Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Hayhay

  • 1 добро

    iyilik,
    hayır; mal,
    mal mülk,
    eşya
    * * *
    I с
    1) iyilik, hayır (- yrı)

    де́лать добро́ — iyilik yapmak / etmek, hayır işlemek / etmek

    ве́рить в добро́ — iyiliğe inanmak

    жела́ть добра́ кому-л.birinin iyiliğini istemek

    борьба́ добра́ со злом — iyinin kötü ile mücadelesi

    2) разг. ( имущество) mal, mal mülk; eşya, pılı pırtı ( пожитки)
    ••

    помина́ть добро́м (умершего) — hayırla anmak

    (э́то) не к добру́ — iyiye / hayra alamet değil

    тако́го добра́ нам не на́до — ирон. bu cavalacoza ihtiyacımız yok

    II
    1) частица, прост. peki; hayhay
    2) в соч., союз

    добро́ б(ы) не знал, а то ведь зна́ет — bilmese iş değişir, biliyor ama

    ••

    добро́ пожа́ловать! — hoş geldin(iz)!

    Русско-турецкий словарь > добро

См. также в других словарях:

  • hayhay — ünl. İsteyerek, seve seve, elbette anlamlarında onama bildiren bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • HAYHAY — t. Baş üstüne, seve seve yaparım, öyle ya!, şüphesiz, elbette (gibi mânâlara gelir …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • haihui — HAIHÚI, IE, haihui, adj. (Adesea substantivat) Zăpăcit, năuc, zănatic. ♦ (Adverbial; determinând verbe ca a umbla , a porni etc.) Fără rost, fără ţintă, fără grijă, razna. – Din tc. hayhay. Trimis de gall, 20.03.2009. Sursa: DEX 98  HAIHÚI adv.… …   Dicționar Român

  • Naila Janjgir —   city   Coordinates Country India State Chhattisgarh …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»