-
1 Kurzzeichen
electr. Kz -
2 условное обозначение
обозначение условное
Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
условное обозначение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > условное обозначение
-
3 условный знак
Kurzzeichen, Stichwort связь -
4 обозначение
обозначение с. Andeutung f; Begriff m; Benennug f; Benennung f; Beschriftung f; Bezeichnung f; Kennzeichnen n; Kennzeichnung f; Kurzzeichen n; Markierung f; Notation f; Symbol n; Zeichen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обозначение
-
5 аббревиатура
f Kurzwort n; Abkürzung* * *аббревиату́ра f Kurzwort n; Abkürzung* * *аббревиату́р|а<-ы>ж Abkürzung f* * *n1) gener. Akronym (из начальных букв нескольких слов, напр., DIN)2) eng. Kurzzeichen3) ling. Abkürzung, Akronym (ñëîâî - ñîêðàùåíèå èç íà÷àëüíûõ áóêâ íåñêîëüêèõ ñëîâ, íàïð. Agfa: Aktiengesellschaft Farbenindustrie), Initialkurzwort, Initialwort, Kurzwort4) mus. Abbreviaturzeichen, Abbreviatur -
6 значок
n1) gener. Ansteckpin, Abzeichen, (полицейского) Kennmarke, Merkzeichen, Schild, (нагрудный) Anstecker, Anstecknadel, Nadel, Messeabzeichen (выставки-ярмарки)2) brit.engl. Icon, Ikon3) ling. Merkmal, Zeichen4) road.wrk. Kurzzeichen -
7 индекс
n1) gener. Index, (сокр.. Ind.) Index (в разн. знач.), Konkordanz, Nachweis, Schlüssel, Wortverzeichnis2) comput. Nummer3) geol. Anzeiger4) Av. Marke, Markierung5) milit. Klassifizierungsmerkmal6) eng. Ablesemarke (на измерительных приборах), Ablesestelle, Klassifikationsmerkmal, Klassifikationszeichen, Quotient, Zählnummer7) econ. Indexziffer, Kennzahl, Kennzeichnungszahl, Register8) fin. Aktienindex9) stat. Indexzahl10) polygr. Ordnung11) photo. Einstellmarke (шкалы)12) electr. Zeiger13) weld. Kurzzeichen14) busin. Code, Rate (роста)15) f.trade. Kennziffer16) hydraul. Kennwert18) cinema.equip. Indexpunkt (указатель в виде точки), Indexstrich -
8 краткая характеристика
adjartil. KurzzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > краткая характеристика
-
9 краткий знак
adjlaw. Kurzzeichen -
10 краткое обозначение
adjroad.wrk. Kurzzeichen -
11 символ
n1) gener. Beizeichen, Bild, Emblem, Kurzzeichen, Wahrzeichen, Sinnbild, Symbol2) geol. Signum (на геологической карте)3) Av. Markierung4) eng. Anzeichen, Buchstabe, Schaltsymbol, Vorzeichen5) brit.engl. End of Volume6) polygr. Abzeichen7) psych. Symbol (образ, являющийся представителем других содержаний, отношений и образов)8) IT. Marke9) busin. Charakter10) progr. Type11) f.trade. Zeichen -
12 сокращённое обозначение
adjelectr. KurzzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > сокращённое обозначение
-
13 сокращение
n1) gener. Abbau (штата), Abbau (штатов), Aküwort (ñîêð. îò Abkürzungswort), Derogation (чего-л.), Drahtwort (телеграфный адрес и т. п.), Drosselung, Einschnitt (напр., зарплаты), Herabsetzung, Herabsetzung (напр., зарплаты), Minderung, Reduzierung, Restriktion (напр. импорта), Rückgang, Rückgliederung, Rücklauf, Schrumpfung (напр. производства), Schrumpfungsprozeß, Schwund, Verengung, Verminderung, Verringerung, Streichung (напр. бюджетных ассигнований), Verkürzung (срока и т. п.), (тк.sg) Abkürzung (действие), Kürzel (знак в стенографии), Kürzung, Reduktion, Schrumpfung2) geol. Abbreviation, Abreviation, Verengerung, Verkleinerung, Zusammenschrumpfen, Zusammenschrumpfung3) Av. Zurückführen4) med. Konstriktion, Kontraktion (напр. мышечных волокон)5) liter. Abwürgung (производства)6) milit. (условное) Abkürzung7) eng. Einschrumpfen (в объёме), Einschrumpfung (в объёме), Reduzieren, Rückdehnung, Schrumpfen, Schwinden (в объёме), Schwund (в объёме)8) construct. Schwindung (в объёме)9) math. Aufhebung, Aufheben10) law. Einschränkung (íàïð. der Kredite), Entlassung, Herabsetzung (íàïð. der Kosten), Herabsetzung (напр. заработной платы), Kündigung11) econ. Abstich (бюджета), Abstrich (бюджета), Beschneidung (напр. потребления), Beschränkung (напр. вооружений), Drosselung (напр. ввоза), Einschränkung (кредитов), Einschränkung (напр. кредитов, мощностей), Ermäßigung (напр. платежей), Herabsetzung (напр. расходов), Nachlaß, Restriktion, Einsparung (бюджета)12) ling. Kurzform, Abbreviatur, Abkürzung, Raffung (написанного)13) textile. Dehnungsrückgang, Einspringen, Zusammenziehung14) electr. Verjüngung15) IT. Kurzzeichen16) silic. Einschrumpfung (в объёме)17) weld. Schrumpfen (о шве), Schrumpfung (о шве)18) patents. Kurzbezeichnung19) busin. Drosselung (напр. импорта), Einschrumpfung20) microel. Lorentz-Kontraktion21) f.trade. Ermäßigung (платы), Nachlassen, Einengung22) wood. Abkürzen23) shipb. Schwindvorgang -
14 сокращенное обозначение
adjelectr. KurzzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > сокращенное обозначение
-
