-
1 проект госбюджета
Haushaltsentwurf m, Staatshaushaltsplan mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > проект госбюджета
-
2 бюджет
m Haushalt, Budget n, Etat* * *бюдже́т m Haushalt, Budget n, Etat* * *бюдже́т<-а>м Budget nt, Etat m, Haushalt(splan) mпрое́кт бюдже́та Haushaltsentwurf mбюдже́т рекла́мы Werbeetat m* * *n1) gener. Finanz, Finanzen, Finanzvoranschlag, Haushalt, Budget, (государственный) Etat3) econ. (государственный) Haushaltsplan (документ), (государственный) Haushaltsplan (документ), (государственный) Haushaltsplan, (государственный) Haushalt4) busin. Haushaltsplan (документ), (государственный) Finanzen5) f.trade. Haushaltsplan -
3 проект бюджета
n1) gener. Budgetvorlage, Etatentwurf, (государственного) Haushaltsentwurf2) milit. (военного) Haushaltplan3) law. Entwurf des Haushaitiplans4) econ. Etatsentwurf, (государственного) Haushaltsplan, Haushaltsplanentwurf, (государственного) Haushaltsvoranschlag, Solletat5) busin. Budgetentwurf, Haushaltsplanansatz, Voranschlag6) f.trade. Haushaltsvoranschlag -
4 проект государственного бюджета
n1) gener. Haushaltsplan2) law. Entwurf des Etats3) econ. Budgetentwurf, Staatshaushaltsplan4) busin. HaushaltsentwurfУниверсальный русско-немецкий словарь > проект государственного бюджета
-
5 проект бюджета
Haushaltsplan, Etatsentwurf, Haushaltsvoranschlag, Haushaltsentwurf, SolletatРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > проект бюджета
См. также в других словарях:
Haushaltsentwurf — Haus|halts|ent|wurf, Haushaltentwurf, der: Entwurf für den ↑ Haushalt (3) … Universal-Lexikon
Haushalt der Europäischen Union — Alain Lamassoure ist seit 2009 Vorsitzender im Haushaltsausschuss des Europäischen Parlaments. Der Haushalt der Europäischen Union legt die Einnahmen und … Deutsch Wikipedia
Les Aspin — Leslie Aspin Jr. (* 21. Juli 1938 in Milwaukee, Wisconsin; † 21. Mai 1995 in Washington D.C.) war ein US amerikanischer Politiker und US Verteidigungsminister während der Präsidentschaft von … Deutsch Wikipedia
Leslie Aspin — Les Aspin Leslie Aspin jr. (* 21. Juli 1938 in Milwaukee, Wisconsin; † 21. Mai 1995 in Washington D.C.) war US Verteidigungsminister während der Präsidentschaft von Bill Clinton vom 21. Januar 1993 … Deutsch Wikipedia
Naoto Kan — (2011) Naoto Kan (jap. 菅 直人, Kan Naoto; * 10. Oktober 1946 in Ube, Präfektur Yamaguchi) ist ein japanischer Politiker und Abgeordneter des Shūgiin, des Unterhauses. Er war Mi … Deutsch Wikipedia
Read my lips — George Bush „Read my lips: no new taxes“ (auf deutsch wörtlich: „Lest es von meinen Lippen ab: Keine neuen Steuern“, sinngemäß: „Nehmt mich beim Wort: Keine neuen Steuern“) war ein berühmtes Versprechen des amerikanischen… … Deutsch Wikipedia
Read my lips: no new taxes — George Bush im Wahlkampf des Jahres 1988 „Read my lips: no new taxes“ (wörtlich: „Lest es von meinen Lippen ab: Keine neuen Steuern“, sinngemäß: „Nehmt mich beim Wort: Keine neuen Steuern“) war ein berühmtes Versprechen des amerikanischen… … Deutsch Wikipedia
17. September — Der 17. September ist der 260. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 261. in Schaltjahren). Zum Jahresende verbleiben 105 Tage. Historische Jahrestage August · September · Oktober 1 2 … Deutsch Wikipedia
2004 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005… … Deutsch Wikipedia
Amt Rödinghausen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Anna von Gierke — Anna von Gierke[1] (* 14. März 1874 in Breslau; † 3. April 1943 in Berlin; vollständiger Name Anna Ernestine Therese von Gierke) war eine deutsche Sozialpädagogin und Politikerin der DNVP. Sie ist die Tochter d … Deutsch Wikipedia