-
1 иностранная валюта
-
2 авансы в иностранной валюте
nfin. Vorschuß in Auslandswährung, Vorschuß in FremdwährungУниверсальный русско-немецкий словарь > авансы в иностранной валюте
-
3 вклад в иностранной валюте
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вклад в иностранной валюте
-
4 инвалюта
n1) gener. ausländische Zahlungsmittel2) law. Auslandswährung, Devisen, Fremdwährung, Valuta, ausländische Währung3) econ. Devisenwerte4) busin. Sorten (в виде монет, банкнот и купонов ценных бумаг) -
5 инвестиции в иностранной валюте
nУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестиции в иностранной валюте
-
6 иностранная валюта
adj1) gener. Sorte, Devisen2) law. Fremdwährung, Valuta3) econ. Auslandsvaluta, (pl) Sorte (в форме наличных денег)4) st.exch. Sorten (в форме наличных денег)5) busin. Devisenwerte6) f.trade. Devisen (pl.), Auslandswährung, Sorten (в форме наличных денег; pl.), ausländische Devisen, ausländische Währung, fremde Währung -
7 кредитование в иностранной валюте
nfin. Fremdwährungskreditierung, Kreditierung in FremdwährungУниверсальный русско-немецкий словарь > кредитование в иностранной валюте
-
8 операции в иностранной валюте
nfin. Geschäfte in Fremdwährung, Geschäfte in ausländischer WährungУниверсальный русско-немецкий словарь > операции в иностранной валюте
-
9 оплата в иностранной валюте
Универсальный русско-немецкий словарь > оплата в иностранной валюте
-
10 вклад в иностранной валюте
Einlage f in FremdwährungНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вклад в иностранной валюте
См. также в других словарях:
Fremdwährung — Als Fremdwährung bezeichnet man eine Währung, wenn sie außerhalb des Einflussbereichs der sie emittierenden Zentralbank zu Zahlungs und Wertaufbewahrungszwecken genutzt wird. Die dauerhafte Nutzung einer Währung außerhalb ihres eigentlichen… … Deutsch Wikipedia
Fremdwährung — Frẹmd|wäh|rung, die (Finanzw.): ausländische Währung. * * * Fremdwährung, ausländische Währung; Fremdwährungskonto, Bankkonto, das auf eine ausländische Währung lautet; Fremdwährungsanleihen, Anleihen, die in einem Land in fremder Währung… … Universal-Lexikon
Fremdwährung — Frẹmd|wäh|rung (Finanzwesen) … Die deutsche Rechtschreibung
Euroisierung — Die Artikel Währungssubstitution und Fremdwährung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Fremdwährungskredit — Ein Fremdwährungskredit ist ein Kredit, der in einer anderen als der eigenen Währung aufgenommen wird. Als Unterschied zu einem Kredit in der eigenen Währung besteht dabei die Möglichkeit, dass sich die Schuld durch Wechselkursveränderungen… … Deutsch Wikipedia
Internationaler Zahlungsverkehr — bezeichnet die Übertragung von Zahlungsmitteln über Ländergrenzen hinweg. Der internationale Zahlungsverkehr hat durch die Einführung des „Euro“ den Kauf von Sorten und dadurch auch den Außenhandel erheblich entlastet. Ebenso die Tatsache, dass… … Deutsch Wikipedia
Asiatische Finanzkrise — Mit Asienkrise wird die Finanz , Währungs und Wirtschaftskrise Ostasiens der Jahre 1997 und 1998 bezeichnet. Sie begann im März 1997 in Thailand und griff auf mehrere asiatische Staaten über, insbesondere auf viele der so genannten Tiger und… … Deutsch Wikipedia
Asiatische Währungskrise — Mit Asienkrise wird die Finanz , Währungs und Wirtschaftskrise Ostasiens der Jahre 1997 und 1998 bezeichnet. Sie begann im März 1997 in Thailand und griff auf mehrere asiatische Staaten über, insbesondere auf viele der so genannten Tiger und… … Deutsch Wikipedia
Ostasienkrise — Mit Asienkrise wird die Finanz , Währungs und Wirtschaftskrise Ostasiens der Jahre 1997 und 1998 bezeichnet. Sie begann im März 1997 in Thailand und griff auf mehrere asiatische Staaten über, insbesondere auf viele der so genannten Tiger und… … Deutsch Wikipedia
Quanto — ist eine Namenszusatz für Anlage und Hebelprodukte, die gegen Währungsschwankungen abgesichert sind[1]. Quanto Produkte beziehen sich auf Basiswerte, die nicht in der Währung des Anlegers notieren. Sie sollen gegen das Risiko (oder die Chance)… … Deutsch Wikipedia
Asienkrise — Mit Asienkrise wird die Finanz , Währungs und Wirtschaftskrise Ostasiens der Jahre 1997 und 1998 bezeichnet. Sie begann im März 1997 in Thailand und griff auf mehrere asiatische Staaten über, insbesondere auf viele der so genannten Tiger und… … Deutsch Wikipedia