15 узаконенное сокращённое обозначение
adjelectr. (стандартное) gesetzliches KurzzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > узаконенное сокращённое обозначение
-
16 условное обозначение
adj1) gener. Kurzzeichen2) comput. Kennmerkmal, Kennzeichnung, Schlüsselbegriff3) geol. Signatur, Signaturzeichen, Symbolzeichen4) milit. Codename, Deckname, Deckwort, Kennwort, Sonderbezeichnung, Stichwort, Tarnbezeichnung, Tarnname, Tarnzeichen5) eng. Kennzeichen, (буквенное) Kurzbezeichnung, Schaltsymbol (на схеме), Referenzkennzeichnung6) econ. Schlüsselbezeichnung (напр. счетов), Schlüsselnummer, Symbol7) artil. (буквенное) Kennbuchstabe8) electr. Zeichen9) IT. Sinnbild10) microel. (графическое) Sinnbild11) autom. Schaltzeichen (на схеме)12) hydraul. Kurzbezeichnung (буквенное)13) shipb. Terrbezeichnung, ZeichenerklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > условное обозначение
-
17 условный знак
adj1) gener. Kennbild (в виде рисунка), Kennzeichen, (картографический) Kartenzeichen2) geol. Signatur, Signaturzeichen, Symbolzeichen3) milit. Signalzeichen, Symbol, abgemachtes Zeichen, verabredetes Zeichen4) eng. Kurzzeichen, vereinbartes Zeichen5) ling. konventionelles Zeichen6) artil. Kartensignatur (на карте)7) road.wrk. Bezeichnung, Sinnbild8) commun. Stichwort9) nav. Abzeichen10) shipb. Kennwort -
18 условное обозначение
Kennzeichen n, Kurzzeichen nРусско-немецкий автомобильный словарь > условное обозначение
-
19 условное обозначение
Russian-german polytechnic dictionary > условное обозначение
-
20 краткое обозначение
краткое обозначение с. Kurzbezeichnung f; Kurzzeichen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > краткое обозначение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kurzzeichen — Vergleich von Langzeichen und Kurzzeichen (rot: beiden Systemen Gemeinsames, grün: Langzeichen, lila: Kurzzeichen) Kurzzeichen (chinesisch 簡體字 / 简体字 jiǎntǐzì) sind die vereinfachte Version der traditionellen Langzeichen der ch … Deutsch Wikipedia
Kurzzeichen (Kunststoff) — Die Kurzzeichen für Kunststoffe beziehen sich hauptsächlich auf das jeweilige Basis Polymer. Die dafür verwendeten Großbuchstabenfolgen sind in DIN EN ISO 1043 1 und DIN ISO 1629 (Kautschuke) genormt, für Chemiefasern… … Deutsch Wikipedia
Kurzzeichen — Kụrz|zei|chen: in manchen Industriezweigen gebräuchliche internat. oder national genormte Buchstaben , Ziffern u. Zeichenfolgen zur Benennung von Stoffen, z. B. ABS, CKA, CUP, DOP, E/VA, GFK, IIR, PA 66, PVDF … Universal-Lexikon
Farb-Kurzzeichen — DIN IEC 60757 Bereich Elektrotechnik Titel Elektrotechnik Code zur Farbkennzeichnung Letzte Ausgabe … Deutsch Wikipedia
Erdgas — Kurzzeichen N; diese Naturgase stammen im Wesentlichen aus natürlich vorkommenden Erd und Erdölgasen und bestehen zu über 80 % aus Methan, ferner aus Stickstoff, Kohlendioxyd und unterschiedlichen Kohlenwasserstoffen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Flüssiggas — Kurzzeichen F besteht aus Kohlenwasserstoffen, in erster Linie Propan und Butan sowie Gemische aus beiden, die als Nebenprodukt bei der Erdölraffinerie anfallen. Als nicht leitungsgebundene Energie findet Flüssiggas dort Verwendung, wo ein… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Normenliste DIN 500 bis DIN 999 — DIN Deutsches Institut für Normung e. V. ist die nationale Normungsorganisation der Bundesrepublik Deutschland mit Sitz in Berlin. DIN EN Normen, DIN EN ISO Normen und Normentwürfe werden in dieser Aufstellung nicht angeführt. Bei … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter aus dem Chinesischen — Es sind nicht viele Wörter, die direkt aus der chinesischen Sprache als Sinismen in den deutschen Sprachgebrauch übernommen wurden. Oft entspricht die deutsche Aussprache kaum der Hochchinesischen, weil das Wort entweder aus einem chinesischen… … Deutsch Wikipedia
214 Radikale — Radikale nennt man die Wurzelzeichen (lateinisch radix „Wurzel“) der chinesischen Schrift, nach denen Schriftzeichen in chinesischen und japanischen Nachschlagewerken gefunden werden können. Häufigkeitsverteilung im Kangxi Wörterbuch… … Deutsch Wikipedia
ISO 15924:Hant — Vergleich von Langzeichen und Kurzzeichen (rot: beiden Systemen Gemeinsames, grün: traditionelle Langzeichen, lila: Kurzzeichen der VR China) Langzeichen werden auf Deutsch traditionelle, nicht vereinfachte chinesische Schriftzeichen genannt, wie … Deutsch Wikipedia
Traditionelles Chinesisch — Vergleich von Langzeichen und Kurzzeichen (rot: beiden Systemen Gemeinsames, grün: traditionelle Langzeichen, lila: Kurzzeichen der VR China) Langzeichen werden auf Deutsch traditionelle, nicht vereinfachte chinesische Schriftzeichen genannt, wie … Deutsch Wikipedia