-
1 хонинговать
-
2 хонингование
хонингование
Доводка, осуществляемая при одновременно выполняемых вращательном и возвратно-поступательном движениях абразивного инструмента.
[ ГОСТ 23505-79]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > хонингование
-
3 хонингование
Honen, Langhubhonen, Ziehschleifen -
4 хонинговать
-
5 доводить шлифовкой
-
6 доводка шлифовкой
neng. Feinschleifen, Honen -
7 приспособление для хонингования цилиндров
nУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для хонингования цилиндров
-
8 хонингование
-
9 глумиться
verguizen, honen, bespotten -
10 издеваться
vgener. uitjoelen, bespotten, honen, schamperen, sollen (met-íàä êåì-ô.) -
11 насмехаться
vgener. (iem.) in de maling nemen, bespotten, boerten, ginnegappen, honen, kulien, schamperen, spotten (met- íàä) -
12 осмеивать
vgener. belachelijk maken, bespotten, honen, uitlachen, verguizen -
13 язвить
vgener. pikeren, honen -
14 Синран
(1173-1263; япон. буддийский монах, основатель школы Дзедо-синсю ("Настоящая чистая земля") Judo Shinshu ( True Pure Land), к-рый развил учение своего учителя Хонэна (1133-1212) Honen, основателя принципов учения Дзедо ("Чистая земля") Jodo ( Pure Land)) Shinran -
15 Хонэн
(основатель буддийской секты Дзёдо-сю ("Чистая земля") ( the Pure Land) в Японии) Honen -
16 хонингование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > хонингование
-
17 хонинговать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > хонинговать
-
18 хонингование
хонингование
Доводка, осуществляемая при одновременно выполняемых вращательном и возвратно-поступательном движениях абразивного инструмента.
[ ГОСТ 23505-79]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хонингование
См. также в других словарях:
Honen — Hōnen Hōnen (法然, 1133 1212), aussi appelé Hōnen bō Genkū ou Genkū, est le fondateur du jōdo shū, la première branche indépendante de l amidisme japonais. Il a d abord étudié au temple Enryaku ji du Mont Hiei, qu il a quitté par la suite pour… … Wikipédia en Français
Hônen — Hōnen Hōnen (法然, 1133 1212), aussi appelé Hōnen bō Genkū ou Genkū, est le fondateur du jōdo shū, la première branche indépendante de l amidisme japonais. Il a d abord étudié au temple Enryaku ji du Mont Hiei, qu il a quitté par la suite pour… … Wikipédia en Français
Hōnen — Statue Hōnen Shōnin (jap. 法然 Hōnen; * 1133; † 1212) (auch Genku genannt) war der Stifter der dem Amidismus zugehörigen Schule der Jōdo shū des japanischen Buddhismus. Er kam aus der Tendai shū, ehe er um 1175 seine eigene, auf dem Sukhāvatīvyūha… … Deutsch Wikipedia
HONEN — H 牢NEN (1133 1212) Moine bouddhiste japonais, fondateur de la secte du J 拏do, Shisei maru, qui prit en religion le nom de H 拏nen, né à Inaokaminamurimura dans la province de Mimasaka, perdit son père à l’âge de huit ans et entra en religion chez… … Encyclopédie Universelle
Hōnen — Infobox Buddhist biography name = Hōnen (法然) img size = 161x259 img capt = Undated portrait of Honen. Photo courtesy of [http://www.eikando.or.jp/English/honen e.htm Eikando Temple] , Japan landscape = birth name = Seishimaru other names = Genku… … Wikipedia
Hōnen — Statue d Hōnen Hōnen (法然, 1133 1212), aussi appelé Hōnen bō Genkū ou Genkū, est le fondateur du Jōdo shū, la première école indépendante du bouddhisme japonais de la Terre pure. Il a d abord étudié au temple Enryakuji du Mont Hiei, qu il a quitté … Wikipédia en Français
Hōnen — orig. Seishimaru born May 13, 1133, Inaoka, Mimasaka province, Japan died Feb. 29, 1212, Kyōto Japanese Buddhist leader. As a monk at the Mount Hiei monastery of the Tendai (Tiantai) sect, he learned the Pure Land doctrines of Chinese Buddhism… … Universalium
Honen — Durch Kreuzschliff kennzeichnende Nahaufnahme einer gehonten Metalloberfläche Werkzeugbewegung der … Deutsch Wikipedia
Hōnen — Estatua de Hōnen. Hōnen (法然, Hōnen? … Wikipedia Español
honen — feinschleifen * * * ho|nen 〈V. tr.; hat〉 feinschleifen [<engl. hone „mit einem Schleifstein schärfen“] * * * ho|nen <sw. V.; hat [engl. to hone, zu: hone = Schleif , Wetzstein] (Fachspr.): (Metallflächen) mithilfe entsprechender Werkzeuge… … Universal-Lexikon
Honen — orig. Seishimaru (13 may. 1133, Inaoka, provincia Mimasaka, Japón–29 feb. 1212, Kioto). Líder budista japonés. Cuando era monje en el monasterio del monte Hiei de la secta Tendai (Tiantai), aprendió las doctrinas de la Tierra Pura del budismo… … Enciclopedia Universal