-
1 Ladebaum
m грузовая стрела -
2 судовая грузовая стрела
Russian-german polytechnic dictionary > судовая грузовая стрела
-
3 баржа с грузовой стрелкой
nshipb. Schute mit LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > баржа с грузовой стрелкой
-
4 грузовая консоль
-
5 грузовая стрела
-
6 грузовая стрела, вынесенная за борт
adjshipb. ausgeschwungener LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовая стрела, вынесенная за борт
-
7 дерево на корню, используемое в качестве опоры погрузочного устройства
nwood. LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > дерево на корню, используемое в качестве опоры погрузочного устройства
-
8 деревянная грузовая стрела
adjshipb. hölzerner LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > деревянная грузовая стрела
-
9 механизированная грузовая стрела
adjshipb. mechanisierter LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > механизированная грузовая стрела
-
10 несъёмная грузовая стрела
adjshipb. nichtumsetzbarer LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > несъёмная грузовая стрела
-
11 одиночная стрела
adjshipb. einfacher Ladebaum -
12 оснастка грузовой стрелы
nshipb. Ladebaum-TakelungУниверсальный русско-немецкий словарь > оснастка грузовой стрелы
-
13 погрузочная стрела
-
14 подъёмная стрела
adj1) milit. Ladebaum2) eng. Nadelausleger (башенного крана, крепится на шарнире к башне, её вылет меняется путём изменения угла наклона)3) construct. verstellbarer Ausleger -
15 спаренная стрела
adjshipb. gekoppelter Ladebaum -
16 стрела крана
-
17 съёмная грузовая стрела
adjshipb. umsetzbarer LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > съёмная грузовая стрела
-
18 трубчатая грузовая стрела
adjshipb. röhrenförmiger LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > трубчатая грузовая стрела
-
19 цельнотянутая грузовая стрела
adjshipb. nahtloser LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > цельнотянутая грузовая стрела
-
20 вынесенная за борт грузовая стрела
adjshipb. ausgeschwungener LadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > вынесенная за борт грузовая стрела
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ladebaum — Ladebaum, ein Rundholz, welches mit dem unteren Ende an einem Mast in einem Pivotbolzen gelagert ist und mit dem oberen Ende mittels Toppnant am Mast aufgehängt ist. Er wird zum Uebernehmen von Ladung oder von Booten verwendet und ist hierzu mit… … Lexikon der gesamten Technik
Ladebaum — Kranbaum * * * La|de|baum 〈m. 1u〉 beweglich an einem Mast (Lademast) angebrachtes Rundholz od. Stahlrohr mit Winde u. Seil, durch das Lasten gehoben u. versetzt werden können * * * Ladebaum, Schiff: bordeigenes Hebezeug als gebräuchlichster… … Universal-Lexikon
Ladebaum — Ladegeschirr zur Kraftstoffübernahme Ladebäume der Cap San Diego Das Ladegeschirr eines Schiffes sind Geräte und Anlagen zur Ausrüstung von bordeigenen Ladeeinrichtungen … Deutsch Wikipedia
Ladebaum — Vorrichtung zum Heben und Versetzen von Lasten auf Frachtschiffen … Maritimes Wörterbuch
Ladebaum — La|de|baum … Die deutsche Rechtschreibung
Kranbaum — Ladebaum … Universal-Lexikon
Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Dwarssee — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Fahrensmann — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
