-
1 копировальная установка
Kopiergerät n.Русско-немецкий словарь по репрографии > копировальная установка
-
2 копировальный аппарат
Kopiergerät n.Русско-немецкий словарь по репрографии > копировальный аппарат
-
3 аппарат копировальный
аппарат копировальный
Аппарат для получения копий с документов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аппарат копировальный
-
4 копировально-множительное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > копировально-множительное устройство
-
5 копировальное устройство
adj1) comput. Kopiergerät2) polygr. Kopierapparat3) electr. Kopiereinrichtung4) IT. Vervielfältiger5) weld. Kopierappart, Kopiereinheit, Kopiervorrichtung6) microel. Kopiergerat7) hydraul. Nachformeinrichtung8) cinema.equip. Kopieranlage, Umspieleinrichtung (для перезаписи магнитных фонограмм)Универсальный русско-немецкий словарь > копировальное устройство
-
6 аппарат для оптического копирования
optisches Kopiergerät n.; photographisches Kopiergerät n.Русско-немецкий словарь по репрографии > аппарат для оптического копирования
-
7 оптическокопировальный аппарат
optisches Kopiergerät n.; photographisches Kopiergerät n.Русско-немецкий словарь по репрографии > оптическокопировальный аппарат
-
8 аппарат
m Apparat (a. fig.), Gerät n; Anat. Organe n/pl.; fig. Hilfsquellen f/pl.; Mil. Rohr n* * ** * *аппара́т<-а>мкопирова́льный аппара́т Kopiergerät ntфаксими́льный аппара́т Faxgerät ntгосуда́рственный аппара́т Staatsapparat mаппара́т подавле́ния Unterdrückungsapparat m* * *n1) gener. Festigkeitsprüfapparat, Festigkeitsprüfer, Festigkeitsprüfgerät, Gerät, Photokamera, Apparat (критический, справочный, библиографический, научный)2) med. Einrichtung3) liter. Maschinerie4) eng. Rüstzeug5) law. Einrichtungen, Geräte, Instanzen (i. S. institutioneller Organe), Mitarbeiter von Institutionen, Personalbestand, Vorrichtung, Vorrichtungen6) polygr. Zusarzgerät7) textile. Werk8) electr. (измерительный) Instrument9) autom. Instrument10) hydraul. Ventil11) cinema.equip. Apparat (напр., киносъёмочный, кинопроекционный, фотографический), Apparatur, Einheit, Kamera (записи), (звукозаписывающий) Kamera, Maschine (напр., кинокопировальный) -
9 интеллектуальный копировщик
Универсальный русско-немецкий словарь > интеллектуальный копировщик
-
10 кинокопировальный аппарат
adj1) eng. Filmkopiergerät2) cinema.equip. Filmkopiermaschine, Umkopiermaschine, Kopieranlage, Kopierapparat, Kopiereinrichtung, Kopiergerät, KopiermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > кинокопировальный аппарат
-
11 контактный станок
adjeng. Kontaktkopiergerät, Kontaktkopiervorrichtung, Kopiergerät, Kopiervorrichtung -
12 копираппарат
ncinema.equip. Kopierapparat, Kopiergerät, Kopiermaschine -
13 копировальный аппарат
adj1) gener. Kopierapparat, Kopiergerät2) eng. Kopiermaschine3) electr. Kopierwerk4) tradem. Kopierer5) cinema.equip. Photokopierapparat, Umkopiermaschine, Kopieranlage, KopiereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > копировальный аппарат
-
14 копировальный прибор
Универсальный русско-немецкий словарь > копировальный прибор
-
15 копировальный станок
adj1) eng. Kopierbank2) photo. Kopierapparat, Kopiergerät3) mech.eng. Kopiermaschine4) tradem. Kopierer5) weld. Nachformmaschine, Nachformwerkzeugmaschine6) cinema.equip. Kontaktphotokopiergerät, Photokopierapparat (для фотопечати)Универсальный русско-немецкий словарь > копировальный станок
-
16 печатный станок
adj1) gener. Buchdruckerpresse, (ручной) Handpresse2) eng. Kontaktkopiergerät, Kontaktkopiervorrichtung, Kopiergerät, Kopiervorrichtung3) polygr. Druckpresse -
17 светокопировальный аппарат
adj1) gener. Kopiergerät2) eng. Kopierwerk, Lichtpausmaschine, Pausapparat3) chem. Lichtpausanlage4) electr. Lichtpausapparat5) patents. AblichtungsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > светокопировальный аппарат
-
18 фотопечатный аппарат
Универсальный русско-немецкий словарь > фотопечатный аппарат
-
19 электронно-копировальный прибор
Универсальный русско-немецкий словарь > электронно-копировальный прибор
-
20 электронный копировальный аппарат
Универсальный русско-немецкий словарь > электронный копировальный аппарат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kopiergerät — Kopiergerät … Deutsch Wörterbuch
Kopiergerät — Kopiergerät,das:Kopierer·Vervielfältigungsapparat+Farbkopierer·Printer … Das Wörterbuch der Synonyme
Kopiergerät — Dieser Artikel erklärt die Elektrofotografie (auch umgangssprachlich Fotokopie), wie sie in Kopiergeräten und Laserdruckern Anwendung findet. Fotokopien als fotochemisches Verfahren werden im Artikel Kontaktkopie erklärt. Einblick in einen… … Deutsch Wikipedia
Kopiergerät — Kopierer; Kopierapparat; Fotokopierer * * * Ko|pier|ge|rät 〈n. 11〉 = Kopierer * * * Ko|pier|ge|rät, das: Fotokopiergerät. * * * Ko|pier|ge|rät, das: Gerät zur Herstellung von Kopien (1); Fotokopierautomat … Universal-Lexikon
Kopiergerät — Ko·pier·ge·rät das; ein Gerät, das (Foto)Kopien von Texten oder Bildern herstellt || K: Fotokopiergerät … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kopiergerät — Ko|pier|ge|rät das; [e]s, e: automatisiertes Gerät zum Herstellen weitgehend originalgetreuer Wiedergaben von Dokumenten u. a … Das große Fremdwörterbuch
Kopiergerät — Ko|pier|ge|rät … Die deutsche Rechtschreibung
Kopierer — Kopiergerät, Vervielfältigungsapparat. * * * Kopierer,der:⇨Kopiergerät … Das Wörterbuch der Synonyme
Elektrofotografie — Einblick in einen Vollfarb Laserkopierer. Die Elektrofotografie (auch Elektro Faksimileverfahren, kurz Elektrofaxverfahren, Xerografie, umgangssprachlich Fotokopie) erzeugt durch eine Abbildung beziehungsweise Belichtung eines Fotoleiters mit dem … Deutsch Wikipedia
Elektrophotographie — Dieser Artikel erklärt die Elektrofotografie (auch umgangssprachlich Fotokopie), wie sie in Kopiergeräten und Laserdruckern Anwendung findet. Fotokopien als fotochemisches Verfahren werden im Artikel Kontaktkopie erklärt. Einblick in einen… … Deutsch Wikipedia
Fotokopie — Dieser Artikel erklärt die Elektrofotografie (auch umgangssprachlich Fotokopie), wie sie in Kopiergeräten und Laserdruckern Anwendung findet. Fotokopien als fotochemisches Verfahren werden im Artikel Kontaktkopie erklärt. Einblick in einen… … Deutsch Wikipedia