-
1 монтаж жгутов проводов
Русско-немецкий автомобильный словарь > монтаж жгутов проводов
-
2 монтаж проводов
-
3 прокладка
прокладка ж. Abdichtung f; суд. Absetzen n des Kurses; Abstandshalter m; Abstandsstück n; Auflage f; Auslegung f; Beilage f; Besatz m; бум. Bildschutzzwischenlage f aus Seidenpapier; стр. Dichtung f; типогр. Durchschußpapier n; Einbau m; Einlage f; Einlagestück n; Einsatzmaterial n; Füllstück n; Installieren n; Legung f; Packung f; Unterlage f; Verdichtung f; Verlegen n; Verlegung f; дер. Zwischenholz n; Zwischenlage f -
4 монтаж проводов
-
5 прокладка проводов
-
6 прокладка линии
ncommun. Leitungsverlegung, Linienlegung -
7 прокладка линий
-
8 прокладка трубопровода
n1) milit. Rohrlegung, Rohrleitungsbau, Rohrleitungsverlegung2) eng. Rohrverlegung3) construct. Leitungsführung, Verlegung von Rohrleitungen4) oil. Leitungsverlegung5) atom. RohrdurchführungУниверсальный русско-немецкий словарь > прокладка трубопровода
-
9 прокладка трубопроводов
nhydraul. Leitungsverlegung, Rohrinstallation, RohrverlegungУниверсальный русско-немецкий словарь > прокладка трубопроводов
-
10 разводка трубопроводов
nhydraul. Leitungsverlegung, Rohrinstallation, Rohrverlegung, VerrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > разводка трубопроводов
-
11 прокладка
(ж)1. Dichtung (f); Auffütterung (f); Zwischenscheibe (f);2. Verlegung (f); Bau (m); Verdichten (n); Verdichtung (f);металлическая прокладка — Fugeisen (n);
резиновая прокладка — Gummizwischenlage (f); Gummieinlage (f);
фланцевая прокладка — Dichtungsring (m), Flansch(en)liderung (f); Flanschdichtung (f);
надземная прокладка трубопровода — oberirdische Verlegung (f) der Rohrleitung;
прокладка трубопровода — Leitungsführung (f); Rohrverlegung (f); Rohrleitungsverlegung (f);
прокладка кабеля — Kabelverlegung (f);
прокладка проводов — Installation (f); Leitungsverlegung (f);
-
12 прокладка линий
Leitungslegung, Leitungsverlegung -
13 прокладка проводов
Leitungslegung, Leitungsverlegung -
14 монтаж
монтаж м. Assemblierung f; Aufbau m; Aufrüsten n; Aufstellung f; Bau m; рад. Beschaltung f; элн. Bonden n; Einbau m; Einrichten n; Einrichtung f; Erbauen n; Fügen n; Installation f; Montage f; Montierung f; стр. Rüstung f; кфт. Schneiden n; эл. Verdrahtung f; Zusammenbau m -
15 рзводка
См. также в других словарях:
Leitungsverlegung — im Sinne dieses Artikels bedeutet die Art und Form der Verlegung der Elektroleitungen bei der Elektroinstallation in Gebäuden. Im Wesentlichen gibt es für die Leitungsverlegung zwei Arten: Die Verlegung auf beziehungsweise über Putz, unverputztem … Deutsch Wikipedia
Leitungsverlegung — laidų montavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lead mounting; wiring vok. Leitungsmontage, n; Leitungsverlegung, f rus. монтаж проводов, m pranc. montage de fils, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Leitungsverlegung (Elektroinstallation) — Leitungsverlegung im Sinne dieses Artikels meint die Art und Form der Verlegung der Elektroleitungen bei der Elektroinstallation in Gebäuden. Im Wesentlichen gibt es für die Leitungsverlegung zwei Arten: Die Verlegung auf beziehungsweise über… … Deutsch Wikipedia
Aderfarben — Leitungsverlegung im Sinne dieses Artikels meint die Art und Form der Verlegung der Elektroleitungen bei der Elektroinstallation in Gebäuden. Im Wesentlichen gibt es für die Leitungsverlegung zwei Arten: Die Verlegung auf beziehungsweise über… … Deutsch Wikipedia
DIN 18015 — Installationszone (DIN) oder Verlegezone bezeichnet den Bereich in Wänden, Decken und Fußböden, in dem elektrische Leitungen verlegt werden. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Verlegevorschriften 2 Verlegezonen Wohnraum 3 Verlegezonen Küche 4… … Deutsch Wikipedia
Installationszonen — Installationszone (DIN) oder Verlegezone bezeichnet den Bereich in Wänden, Decken und Fußböden, in dem elektrische Leitungen verlegt werden. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Verlegevorschriften 2 Verlegezonen Wohnraum 3 Verlegezonen Küche 4… … Deutsch Wikipedia
Schutzbereich (Elektrik) — Installationszone (DIN) oder Verlegezone bezeichnet den Bereich in Wänden, Decken und Fußböden, in dem elektrische Leitungen verlegt werden. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Verlegevorschriften 2 Verlegezonen Wohnraum 3 Verlegezonen Küche 4… … Deutsch Wikipedia
VDE 0100-701 — Installationszone (DIN) oder Verlegezone bezeichnet den Bereich in Wänden, Decken und Fußböden, in dem elektrische Leitungen verlegt werden. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Verlegevorschriften 2 Verlegezonen Wohnraum 3 Verlegezonen Küche 4… … Deutsch Wikipedia
Verlegezone — Installationszone (DIN) oder Verlegezone bezeichnet den Bereich in Wänden, Decken und Fußböden, in dem elektrische Leitungen verlegt werden. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Verlegevorschriften 2 Verlegezonen Wohnraum 3 Verlegezonen Küche 4… … Deutsch Wikipedia
Aufgrabung — mit einem Polyethylen Gasrohr in Cambridge … Deutsch Wikipedia
Ausschachtung — Aufgrabung mit einem Polyethylen Gasrohr in Cambridge. Kleine Aufgrabung für ein Glasfaserkabel … Deutsch Wikipedia