-
1 приёмный клапан
adj2) construct. Außenluftklappe3) mining. Fußventil (напр., во всасывающем шланге центробежного насоса)4) oil. Eingangsventil (глубинного насоса), Einströmventil, Fußventil (глубинного насоса), Saugventil -
2 всасывающий клапан
adj1) gener. Saugventil2) Av. Ansaugventil (ÄÂÑ), Saughahn3) eng. Ansaugventil, Saugklappe, Saugventil (насоса), Windfang (в воздуходувном мехе)4) railw. Saugearbeitsventil5) oil. Eingangsventil (глубинного насоса), Einlaßventil, Fußventil6) shipb. Einsaugeventil, Saugeventil -
3 донный клапан
adj1) eng. Bodenventil2) road.wrk. Bodenklan3) plumb. Schaftventil (для раковин и ванн)4) nav. Bodenklappe5) oil.proc. Fußventil (тактовый налив нефтепродуктов) -
4 всасывающий
Ansauge-;всасывающая способность — Aufsaugungsvermögen (n); Resorbierbarkeit (f);
всасывающая труба — Einsaugrohr (n);
всасывающий клапан — Fußventil (n); Saugklappe (f); Saugventil (n);
всасывающий колодец — Saugbrunnen (m);
всасывающий наконечник, сопло — Saugdüse (f);
всасывающая голова — Saugekopf (m);
всасывающий фильтр — Saugfilter (n) (m);
всасывающий колокол — Saugglocke (f);
всасывающий колпак — Saugkessel (m);
всасывающий поршень — Saugkolben (m);
всасывающая коробка — Saugkorb (m);
всасывающий трубопровод — Saugleitung (f); Saugrohrleitung (f); Saugrohrstrang (m);
всасывающий кожух — Saugmantel (m);
всасывающий патрубок — Saugmund (m);
всасывающая труба насоса — Saugrohr (n);
всасывающая линия — Saugrohrstrang (m); Saugschlauchleitung (f);
всасывающий хобот — Saugrüssel (m);
всасывающий шланг — Saugschlauch (m);
всасывающая щель — Saugschlitz (m);
всасывающая спираль — Saugspirale (f);
-
5 приёмный
Annahme-; Empfangs-;приёмный бассейн — Einlaufbecken (n); Sammelbehälter (m);
приёмный клапан — Fußventil (n);
-
6 приемный клапан
( насоса) FußventilРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > приемный клапан
-
7 клапан с ножным включением
nsow. FußventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан с ножным включением
-
8 ножной клапан давления
Универсальный русско-немецкий словарь > ножной клапан давления
-
9 приемный клапан
( насоса) Fußventil -
10 приёмный клапан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмный клапан
См. также в других словарях:
Fußventil — Fußventil, Saugventil (Rückschlagventil) an der tiefsten Stelle der Saugleitung der Pumpen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wasserversorgung — 1 66 die Trinkwasserversorgung 1 der Grundwasserspiegel 2 die Wasser führende Schicht 3 der Grundwasserstrom 4 der Sammelbrunnen für das Rohwasser 5 die Saugleitung 6 der Saugkorb mit Fußventil n 7 die Schöpfpumpe mit Motor m 8 die Vakuumpumpe… … Universal-Lexikon
Hydrant — Ein Hydrant ist eine Armatur zur Entnahme von Wasser aus einem Wasserverteilungssystem. In der Regel werden, durch den Wasserversorger festgelegte, Hydranten als Teil der zentralen Löschwasserversorgung von Städten und Gemeinden genutzt. Er… … Deutsch Wikipedia
Fallmantel — Ein Hydrant ist Teil der zentralen Löschwasserversorgung von Städten und Gemeinden. Er ermöglicht der Feuerwehr, aber auch öffentlichen (z. B. Straßenmeisterei, Stadtbetriebe) und privaten (z. B. Straßenreinigungsfirmen, Zeltfestveranstaltern)… … Deutsch Wikipedia
Hydrantenschlüssel — Überflurhydrantenschlüssel, DIN 3223 B Unterflurhydranten oder Schieberschlüssel, DIN 3223 C … Deutsch Wikipedia
Schlüssel Oberflurhydrant — Überflurhydrantenschlüssel, DIN 3223 B Unterflurhydranten oder Schieberschlüssel, DIN 3223 C … Deutsch Wikipedia
Schlüssel Unterflurhydrant — Überflurhydrantenschlüssel, DIN 3223 B Unterflurhydranten oder Schieberschlüssel, DIN 3223 C … Deutsch Wikipedia
Schlüssel Überflurhydrant — Überflurhydrantenschlüssel, DIN 3223 B Unterflurhydranten oder Schieberschlüssel, DIN 3223 C … Deutsch Wikipedia
Unterflurhydrant — Ein Hydrant ist Teil der zentralen Löschwasserversorgung von Städten und Gemeinden. Er ermöglicht der Feuerwehr, aber auch öffentlichen (z. B. Straßenmeisterei, Stadtbetriebe) und privaten (z. B. Straßenreinigungsfirmen, Zeltfestveranstaltern)… … Deutsch Wikipedia
Unterflurhydranten — Ein Hydrant ist Teil der zentralen Löschwasserversorgung von Städten und Gemeinden. Er ermöglicht der Feuerwehr, aber auch öffentlichen (z. B. Straßenmeisterei, Stadtbetriebe) und privaten (z. B. Straßenreinigungsfirmen, Zeltfestveranstaltern)… … Deutsch Wikipedia
Unterflurhydrantenschlüssel — Überflurhydrantenschlüssel, DIN 3223 B Unterflurhydranten oder Schieberschlüssel, DIN 3223 C … Deutsch Wikipedia
