-
1 батон
1) General subject: French bread (длинный), French loaf, baguette (a long thin loaf of bread, made especially in France Longman!)4) Jargon: stick5) Makarov: bread -
2 рогалики
General subject: French bread, French bread (и т.п.) -
3 французский хлеб
Gastronomy: French bread (белый хлеб, выпекаемый из дрожжевого теста на воде ( а не на молоке)), French baguette, baguette, French stick -
4 багет
2) Obsolete: baguette3) Engineering: garnish molding4) Construction: baguete, fancy batten, garnish moulding, hollow moulding, plain flat strip moulding5) Railway term: covering bead6) Automobile industry: fancy strip, trim strip8) Gastronomy: French baguette, French bread9) Forestry: fluted molding, hollow molding, molded board, picture (frame) molding, strip -
5 длинный батон
-
6 длинный батон с хрустящей корочкой
Gastronomy: French baguette, French bread, baguetteУниверсальный русско-английский словарь > длинный батон с хрустящей корочкой
-
7 французский багет
Gastronomy: French baguette, French bread, baguette -
8 булочная мелочь
1) General subject: French bread2) Food industry: small goods -
9 розанчики
General subject: French bread -
10 гренок, поджаренный в молоке с яйцом
General subject: French toast, eggy breadУниверсальный русско-английский словарь > гренок, поджаренный в молоке с яйцом
-
11 обжаренный в яйце кусочек хлеба
Gastronomy: eggy bread, French toastУниверсальный русско-английский словарь > обжаренный в яйце кусочек хлеба
-
12 пекарня
1) General subject: bake-house, bakehouse, bakery2) French: boulangerie3) Engineering: hot bakery (при торговом предприятии - для выпечки или размораживания замороженных хлебобулочных изделий)4) Construction: pastry5) Food industry: bake shop, baker's shop, bread bakery -
13 рогалик
1) General subject: crescent, croissant (хлебное изделие)2) Italian: cornetto3) Gastronomy: crescent roll, French roll, bread roll -
14 французский тост
Gastronomy: eggy bread, French toast
См. также в других словарях:
French bread — n [U] a long thin ↑loaf of white bread … Dictionary of contemporary English
French bread — noun uncount bread in the form of a long thin stick that is soft on the inside and hard on the outside … Usage of the words and phrases in modern English
French bread — n. a bread made with white flour in a long, slender loaf with a hard, crisp crust … English World dictionary
French bread — noun a crusty sourdough bread often baked in long slender tapered loaves or baguettes • Hypernyms: ↑white bread, ↑light bread • Hyponyms: ↑baguet, ↑baguette * * * noun Usage: usually capitalized F Etymology … Useful english dictionary
French-Bread — For the food dish, see French bread. nihongo|Soft Circle French Bread|フランスパン|Furansupan|known as Watanabe Seisakujo prior to 2003 is a dojin soft company that specializes in 2D fighting games. They have worked particularly closely with TYPE MOON … Wikipedia
French bread — N UNCOUNT French bread is white bread which is baked in long, thin loaves … English dictionary
French bread — /frɛntʃ ˈbrɛd/ (say french bred) noun bread from a French stick …
French bread — noun Date: 15th century a crusty white bread baked usually in long thin loaves … New Collegiate Dictionary
French bread — a yeast raised bread made of dough containing water and distinguished by its thick, well browned crust, usually made in long, slender, tapered loaves. Cf. baguette (def. 3). [1680 90] * * * … Universalium
French bread — noun A long thin loaf of bread with a thick crust and often having large bubbles of air inside, popular in and associated with France … Wiktionary
French bread — long narrow loaf of bread, baguette … English contemporary dictionary