-
1 фантомное изображение
Geisterbild n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > фантомное изображение
-
2 повторное изображение
Geisterbild n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > повторное изображение
-
3 побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Паразитное дополнительное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
-
4 двойное изображение
adj1) geol. Zweibild2) med. Doppeltsehen, Doppelbilder (порок зрения)3) eng. Doppelbild, Echobild4) ling. doppelte Darstellung5) movie. Geist, Geisterbild6) psych. Doppelbild (в зрительном восприятии)7) radio. doppeltes Bild8) electr. überlagertes Fernsehbild -
5 негативное паразитное изображение
adjradio. negatives GeisterbildУниверсальный русско-немецкий словарь > негативное паразитное изображение
-
6 негативное побочное изображение
adjradio. negatives GeisterbildУниверсальный русско-немецкий словарь > негативное побочное изображение
-
7 паразитное изображение
adj1) eng. Geisterabbildung, störende (falsche) Abbildung2) radio. Geisterbild3) TV. Gelslerbild, Phantombild4) electr. Schattenbild (на экране)5) stereo. RestbildУниверсальный русско-немецкий словарь > паразитное изображение
-
8 побочное изображение
adj1) milit. Schattenbild2) eng. Doppelbild, Echobild3) astr. Nebenbild4) movie. Geist, Geisterbild5) radio. (паразитное, ложное) Schattenbild6) TV. Gelslerbild, PhantombildУниверсальный русско-немецкий словарь > побочное изображение
-
9 повторное изображение
adj1) eng. Doppelbild2) movie. Geist3) radio. Nebenbild4) TV. Gelslerbild, Trugbild5) electr. Echobild, Geisterbild, Schattenbild (на экране), überlagertes FernsehbildУниверсальный русско-немецкий словарь > повторное изображение
-
10 смазанное призрачное изображение
adjcinema.equip. (дополнительное) verwischtes Geisterbild (при съёмке с осветительной вспышкой в случае высокого уровня общего освещения)Универсальный русско-немецкий словарь > смазанное призрачное изображение
-
11 двойное изображение
Echobild, Doppelbild, Geisterbild -
12 двойное изображение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двойное изображение
-
13 паразитное изображение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > паразитное изображение
-
14 побочное изображение
побочное изображение м. Doppelbild n; Echobild n; кфт., тлв. Geist m; кфт.,тлв. Geisterbild n; тлв. Phantombild nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное изображение
-
15 повтор
-
16 повторное изображение
повторное изображение м. тлв. Doppelbild n; Echobild n; кфт., тлв. Geist m; кфт.,тлв. Geisterbild n; тлв. Trugbild nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > повторное изображение
-
17 эхо-изображение
эхо-изображение м. тел. Echobild n; Geisterbild nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эхо-изображение
-
18 двойное изображение
Doppelbild n; Geisterbild nРусско-немецкий словарь по электронике > двойное изображение
-
19 побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Паразитное дополнительное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
-
20 побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Паразитное дополнительное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
См. также в других словарях:
Geisterbild — Das Signal gelangt auf unterschiedlich langen Wegen vom Sender zum Empfänger Als Geisterbild bezeichnet man eine schwach sichtbare, meist weniger leuchtstarke Kopie eines Bildes, das gegenüber dem Hauptbild versetzt ist. Bei Fernsehbildern ist… … Deutsch Wikipedia
Geisterbild — Geis|ter|bild 〈n. 12; TV〉 infolge einer Störung entstehendes Bild mit mehreren Konturen * * * Geis|ter|bild, das (Fernsehen): Bildfehler, bei dem die Konturen des Fernsehbilds mehrfach erscheinen. * * * I Geisterbild, vollständiges oder… … Universal-Lexikon
Geisterbild — dvigubasis atvaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bifurcate image; double image; ghost image vok. Doppelbild, n; Geisterbild, n rus. раздвоенное изображение, n pranc. image double, f … Fizikos terminų žodynas
3D-Stil — Illustration einiger Begriffe anhand eines Panels von Seen mit Bodé Character Das Graffiti Writing hat ein vielfältiges Sprach und Technikrepertoire entwickelt. Obwohl die meisten Writer mit dem Jargon vertraut sind, bezeichnen sich viele… … Deutsch Wikipedia
3D-Style — Illustration einiger Begriffe anhand eines Panels von Seen mit Bodé Character Das Graffiti Writing hat ein vielfältiges Sprach und Technikrepertoire entwickelt. Obwohl die meisten Writer mit dem Jargon vertraut sind, bezeichnen sich viele… … Deutsch Wikipedia
Bombing — Illustration einiger Begriffe anhand eines Panels von Seen mit Bodé Character Das Graffiti Writing hat ein vielfältiges Sprach und Technikrepertoire entwickelt. Obwohl die meisten Writer mit dem Jargon vertraut sind, bezeichnen sich viele… … Deutsch Wikipedia
E to e — Illustration einiger Begriffe anhand eines Panels von Seen mit Bodé Character Das Graffiti Writing hat ein vielfältiges Sprach und Technikrepertoire entwickelt. Obwohl die meisten Writer mit dem Jargon vertraut sind, bezeichnen sich viele… … Deutsch Wikipedia
End to end — Illustration einiger Begriffe anhand eines Panels von Seen mit Bodé Character Das Graffiti Writing hat ein vielfältiges Sprach und Technikrepertoire entwickelt. Obwohl die meisten Writer mit dem Jargon vertraut sind, bezeichnen sich viele… … Deutsch Wikipedia
Endtoend — Illustration einiger Begriffe anhand eines Panels von Seen mit Bodé Character Das Graffiti Writing hat ein vielfältiges Sprach und Technikrepertoire entwickelt. Obwohl die meisten Writer mit dem Jargon vertraut sind, bezeichnen sich viele… … Deutsch Wikipedia
EtoE — Illustration einiger Begriffe anhand eines Panels von Seen mit Bodé Character Das Graffiti Writing hat ein vielfältiges Sprach und Technikrepertoire entwickelt. Obwohl die meisten Writer mit dem Jargon vertraut sind, bezeichnen sich viele… … Deutsch Wikipedia
T to b — Illustration einiger Begriffe anhand eines Panels von Seen mit Bodé Character Das Graffiti Writing hat ein vielfältiges Sprach und Technikrepertoire entwickelt. Obwohl die meisten Writer mit dem Jargon vertraut sind, bezeichnen sich viele… … Deutsch Wikipedia