-
1 Гаити (остров)
Hispaniola -
2 дятелок, антильский
—1. LAT Nesoctites ( Hargitt)2. RUS антильский дятелок m3. ENG Antillean piculet4. DEU Hüpfspecht m, Hispaniola-Zwergspecht m5. FRA picumne m des Antilles1. LAT Nesoctites micromegas ( Sundevall)2. RUS антильский дятелок m3. ENG Antillean piculet4. DEU Hüpfspecht m, Hispaniola-Zwergspecht m5. FRA picumne m des AntillesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятелок, антильский
-
3 гаитийская аратинга
adjornit. perruche d'Hispaniola (Aratinga chloroptera, Psittacara chloroptera), perruche maîtresse (Aratinga chloroptera, Psittacara chloroptera) -
4 гаитийский меланерпес
adjornit. pic d'Hispaniola (Chryserpes striatus, Melanerpes striatus)Dictionnaire russe-français universel > гаитийский меланерпес
-
5 антильский дятелок
adjornit. Hispaniola-Zwergspecht (Nesoctites), Hüpfspecht (Nesoctites) -
6 ребристый диплоглосс
Универсальный русско-немецкий словарь > ребристый диплоглосс
-
7 аратинга, гаитийская
—1. LAT Aratinga chloroptera ( Souancë) [ Psittacara chloroptera ( Souancé)]2. RUS гаитийская аратинга f3. ENG Hispaniolan parrakeet, Hispaniolan conure4. DEU Haiti-Sittich m, Grünflügelsittich m5. FRA perruche f maîtresse [d’Hispaniola]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аратинга, гаитийская
-
8 меланерпес, гаитийский
—1. LAT Melanerpes striatus ( Müller) [ Chryserpes striatus ( Müller)]2. RUS гаитийский меланерпес m3. ENG Hispaniolan woodpecker4. DEU Haiti-Specht m5. FRA pic m d’HispaniolaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > меланерпес, гаитийский
-
9 диплоглосс, ребристый
1. LAT Diploglossus costatus (Cope)2. RUS ребристый диплоглосс m3. ENG —4. DEU Hispaniola-Schleiche f5. FRA —Ареал обитания: Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > диплоглосс, ребристый
-
10 удав, грациозный
1. LAT Epicrates gracilis (Fischer)2. RUS эспаньольский [грациозный] удав m3. ENG Hispaniola boa4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > удав, грациозный
-
11 удав, эспаньольский
1. LAT Epicrates gracilis (Fischer)2. RUS эспаньольский [грациозный] удав m3. ENG Hispaniola boa4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > удав, эспаньольский
-
12 2477
1. LAT Aratinga chloroptera ( Souancë) [ Psittacara chloroptera ( Souancé)]2. RUS гаитийская аратинга f3. ENG Hispaniolan parrakeet, Hispaniolan conure4. DEU Haiti-Sittich m, Grünflügelsittich m5. FRA perruche f maîtresse [d’Hispaniola] -
13 4437
1. LAT Melanerpes striatus ( Müller) [ Chryserpes striatus ( Müller)]2. RUS гаитийский меланерпес m3. ENG Hispaniolan woodpecker4. DEU Haiti-Specht m5. FRA pic m d’Hispaniola -
14 4451
1. LAT Nesoctites ( Hargitt)2. RUS антильский дятелок m3. ENG Antillean piculet4. DEU Hüpfspecht m, Hispaniola-Zwergspecht m5. FRA picumne m des Antilles -
15 4452
1. LAT Nesoctites micromegas ( Sundevall)2. RUS антильский дятелок m3. ENG Antillean piculet4. DEU Hüpfspecht m, Hispaniola-Zwergspecht m5. FRA picumne m des Antilles
См. также в других словарях:
Hispaniola — Hispaniola, La … Enciclopedia Universal
Hispaniola — Carte topographique d Hispaniola Géographie Pays … Wikipédia en Français
Hispaniola — Topographische Karte Gewässer Karibisches Meer Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
HISPANIOLA — Baptisée «la Española» lors de sa découverte par Christophe Colomb en 1492, cette île des Grandes Antilles devint, par déformation, Hispaniola, son nom américain étant Haïti (Grande Terre) ou Quiqueya (Terre haute). Par la suite, on prit coutume… … Encyclopédie Universelle
Hispaniōla [1] — Hispaniōla, Insel, so v.w. Domingo … Pierer's Universal-Lexikon
Hispaniōla [2] — Hispaniōla, eine südamerikanische Sorte Indigo … Pierer's Universal-Lexikon
Hispaniōla — (Española), Insel, s. Haïti, S. 636 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hispaniola — Hispaniola, früherer Name von Haïti … Kleines Konversations-Lexikon
Hispaniola — Hispaniola, früher Haiti oder Sạnto Domịngo, die zweitgrößte der Westindischen Inseln, 76 192 km2, rd. 14 Mio. Einwohner, politisch aufgeteilt in die Dominikanische Republik und die Republik Haiti. Die Insel bildet den Kern des im Tertiär… … Universal-Lexikon
HISPANIOLA — quae et S. Dominici Ins. a primaria civ. Gallis, Anglis et Batavis, vulgo S. Domingue, vocatur, Ayti incolis, Ins. perampla maris Occid. totius occidui orbis antiquissima: quo nomine tota America Sept. in qua est, aliquando venit: Cancri Tropicum … Hofmann J. Lexicon universale
Hispaniola — West Indian island, from Sp. la isla española the Spanish island (not little Spain ); name said to have been given by Columbus in 1492 … Etymology dictionary