-
1 Haustelefon
n телефон внутренней связи -
2 квартирный телефон
-
3 комнатная телефонная проводка
Russian-german polytechnic dictionary > комнатная телефонная проводка
-
4 внутренний телефон
adj1) gener. Hausfernsprecher (в жилом доме, учреждении), Haustelephon (в жилом доме, учреждении), Haustelefon (в учреждении, гостинице и т. п.)2) construct. Haussprechanlage -
5 добавочный аппарат
adj1) gener. (телефонный) Haustelefon, (телефонный) Nebenstelle2) commun. Nebenanschluss3) tel. Hausnebenstelle, Nebenstelle, Nebenstellenapparat, Zusatzapparat, Zweigstation, Zweigstelle, Nebenanschluß -
6 домашний телефон
adjgener. Haustelefon, Hausfernsprecher, Haustelephon, Privatnummer, telefon privat -
7 квартирный телефон
adj1) eng. Hausfernsprecher, Haustelefon2) electr. Hausfernsprechstelle, Haussprechstelle, Haustelephon -
8 комнатная телефонная проводка
Универсальный русско-немецкий словарь > комнатная телефонная проводка
-
9 телефонный аппарат внутренней связи
Универсальный русско-немецкий словарь > телефонный аппарат внутренней связи
-
10 квартирный телефон
квартирный телефон м. Hausfernsprecher m; Haustelefon nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > квартирный телефон
-
11 комнатная телефонная проводка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > комнатная телефонная проводка
-
12 телефонный аппарат
телефонный аппарат м. Fernsprechapparat m; Fernsprecher m; Fernsprechgerät n; Fg; Sprechapparat m; Telefon n; Telefonapparat mтелефонный аппарат м. внутренней связи свз. Hausapparat m; Haussprechstelle f; Hausstelle f; Haustelefon nтелефонный аппарат м. МБ OB-Fernsprechapparat m; Ortsbatterie-Fernsprechapparat mтелефонный аппарат м. с громкоговорителем Lautfernsprechanlage f; Lautfernsprecher m; свз. Teilnehmerendverstärker mтелефонный аппарат м. УБ ZB-Fernsprechapparat m; Zentralbatterie-Fernsprechapparat mтелефонный аппарат м. учрежденской телефонной станции Haussprechstelle f; Hausstelle f; свз. Privatstelle fтелефонный аппарат м. центральной батареи ZB-Fernsprechapparat m; Zentralbatterie-Fernsprechapparat mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телефонный аппарат
См. также в других словарях:
Haustelefon — Haus|te|le|fon, das: Telefon, das [nicht an das Fernsprechnetz angeschlossen ist, sondern nur] innerhalb eines großen Hauses zwischen einzelnen Räumen Verbindungen herstellt. * * * Haus|te|le|fon, das: Telefon, das [nicht an das Fernsprechnetz… … Universal-Lexikon
Einküchenhaus — Werbebroschüre der Berliner Einküchenhaus Gesellschaft, 1908 Das Einküchenhaus war ein Reformmodell städtischer Wohnbebauung, bei dem eine zentral bewirtschaftete Großküche innerhalb eines Mehrparteienhauses die Küchen der einzelnen Wohnungen… … Deutsch Wikipedia
Bullit — Filmdaten Deutscher Titel: Bullitt Originaltitel: Bullitt Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1968 Länge: 113 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Bullitt — Filmdaten Deutscher Titel Bullitt Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Electrophone — Zuhörer des Theatrophons an Münzapparaten, 1892 Das Theatrophon (franz.: Théâtrophone) war ein von Clément Ader entwickeltes System zur stereofonen Übertragung von Opern und Theateraufführungen über das Telefon. Es wurde 1881 in Paris erstmals… … Deutsch Wikipedia
Gebäudetechnik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Gebäudetechnik/-klimatik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Haustechnik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Küche — Als Küche wird ein Raum innerhalb einer Wohnung, einer gastronomischen Einrichtung oder einer Einrichtung zur Gemeinschaftsverpflegung bezeichnet, der vorwiegend zur Zubereitung und teilweise zur Lagerung von Speisen genutzt wird. Neben ihrer… … Deutsch Wikipedia
Palmetto - Dumme sterben nicht aus — Filmdaten Deutscher Titel: Palmetto – Dumme sterben nicht aus Originaltitel: Palmetto Produktionsland: USA, Deutschland Erscheinungsjahr: 1998 Länge: ca. 114 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Palmetto – Dumme sterben nicht aus — Filmdaten Deutscher Titel: Palmetto – Dumme sterben nicht aus Originaltitel: Palmetto Produktionsland: USA, Deutschland Erscheinungsjahr: 1998 Länge: ca. 114 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia