wikipédia en Français