-
1 знать своё дело
1. ngener. das nötige Wissen häben (von D), sein Handwerk verstehen, seiner Sache kundig sein
2. v1) gener. seine Sache verstehen, sich auf seine Sache verstehen2) avunc. auf Zack sein -
2 быть знатоком своего дела
Универсальный русско-немецкий словарь > быть знатоком своего дела
-
3 быть мастером своего дела
Универсальный русско-немецкий словарь > быть мастером своего дела
См. также в других словарях:
Handwerk — 1. Achttein (achtzehn) Handwark is nägentein (neunzehn) Unglück. – Eichwald, 730; für Oldenburg: Firmenich, I, 233, 52; für Mecklenburg: Raabe, 185. 2. Alle Handwarken sünd smerig. – Hauskalender, II; Bueren, 24. 3. Alle Handwerck dienen einem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Handwerk, das — Das Handwêrk, des es, plur. die e. 1. * Ein mit der Hand verfertigtes Werk, bey dem Notker Hantuuerch, in dem alten Fragmente auf Carln den Großen bey dem Schilter Antwerk, im mittlern Lat. Maneficium, Griech. χειρουργƞυα; eine nunmehr veraltete… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Handwerk — Das Handwerk grüßen, ursprünglich ein Ausdruck der auf der Wanderschaft befindlichen Handwerksgesellen, später auch der Fachgenossen, die auf der Reise Meister, Berufskameraden oder Innungsherbergen aufsuchten.{{ppd}} Sein Handwerk verstehen:… … Das Wörterbuch der Idiome
verstehen — ver·ste̲·hen; verstand, hat verstanden; [Vt] 1 jemanden / etwas verstehen erkennen, was jemand mit seinen Worten sagen will oder welchen Sinn ein Text hat <jemandes Worte, Ausführungen verstehen; einen Sachverhalt, die Bedeutung von etwas… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verstehen — stehen: Die Verben mhd., ahd. stān, stēn, niederl. staan, schwed. stå beruhen mit verwandten Wörtern in den meisten anderen idg. Sprachen auf der idg. Wurzel *st‹h›ā »stehen, stellen«, vgl. besonders lat. stare »stehen, stellen« (s. die… … Das Herkunftswörterbuch
Verstehen — Verstehen, verb. irreg. S. Stehen, welches in doppelter Gattung gebraucht wird.i. Als ein Neutrum mit dem Hülfsworte seyn, über die gehörige Zeit stehen, am häufigsten von Pfändern. Das Pfand ist verstanden, ist verfallen. Verstandene Pfänder,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Handwerk — Hand|werk [ hantvɛrk], das; [e]s, e: (in einer traditionell geprägten Ausbildung zu erlernender) Beruf, der in einer manuell und mit einfachen Werkzeugen auszuführenden Arbeit besteht: das Handwerk des Schuhmachers erlernen. Zus.: Bäckerhandwerk … Universal-Lexikon
verstehen — peilen (umgangssprachlich); spannen (ugs.); begreifen; blicken (umgangssprachlich); raffen (umgangssprachlich); checken (umgangssprachlich); kapieren (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Handwerk — a) Gewerbe. b) Arbeit, Beruf, berufliche Tätigkeit, Beschäftigung, Metier; (ugs.): Job; (österr., sonst veraltend): Profession. * * * Handwerk,das:1.〈gewerbl.Tätigkeitineinemhandwerkl.Zweig〉Gewerbe·Gewerk–2.⇨Tätigkeit(2)–3.seinH.verstehen:a)⇨beher… … Das Wörterbuch der Synonyme
Die Bibel (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Die Bibel Originaltitel La Bibbia Produktionslan … Deutsch Wikipedia
Sean Scully — (* 30. Juni 1945 in Dublin, Irland) ist ein irischer Maler, der ab dem Alter von vier Jahren in Großbritannien aufgewachsen ist und 1983 die amerikanische Staatsbürgerschaft bekam. Er lebt und arbeitet heute in Königsdorf, Barcelona und New York … Deutsch Wikipedia