-
1 Kehrtwendung
f поворот кругом; fig. поворот -
2 поворот
n1) gener. Abbiegung, Abwendung (назад), Biege, Bögen, Dreh, Einbiegung (за угол), Haken, Krümme (дороги), Krümmung, Umstellung (напр., крана), Volte (фехтование, конный спорт), Drehung (ðåêè), Schwenkung, Umschwung, Biegung, Kehre, Umkehr (назад), Wende, Wendung, Wenden (тж. спорт.)2) geol. Drehung (вокруг оси симметрии), Rack3) Av. Abdrehen, Abdrehung, Abschwenken, Kurvenlage, Kurvenschräglage, Turn, Verschwenkung, Wendekurve4) liter. Hinwendung7) eng. Drehen, Inversion (напр. фазы), Schwenken, Teildrehung, Umkehren, Umkehrung, Verstellung, Wenden9) law. Widerruf, Zurückziehung10) auto. (крутой) Kehre, Umwendung, Wendebahn, Einschlag (управляемых колёс), Knie (дороги)11) astr. Reversion12) artil. Ausschwenkung13) mining. Ausdrehung (напр., стрелы подъёмного крана), Kurvenfahren, Rücklaufkurve14) metal. Drall15) radio. Inversion (напр., фазы)16) electr. Phasendrehung, Phasenhub, Phasenverschiebung, Umdrehung, Umschlag, Verdrehung17) weld. Teilumdrehung18) microel. Rotation20) wood. Bogen22) aerodyn. Umlenkung23) nav. Ablenkung, Kehrt, Schlag, Zack, Zacken24) shipb. Abwicklung, Drehmanöver, Handgriff (движение рукой), Törn25) cinema.equip. horizontales Schwenken (кинопрожектора) -
3 поворот все вдруг на 16 румбов
nnav. KehrtwendungУниверсальный русско-немецкий словарь > поворот все вдруг на 16 румбов
-
4 поворот на обратный курс
n1) navy. Kehrtwendung, Wendung auf Gegenkurs2) nav. Abdrehen, Drehung auf Gegenkurs, Kehrtschwenken, KehrtschwenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > поворот на обратный курс
-
5 полувольт
nsports. Kehrtwendung (конный спорт) -
6 разворот
n2) Av. Abdrehen, Abdrehung, Abschwenken, Drehmanöver, Einkurven, Flugwendung (в воздухе), Kehrwendung, Kurve, Kurvenflug, Kurvenlage, Kurvenschräglage, Wendekurve, Kehre, Kehrtkurve, Kehrtwendung3) milit. Drehbewegung4) eng. Aufreißen, Einschlag (управляемых колёс), Lenkmanöver (ракеты), Umlenkung (напр. ракеты), Verdrehen5) brit.engl. Turn6) auto. Wenden, Wendemanöver7) artil. Ausschwenkung8) polygr. Seiten zwei gegenüberliegende, Seitenpaar9) aerodyn. Abkommen, Drehung, Wende, Wendeflug, Wendekreis10) shipb. Abwicklung -
7 сделать чёткий поворот кругом
vУниверсальный русско-немецкий словарь > сделать чёткий поворот кругом
-
8 разворот
м.Kehrtwendung f, Wenden n, Kehre f, Umkehren n -
9 разворот
Kehre, Kehrtwendung, WendenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разворот
-
10 разворот
Kehre, Kehrtwendung, WendenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разворот
См. также в других словарях:
Kehrtwendung — Ke̲hrt·wen·dung die; 1 eine Bewegung, mit der jemand beginnt, in die entgegengesetzte Richtung zu gehen <eine Kehrtwendung machen>: Er machte eine Kehrtwendung und lief nach Hause 2 die plötzliche, vollständige Änderung seiner Meinung,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kehrtwendung — Kehrt|wen|dung 〈f. 20〉 oV Kehrtwende 1. Wendung um 180°, halbe Drehung, Umkehr 2. 〈fig.〉 plötzliche Änderung der bisherigen Haltung od. Strategie ● das Pferd machte eine jähe Kehrtwendung und galoppierte zurück; die Regierung machte eine… … Universal-Lexikon
Kehrtwendung — die Kehrtwendung, en (Oberstufe) Drehung des Körpers um 180 Grad Beispiel: Sie ging auf dem vollen Bürgersteig hinter einem Mann und wäre beinah mit ihm zusammengestoßen, weil er plötzlich eine Kehrtwendung machte … Extremes Deutsch
Kehrtwendung — Kehrt|wen|dung … Die deutsche Rechtschreibung
O. John Rogge — (1939) Oetje John Rogge [ˈiːtʃi dʒɔn ˈɹɔɡə],[1] im öffentlichen Leben als O. John Rogge bekannt (* 12. Oktober 1903 in Illinois; † 22. März 1981 in New … Deutsch Wikipedia
scharf — übertrieben kritisch; hart; scharf gewürzt; rezent (schweiz.); ätzend; kaustisch; beißend; polemisch; unsachlich * * * scharf [ʃarf], schärfer, schärfste <Adj.>: 1 … Universal-Lexikon
Battle of Jutland — Skagerrakschlacht Teil von: Erster Weltkrieg Explosion des Schlachtkreuzers HMS Queen Mary … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Jütland — Skagerrakschlacht Teil von: Erster Weltkrieg Explosion des Schlachtkreuzers HMS Queen Mary … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Ulsan — Seegefecht bei Ulsan Teil von: Russisch Japanischer Krieg … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Uslan — Seegefecht bei Ulsan Teil von: Russisch Japanischer Krieg … Deutsch Wikipedia
Seegefecht bei Ulsan — Teil von: Russisch Japanischer Krieg … Deutsch Wikipedia