-
1 сигнализация сбоя
-
2 сигнализация о повреждениях
Fehlermeldung связь, SchadensignalisierungRussian-german polytechnic dictionary > сигнализация о повреждениях
-
3 сигнализация
сигнализация ж. Meldung f; Rückmeldung f; Signalgabe f; Signalgebung f; Signalisation f; Signalisierung f; Signalsystem n; Signalverbindung f; Signalwesen n; Signalübermittlung f; Warnung f; Zeichengabe f; тлф. Zeichengebung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнализация
-
4 сообщение
сообщение с. Bericht m; Kommunikation f; Meldung f; Mitteilung f; Nachricht f; эл. Schluß m; свз. Verbindung f; Verkehr mсообщение с., переданное с ошибками Fehlnachricht f -
5 Перегрев
m Überhitzung f* * *перегре́в m Überhitzung f* * *перегре́в<-а>м Überhitzung fперегре́в дви́гателя Überhitzung f des Motors* * *nelectr. Fehlermeldung Übertemperatur (сигнал) -
6 автоматическая сигнализация о повреждениях
adjelectr. selbsttätige FehlermeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая сигнализация о повреждениях
-
7 диагностическое сообщение об ошибке
Универсальный русско-немецкий словарь > диагностическое сообщение об ошибке
-
8 извещение о неисправности
nautom. FehlermeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > извещение о неисправности
-
9 извещение о повреждении
Универсальный русско-немецкий словарь > извещение о повреждении
-
10 извещение об ошибке
nIT. Fehlermeldung -
11 индикация неисправностей
Универсальный русско-немецкий словарь > индикация неисправностей
-
12 индикация ошибок
-
13 индикация результатов диагностики
ncomput. diagnostische FehlermeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > индикация результатов диагностики
-
14 ложное сообщение или ошибочное сообщение
adjIT. FehlermeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > ложное сообщение или ошибочное сообщение
-
15 описательное сообщение об ошибке
Универсальный русско-немецкий словарь > описательное сообщение об ошибке
-
16 перегрев
nelectr. Fehlermeldung Übertemperatur (сигнал) -
17 сигнал о повреждении
Универсальный русско-немецкий словарь > сигнал о повреждении
-
18 сигнал ошибки
n1) railw. Signal der Abweichung2) astr. Irrungssignal3) electr. Fehlersignal, Signal der Regelabweichung4) IT. Fehlermeldung5) commun. (исправления) Irrungszeichen6) nucl.phys. Differenzsignal7) telegr. Irrungszeichen -
19 сигнализация о повреждениях
Универсальный русско-немецкий словарь > сигнализация о повреждениях
-
20 сигнализация об ошибках
nIT. (предупредительная) Fehlerwarnmitteilung (ñì. Fehlermeldung)Универсальный русско-немецкий словарь > сигнализация об ошибках
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fehlermeldung — Fehlermeldung … Deutsch Wörterbuch
Fehlermeldung — Systemabsturz mit Fehlermeldung unter MacOS 7 Eine Fehlermeldung, englisch Error message, ist eine Reaktion eines Computerprogramms auf einen erkannten Programmfehler oder eine bekannte Fehlersituation. Arten der Fehlermeldungen Dem Benutzer… … Deutsch Wikipedia
Fehlermeldung — Feh|ler|mel|dung 〈f. 20; EDV〉 Mitteilung des Programms über einen fehlerhaften Ablauf des Programms, eine falsche Eingabe des Nutzers od. eine Fehlfunktion des Geräts * * * Feh|ler|mel|dung, die: Meldung, Anzeige eines [Funktions]fehlers (bes.… … Universal-Lexikon
Fehlermeldung — klaidos pranešimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error message; error notification; error report vok. Fehlermachricht, f; Fehlermeldung, f rus. сообщение об ошибке, n; уведомление об ошибке, n pranc. message d erreur, m … Automatikos terminų žodynas
Fehlermeldung — Feh|ler|mel|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Bombe (Fehlermeldung) — Die klassische Mac OS Bombe Das Symbol einer Bombe im Rahmen einer Fehlermeldung wurde ursprünglich von Susan Kare entworfen und wird unter dem Betriebssystem Mac OS (jedoch nicht mehr seit Mac OS X) angezeigt, wenn das Betriebssystem abstürzt.… … Deutsch Wikipedia
Blue Screen (Fehlermeldung) — Blue Screen bei Windows 2000 Ein Blue Screen in öffentlichen Verkehrs … Deutsch Wikipedia
Kernel-Panik — Eine Kernelpanic auf einer Linux Konsole Eine Kernel panic ist eine Fehlermeldung eines Betriebssystemkerns nach Auftreten eines Fehlers, nach dem sich das Betriebssystem in einem undefinierten Zustand befindet und keine Möglichkeit mehr besteht … Deutsch Wikipedia
Kernel Panic — Eine Kernelpanic auf einer Linux Konsole Eine Kernel panic ist eine Fehlermeldung eines Betriebssystemkerns nach Auftreten eines Fehlers, nach dem sich das Betriebssystem in einem undefinierten Zustand befindet und keine Möglichkeit mehr besteht … Deutsch Wikipedia
Kernelpanik — Eine Kernelpanic auf einer Linux Konsole Eine Kernel panic ist eine Fehlermeldung eines Betriebssystemkerns nach Auftreten eines Fehlers, nach dem sich das Betriebssystem in einem undefinierten Zustand befindet und keine Möglichkeit mehr besteht … Deutsch Wikipedia
Red Screen Of Death — bei der Installation von Windows Vista Der Red Screen of Death (RSoD) ist eine Variante des Blue Screen, der in einigen Beta Versionen des Betriebssystems Windows Vista vorhanden war. Als Red Screen of Death werden aber auch fatale Fehler in… … Deutsch Wikipedia