-
1 Kohlweißling
m капустница -
2 Kohlweißling-Schlupfwespe
pronentomol. Apanteles glomeratusУниверсальный русско-немецкий словарь > Kohlweißling-Schlupfwespe
-
3 капустница
n1) zool. (большая) großer Kohlweißling (Pieris brassicae L.)2) entomol. Grillenschrecken Kohlweißling (ëàò. Pieris brasssicae), Großer Kohlweißling (Pieris brasssicae), Pieris brasssicae -
4 белянка капустная
nentomol. Grillenschrecken Kohlweißling (ëàò. Pieris brasssicae), Großer Kohlweißling (Pieris brasssicae), Pieris brasssicae -
5 белянка репная
nentomol. Kleinbock Kohlweißling (ëàò. Pieris rapae), Kleiner Kohlweißling (Pieris rapae), Pieris rapae, Rübenweißling (ëàò. Pieris rapae) -
6 репница
n1) zool. kleiner Kohlweißling (Pieris rapae)2) entomol. Kleinbock Kohlweißling (ëàò. Pieris rapae), Pieris rapae, Rübenweißling (ëàò. Pieris rapae) -
7 Apanteles glomeratus
entomol. Kohlraupenschlupfwespe (ëàò.), Kohlweißling-Schlupfwespe (ëàò.), Weißling-Schmarotzer (ëàò.)Универсальный русско-немецкий словарь > Apanteles glomeratus
-
8 белянка-капустница
nzool. (огородная) Kohlweißling (бабочка) -
9 белянка-репница
nzool. kleiner Kohlweißling (Pieris repae L.) -
10 белянка капустная
1. LAT Pieris brasssicae Linnaeus2. RUS капустница f, белянка f капустная3. ENG large white butterfly, cabbage white butterfly4. DEU großer Kohlweißling m5. FRA piéride f du chouDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белянка капустная
-
11 белянка репная
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chouDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белянка репная
-
12 капустница
1. LAT Pieris brasssicae Linnaeus2. RUS капустница f, белянка f капустная3. ENG large white butterfly, cabbage white butterfly4. DEU großer Kohlweißling m5. FRA piéride f du chou -
13 репница
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chou -
14 белянка капустная
1. LAT Pieris brasssicae Linnaeus2. RUS капустница f, белянка f капустная3. ENG large white butterfly, cabbage white butterfly4. DEU großer Kohlweißling m5. FRA piéride f du chouVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > белянка капустная
-
15 белянка репная
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chouVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > белянка репная
-
16 капустница
1. LAT Pieris brasssicae Linnaeus2. RUS капустница f, белянка f капустная3. ENG large white butterfly, cabbage white butterfly4. DEU großer Kohlweißling m5. FRA piéride f du chou -
17 репница
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chou -
18 капустница
f Kohlweißling m -
19 8821
1. LAT Pieris brasssicae Linnaeus2. RUS капустница f, белянка f капустная3. ENG large white butterfly, cabbage white butterfly4. DEU großer Kohlweißling m5. FRA piéride f du chou -
20 8827
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chou
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kohlweißling — Kohlweißling, s. Weißling … Pierer's Universal-Lexikon
Kohlweißling — Kohlweißling, s. Weißling … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kohlweißling — Als Kohlweißlinge bezeichnet man zwei Schmetterlingsarten (Tagfalter) aus der Familie der Weißlinge: Großer Kohlweißling (Pieris brassicae) Kleiner Kohlweißling (Pieris rapae). Siehe auch: Wiktionary: Kohlweißling –… … Deutsch Wikipedia
Kohlweißling — Kohl|weiß|ling 〈m. 1; Zool.〉 Tagfalter, dessen Raupen aus den in Massen an Kohl abgelegten Eiern oft großen Schaden anrichten: Pieris brassicae * * * Kohl|weiß|ling, der: gelblich weißer Schmetterling mit schwarzer Zeichnung an den Spitzen der… … Universal-Lexikon
Kohlweißling — Ko̲hl·weiß·ling der; s, e; ein weißer Schmetterling, dessen Raupen ↑Kohl (1) fressen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kohlweißling — Kohl|weiß|ling (ein Schmetterling) … Die deutsche Rechtschreibung
Großer Kohlweißling — (Pieris brassicae) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Madeira-Kohlweißling — (Weibchen) Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) Familie … Deutsch Wikipedia
Kleiner Kohlweißling — (Pieris rapae) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Kleiner Kohlweissling — Kleiner Kohlweißling Kleiner Kohlweißling (Pieris rapae) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Pieridae — Weißlinge Kleiner Kohlweißling (Pieris rapae) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
