-
1 Hochsommer
m середина лета; im Hochsommer в разгар(е) лета -
2 в разгар лета
1. advgener. mitten im Hochsommer, mitten im Sommer
2. prepos.gener. an den hochsommerlichen Tagen, im Hochsommer, in hochsommerlicher Zeit, auf der Höhe des Sommers -
3 в разгар летнего сезона
advgener. mitten im HochsommerУниверсальный русско-немецкий словарь > в разгар летнего сезона
-
4 в разгаре лета
1. advgener. mitten im Sommer
2. prepos.gener. an den hochsommerlichen Tagen, im Hochsommer, in hochsommerlicher Zeit -
5 в самый разгар лета
advgener. mitten im Hochsommer -
6 разгар лета
ngener. der höhe Sommer, Hochsommer -
7 середина лета
ngener. Hochsommer -
8 летнее солнцестояние
adjgener. (àíãë.: midsummer // íåì.: Hochsommer) südasuvi, suvine pööripäevРусско-эстонский универсальный словарь > летнее солнцестояние
-
9 в разгар(е) лета
im Hochsommer, in hochsommerlicher Zeit, an den hochsommerlichen TagenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в разгар(е) лета
-
10 середина
f Mitte (в П, N, in D; mitten in D, inmitten G); середина лета Hochsommer m; в середе пути auf halbem Wege; на середине mittendrin; май
См. также в других словарях:
Hochsommer — Windröschen am 13. März Forsythie am 31. März … Deutsch Wikipedia
Hochsommer — Hoch|som|mer [ ho:xzɔmɐ], der; s: Mitte, Höhepunkt des Sommers: es herrschten Temperaturen wie im Hochsommer. * * * Hoch|som|mer 〈m. 3; unz.〉 Mitte des Sommers, heißeste Zeit des Jahres * * * Hoch|som|mer, der: Mitte des Sommers, heißeste Zeit… … Universal-Lexikon
Hochsommer — vidurvasaris statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vasaros vidurys – Šiaurės pusrutulyje šilčiausias metų laikas. atitikmenys: angl. midsummer vok. Hochsommer, m; Mittsommer, n rus. середина лета, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Hochsommer — Im Hochsommer halte dich von Frauen fern und fern von tollen Hunden. (Mailand.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hochsommer — Hoch|som|mer … Die deutsche Rechtschreibung
Das Pferd, das den Bussard jagte — ist ein Band mit ausgewählten Erzählungen des niederländischen Schriftstellers Maarten t Hart, übersetzt von Marianne Holberg. Die deutsche Ausgabe Das Pferd, das den Bussard jagte erschien im Jahr 2002 im Arche Verlag Zürich (ISBN 3 7160 2295 0) … Deutsch Wikipedia
hochsommerlich — hoch|som|mer|lich 〈Adj.〉 wie im Hochsommer, dem Hochsommer entsprechend ● hochsommerliche Temperaturen * * * hoch|som|mer|lich <Adj.>: wie im Hochsommer üblich: e Temperaturen. * * * hoch|som|mer|lich <Adj.>: wie im Hochsommer üblich … Universal-Lexikon
Belziger Landschaftswiesen — Die Belziger Landschaftswiesen bilden eine ausgedehnte, flache und heute fast waldfreie Niederungslandschaft im Südwesten Brandenburgs. Sie liegen vollständig innerhalb des Baruther Urstromtales. Das rund 7.600 Hektar umfassende siedlungsfreie… … Deutsch Wikipedia
Die Jäger im Schnee — Pieter Bruegel der Ältere, 1565 Öl auf Eichenholz, 117 cm × 162 cm Kunsthistorisches Museum Die Jäger im Schnee ist ein … Deutsch Wikipedia
Erstfrühling — Windröschen am 13. März Forsythie am 31. März … Deutsch Wikipedia
Frühherbst — Windröschen am 13. März Forsythie am 31. März … Deutsch Wikipedia